Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He heard from Muḥammad ibn Fuṭays, Sulaymān ibn Quraysh, Saʿīd ibn ʿUthmān al-Aʿnāqī, Ṭāhir ibn ʿAbd al-ʿAzīz, and others of their rank.

His life was not long.

He composed the book Rijāl al-Andalus (The Men of al-Andalus). He was an authoritative, meticulous scholar, regarded as superior to the ḥuffāẓ of Córdoba, his intellect burning with brilliance.

On one occasion he memorised twenty-one hadiths in a single sitting.

It is related that the Andalusian ruler al-Mustansir said: “If the people of the East boast of Yaḥyā ibn Maʿīn, then we boast of Khālid ibn Saʿd.”

It was also said that this Khālid had a sharp, abusive tongue, assailing people’s honour—may Allah pardon him.

He died in 352 AH.

A group informed me, through others authorised by Abū al-Fath ibn al-Baṭṭī, who said: Abū ʿAbd Allah al-Ḥumaydī informed us; Abū ʿUmar ibn ʿAbd al-Barr, in his book, informed us; Qāsim ibn Muḥammad informed us; Khālid ibn Saʿd narrated to us; Aḥmad ibn ʿUmar narrated to us; Ibn Sanjar narrated to us; Sharīk narrated to us; he then mentioned a hadith from al-Kalbī, from Ḥumaydah bint al-Shamardal (1), from al-Ḥārith ibn Qays (2), who said:

= 281; Tadhkirat al-Huffaz, 3/919; al-Ibar, 2/295; Duwal al-Islam, 1/219; Tabaqat al-Huffaz by al-Suyuti, p. 374; Shadharat al-Dhahab, 3/11. (1) This is the reading found in Sunan Ibn Majah, whereas Sunan Abi Dawud gives it as Ḥumayda ibn al-Shamardal. Imam al-Dhahabi listed him in al-Mizan, 1/618, and in al-Mughni, 1/196; al-Mizzi also mentions him in Tahdhib al-Kamal under the men’s section. The present author states in al-Du‘afa’ that none of his hadiths are sound, and al-Bukhari judged him “problematic.” (2) Another opinion identifies him as Qays ibn al-Harith. Al-Hafiz Ibn Hajar notes in al-Isaba, 3/243, that both readings occur, but the first is more plausible and represents the majority view; the second was adopted by Ahmad ibn Ibrahim al-Dawraqi and others, while the first was preferred by al-Bukhari, Ibn al-Sakan, and others. Ibn Hibban says: “Qays ibn al-Harith al-Asadi was a Companion,” a view echoed by Ibn Abi Hatim, who relates the report: “I embraced Islam while I had eight wives….” Ḥumayda ibn al-Shamardal transmits from him.
سَمِعَ: مُحَمَّدَ بنَ فُطَيْسٍ، وَسُلَيْمَانَ بنَ قُرَيْشٍ، وَسَعِيْدَ بنَ عُثْمَانَ الأَعْنَاقِيَّ، وَطَاهرَ بنَ عَبْدِ العَزِيْزِ، وَطَبَقَتَهُم. وَلَمْ يَطُلْ عُمُرَهُ. صَنَّفَ كِتَابَ (رِجَالِ الأَنْدَلُسِ) وَكَانَ حُجَّةً، مُحَقِّقاً، مُقَدَّماً عَلَى حُفَّاظِ قُرْطُبَةَ، يَتَوَقَّدُ ذَكَاءً. حَفِظَ فِي مَرَّةٍ وَاحِدَةٍ أَحَداً وَعِشْرِيْنَ حَدِيْثاً. وَوَرَدَ عَنْ صَاحِبِ الأَنْدَلُسِ المُسْتَنْصِرِ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا فَاخَرَنَا أَهْلُ المَشْرِقِ بيَحْيَى بنِ مَعِيْنٍ فَاخَرْنَاهُم بخَالِدِ بنِ سَعْدٍ. وَقِيْلَ: إِنَّ خَالِداً هَذَا كَانَ بَذِيءَ اللِّسَانِ يَنَالُ مِنْ أَعْرَاضِ النَّاسِ سَامَحَهُ اللهُ. تُوُفِّيَ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَخَمْسِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ. أَنْبَأَنِي جَمَاعَةٌ عَنْ آخَرين أَجَازَ لَهُم أَبُو الفَتْحِ بنُ البَطِّيّ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الحُمَيْدِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ بنُ عَبْدِ البَرِّ فِي كِتَابِهِ، أَخْبَرَنَا قَاسِمُ بنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ سنجرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيْكٌ، فَذَكَرَ حَدِيْثاً عَنِ الكَلْبِيِّ، عَنْ حُمَيْضَةَ بِنْتِ الشَّمَرْدَلِ (١) ، عَنِ الحَارِثِ بنِ قَيْسٍ (٢) ، قَالَ:
= ٢٨١، تذكرة الحفاظ: ٣ / ٩١٩، العبر: ٢ / ٢٩٥، دول الإسلام: ١ / ٢١٩، طبقات الحفاظ للسيوطي: ٣٧٤، شذرات الذهب: ٣ / ١١. (١) كذا في سنن ابن ماجة، وفي سنن أبي داود حميضة بن الشمردل، وترجمه الامام الذهبي في " الميزان " ١ / ٦١٨، وفي " المغني " ١ / ١٩٦، والمزي في " التهذيب " في قسم الرجال، وقال المؤلف في " الضعفاء ": لا يصح حديثه، وقال البخاري: فيه نظر. (٢) وقيل قيس بن الحارث، قال الحافظ في " الإصابة " ٣ / ٢٤٣: كذا جاء بالتردد والاول أشبه، لأنه قول الجمهور، وجزم بالثاني أحمد بن إبراهيم الدورقي وجماعة، بالاول البخاري وابن السكن وغيرهما، وقال ابن حبان: قيس بن الحارث الأسدي، له صحبة، وقال ابن أبي حاتم مثله، قال: أسلمت وعندي ثمان نسوة الحديث، روى عنه حميضة بن الشمردل.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies