Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He heard aḥādīth from Ahmad ibn Shaybān al-Ramli, Abū Umayyah al-Tarsusi, Muḥammad ibn Ḥammād al-Tihrani, Muḥammad ibn ʿAbd al-Ḥakam al-Qiṭri, and others.

Those who transmitted from him include: Abū ʿAbd Allāh ibn Manda, Ibn Jumayʿ, the ḥāfiẓ ʿAbd al-Ghanī al-Azdi, ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿUmar ibn al-Naḥḥās, al-Khaṣīb ibn ʿAbd Allāh ibn Muḥammad, Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Ḥājj al-Ishbīlī, and his grandson Muḥammad ibn Dhakwān al-Tinnīsī—a teacher of al-Ḥabbāl—as well as a number of others.

Ibn Yūnus said, “He is reliable; he possesses sound audition certificates in his father’s books.”

He died in Shaʿbān 345 AH at the age of ninety-five.

The highest chains of transmission in Egypt ended with him, and he was the senior-most shaykh of ʿAbd al-Ghanī.

He also narrated—by written authorization—from Aḥmad ibn Shaybān.

Some people say, “ʿUthmān ibn Aḥmad narrated to us,” ascribing him to his grandfather.

ʿUmar ibn ʿAbd al-Munʿim informed us; in our presence Abū al-Qāsim the judge informed us; ʿAlī ibn al-Musallam informed us; al-Ḥusayn ibn Ṭalab informed us; Muḥammad ibn Aḥmad informed us; ʿUthmān ibn Muḥammad narrated to us; Aḥmad ibn Shaybān narrated to us; Sufyān narrated from al-Zuhri, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, who said:

“The Prophet ﷺ dispatched a detachment toward the area of Najd. The allotted share came to twelve camels each, and the Prophet ﷺ granted us an additional camel apiece as a bonus.” (1)

(1) It was also transmitted by Abu Dawud (no. 2741) through several chains via Shuayb ibn Abi Hamza, from Nafi, from Ibn Umar; this isnad is sound. Abu Dawud likewise recorded it (no. 2743) through Muhammad ibn Ishaq, from Nafi, from Ibn Umar. Malik narrated it in his Muwatta, 2/450, Book of Jihad, chapter “Comprehensive Regulations on Distribution of Spoils,” and through Malik it appears in al-Bukhari 6/168–169 and Muslim (no. 1749), all on the authority of Nafi, from Ibn Umar, with the wording: “Their individual shares amounted to twelve camels, or eleven camels.”
سَمِعَ: أَحْمَدَ بن شَيْبَان الرَّمْلِيّ، وَأَبَا أُمَيَّة الطَّرَسُوْسِيّ، وَمُحَمَّدَ بنَ حَمَّاد الطِّهْرَانِيّ، وَمُحَمَّدَ بنَ عَبْدِ الحَكَمِ القِطْرِي، وَجَمَاعَةً. حَدَّثَ عَنْهُ: أَبُو عَبْدِ اللهِ بنُ مَنْدَة، وَابْن جُمَيْع، وَالحَافِظ عَبْد الغنِي الأَزْدِيُّ، وَعَبْد الرَّحْمَنِ بنُ عُمَرَ بن النَّحَّاسِ، وَالخصيب بن عَبْدِ اللهِ بنِ مُحَمَّد، وَأَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ الحَاج الإِشْبيلِي، وَسِبْطُهُ مُحَمَّدُ بنُ ذَكْوَان التِّنِّيْسِيّ - شَيْخٌ لِلْحَبَّال -، وَجَمَاعَةٌ. قَالَ ابْنُ يُوْنُسَ: ثِقَةٌ، لَهُ سَمَاعَاتٌ صِحَاح فِي كُتُب أَبِيْهِ. تُوُفِّيَ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ خَمْسٍ وَأَرْبَعِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ، وَلَهُ خَمْسٌ وَتِسْعُوْنَ سَنَةً. انْتَهَى إِلَيْهِ علُّو الإِسْنَاد بِمِصْرَ وَهُوَ أَعْلَى شَيْخٍ لعَبْد الغنِي. وَقَدْ رَوَى بِالإِجَازَة أَيْضاً عَنْ أَحْمَدَ بنِ شَيْبَان. وَبَعْض النَّاس يَقُوْلُ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بنُ أَحْمَدَ ينْسبهُ إِلَى جَدِّه. أَخْبَرَنَا عُمَرُ بنُ عَبْدِ المُنْعِمِ، أَخْبَرَنَا أَبُو القَاسِمِ القَاضِي حُضُوْراً، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ المُسَلَّمِ، أَخْبَرَنَا الحُسَيْنُ بنُ طلاَّب، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ شَيْبَان، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ سَرِيَّةً قبلَ نَجْدٍ، فَبلغت سُهْمَانهُم اثْنَيْ عَشَرَ بعيراً، فَنَفَلَنَا النَّبِيُّ ﷺ بَعِيراً بَعِيراً (١) .
(١) وأخرجه أبودواد (٢٧٤١) من طرق عن شعيب بن أبي حمزة، عن نافع، عن ابن عمر، وهذا إسناد صحيح، وأخرجه أيضا أبو داود (٢٧٤٣) من طريق محمد بن إسحاق، عن نافع، عن ابن عمر، وأخرجه مالك ٢ / ٤٥٠ في الجهاد: باب جامع النفل في الغزو، ومن طريقه البخاري ٦ / ١٦٨، ١٦٩، ومسلم (١٧٤٩) عن نافع، عن ابن عمر، وفيه: فكانت سهمانهم اثني عشر بعيرا، أو أحد عشر بعيرا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies