Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He heard ḥadīth from al-Ḥārith ibn Abī Usāmah, ʿAlī ibn ʿAbd al-ʿAzīz, Abū Muslim al-Kajji, ʿUmar ibn Ḥafṣ al-Sadūsī, and Abū al-ʿAbbās ibn Masrūq.

He kept the company of Abū al-Ḥusayn al-Nūrī, al-Junayd, and Abū Muḥammad al-Jarīrī.

Those who narrated from him include Yūsuf al-Qawwās, al-Ḥākim, Abū al-Ḥasan ibn al-Ṣalt, ʿAbd al-ʿAzīz al-Satūrī, al-Ḥusayn al-Ghaḍāʾirī, Ibn Razquwayh, Ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān, Abū al-Ḥasan al-Ḥammāmī, and Abū ʿAlī ibn Shādhān.

Al-Khaṭīb said: “He is reliable.”

Ibrāhīm ibn Aḥmad al-Ṭabarī said: “I heard al-Khuldī say,

‘I went to ʿAbbās al-Dūrī when I was still a youth. I wrote down one session from him and then left. A Sufi met me and asked, “What is this?” I showed it to him, and he exclaimed, “Woe to you! Do you leave the knowledge of patched cloaks and take up the knowledge written on paper?” He then tore the pages apart. His words lodged in my heart, and I never returned to ʿAbbās (1). I stood at ʿArafah fifty-six times.’

I say: He was nothing but an ignorant Sufi who shredded Prophetic ḥadīth and urged people toward some unknown pursuit—how badly he himself needed knowledge.

It was said: Among the marvels of Baghdad are the quips of al-Murtaʿish (2), the subtle hints of al-Shiblī (3), and the anecdotes of al-Khuldī (4).

(1) Tarikh Baghdad, vol. 7, p. 227; the material placed between brackets is quoted from this source. (2) His biographical entry was given earlier under no. 87 in the present volume. (3) His biographical entry was given earlier under no. 190 in the present volume. (4) Tarikh Baghdad, vol. 7, p. 227.
سَمِعَ: الحَارِث بن أَبِي أُسَامَةَ، وَعَلِيَّ بنَ عَبْدِ العَزِيْزِ، وَأَبَا مُسْلِم الكَجِّيّ، وَعُمَر بن حَفْص السَّدُوْسِيّ، وَأَبَا العَبَّاسِ بن مَسْرُوْق. وصَحِب أَبَا الحُسَيْن النُّورِي، وَالجُنَيْد، وَأَبَا مُحَمَّد الجَرَيْرِيّ. حَدَّثَ عَنْهُ: يُوْسُف القَوَّاس، وَالحَاكِمُ، وَأَبُو الحَسَنِ بنُ الصَّلْت، وَعَبْد العَزِيْزِ السّتُورِي، وَالحُسَيْن الغَضَائِرِي، وَابْن رَزْقُوَيْه، وَابْن الفَضْلِ القَطَّان، وَأَبُو الحَسَنِ الحَمَّامِي، وَأَبُو عَلِيٍّ بنُ شَاذَانَ. وَقَالَ الخَطِيْبُ: ثِقَةٌ. قَالَ إِبْرَاهِيْمُ بنُ أَحْمَدَ الطَّبَرِي: سَمِعْتُ الخُلْدِيّ يَقُوْل: مضيتُ إِلَى عَبَّاس الدُّوْرِيّ، وَأَنَا حَدَث، فكتبتُ عَنْهُ مَجْلِساً، وَخَرَجْتُ، فلقينِي صُوفيٌ، فَقَالَ: أَيشٍ هَذَا؟ فَأَريتُه فَقَالَ: وَيْحَك، تَدَعُ عِلْمَ الخِرَق، وَتَأَخذُ عِلْم الوَرَق! ثُمَّ خرَّق الأَورَاق، فَدَخَلَ كَلاَمُه فِي قلبِي، فَلم أَعدْ إِلَى عَبَّاس (١) ، وَوقفتُ بعرَفَة ستاً وَخَمْسِيْنَ وَقفَة. قُلْتُ: مَاذَا إِلاَّ صُوفيٌّ جَاهِلٌ يمزِّق الأَحَادِيْثَ النَّبويَة، وَيحُضُّ عَلَى أَمرٍ مَجْهُول، فَمَا أَحْوَجَه إِلَى العِلْم. قيل: عجَائِب بَغْدَاد: نُكَتُ المُرْتَعِش (٢) ، وَإِشَارَات الشِّبْلِي (٣) ، وَحكَايَات الخُلْدِيّ (٤) .
(١) " تاريخ بغداد ": ٧ / ٢٢٧، وما بين حاصرتين منه. (٢) تقدمت ترجمته رقم / ٨٧ / من هذا الجزء. (٣) تقدمت ترجمته رقم / ١٩٠ / من هذا الجزء. (٤) " تاريخ بغداد ": ٧ / ٢٢٧.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies