Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He heard from: Aḥmad ibn ʿAbd al-Jabbār al-ʿUṭāridī, Abū Bakr ibn Abī al-Dunyā, and a group of others.

Those who transmitted from him include: Abū al-Ḥasan ibn Razqūyah, Abū al-Qāsim ibn al-Munḏir, Aḥmad ibn ʿAbd Allāh al-Bādī, Abū ʿAlī ibn Shādhān, and others.

He was the khāṭib (Friday preacher) of the congregational mosque in Baghdad, and he used to say, “Al-Wāthiq once ascended this pulpit, and so have I; both of us stand at the same degree of kinship to al-Manṣūr.” (1)

I say: he lived on for about one hundred and twenty years after al-Wāthiq (2).

Al-Khaṭīb declared him reliable (3).

He died in Ṣafar of the year 350 AH, at the age of eighty-seven.

Abū Jaʿfar Muḥammad ibn al-Sulaymī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Ibrāhīm al-Faqīh, Abū Jaʿfar ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh al-Khayyāṭ, Muḥammad ibn Aḥmad al-Qazzāz, Abū al-Maʿālī Muḥammad ibn ʿAlī, ʿAlī ibn Jaʿfar the muʾaḏḏin, and Baybars al-Majdī all informed us, saying:

Yahyā ibn Abī al-Suʿūd al-Bazzāz informed us, saying:

Shuhdah the scribe told us; Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Bāqallānī told us; al-Ḥasan ibn Bakr al-Bazzāz told us; and Abū Jaʿfar ʿAbd Allāh ibn Ismāʿīl al-Hāshimī, Ḥamzah ibn Muḥammad al-Dihqān, Abū Sahl al-Qaṭṭān, and Ibn al-Sammāk all told us:

Aḥmad ibn ʿAbd al-Jabbār informed us, saying: “Abū Muʿāwiyah narrated to us, from Ismāʿīl ibn Abī Khālid, from Qays, from…"

(1) Al-Khatib al-Baghdadi, Tarikh Baghdad, vol. 9, p. 411. (2) Al-Wathiq ibn al-Mu‘tassim died in 232 AH. (3) Al-Khatib al-Baghdadi, Tarikh Baghdad, vol. 9, p. 411.
سَمِعَ: أَحْمَدَ بنَ عَبْدِ الجَبَّارِ العُطَارِدِيّ، وَأَبَا بَكْرٍ بنَ أَبِي الدُّنْيَا، وَجَمَاعَةً. حَدَّثَ عَنْهُ: أَبُو الحَسَنِ بنُ رَزْقُوَيْه، وَأَبُو القَاسِمِ بن المُنْذِرِ، وَأَحْمَدُ بنُ عَبْدِ اللهِ البَادِي، وَأَبُو عَلِيٍّ بنُ شَاذَانَ، وَجَمَاعَة. وَكَانَ خطيب جَامعِ بَغْدَاد، فَكَانَ يَقُوْلُ: رَقَى هَذَا المِنْبَر الوَاثقُ، وَأَنَا، وَكلاَنَا فِي درجَة فِي النَّسَبِ إِلَى المَنْصُوْر (١) . قُلْتُ: وَقَدْ عَاشَ بَعْد الوَاثِقِ (٢) نَحْواً مِنْ مائَةٍ وَعِشْرِيْنَ سَنَةً. وَثَّقَه الخَطِيْبُ (٣) . وَتُوُفِّيَ فِي صَفَرٍ سَنَةَ خَمْسِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ. وَلَهُ سبعٌ وَثَمَانُوْنَ سَنَةً. أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بنُ السُّلَيْمِيّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ إِبْرَاهِيْمَ الفَقِيْه، وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ عَبْدِ اللهِ الخَيِّاط، وَمُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ القَزَّاز، وَأَبُو المَعَالِي مُحَمَّدُ بنُ عَلِيٍّ، وَعَلِيُّ بنُ جَعْفَرٍ المُؤَذِّن، وَبِيْبَرْس المَجْدِي قَالُوا: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بنُ أَبِي السُّعُوْدِ البَزَّاز قَالَ: أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ الكَاتِبَةُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ الحَسَنِ البَاقلاَنِي، أَخْبَرَنَا الحَسَنُ بنُ بَكْرٍ البَزَّاز، أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَبْدُ اللهِ بنُ إِسْمَاعِيْلَ الهَاشِمِيّ، وَحَمْزَةُ بنُ مُحَمَّدٍ الدِّهْقَان، وَأَبُو سَهْلٍ القَطَّان وَابْنُ السَّمَّاكِ قَالُوا: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ عَبْدِ الجَبَّارِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيْلَ بنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْس، عَنْ
(١) " تاريخ بغداد ": ٩ / ٤١١. (٢) توفي الواثق بن المعتصم سنة / ٢٣٢ / هـ. (٣) " تاريخ بغداد ": ٩ / ٤١١.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies