Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

198 – Abū Zurʿa Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Faraj *
He was the Imām and traditionist Abū Zurʿa Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Faraj ibn Mattūya al-Qazwīnī.
Al-Khalīlī listed him, saying, “Reliable, well-versed in this discipline.”
In Qazwīn he heard ḥadith from Muḥammad ibn Masʿūd al-Asadī and Yūsuf ibn Ḥamdān; in Iraq he heard from Abū Khalīfah and Zakariyyā al-Sājī.
He then traveled to Syria in 328 AH, recorded a large number of traditions, and on his return died near Qirmisīn in 330 AH while still a middle-aged man.
Among those who narrated from him are Ibn Lāl al-Hamadhānī and others. His son ʿAbd Allāh related two ḥadiths to us from him.

199 – The ḥāfiẓ Abū Bakr Aḥmad ibn Muḥammad ibn Mattūya **
He heard ḥadith from Yaḥyā ibn ʿAbdak, Kathīr ibn Shihāb, Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Ṣāʾigh, and a number of scholars from Qazwīn, Iraq, and the Hijaz. He died long ago.
Traditionists in Iraq received ḥadith from him on account of his excellent memory.

(*) Al-Irshad by al-Khalili, folio 135. (* *) Al-Irshad, folio 135.
١٩٨ - أَبُو زُرْعَةَ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ مُحَمَّدِ بنِ الفَرَجِ * هُوَ: الإِمَامُ، المُحَدِّث، أَبُو زُرْعَةَ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ مُحَمَّدِ بنِ الفَرَج بن مَتُّويَة القَزْوِيْنِيّ. ذكره الخَلِيْلِيّ، فَقَالَ: ثِقَةٌ عَارف بِهَذَا الشَّأْن. سَمِعَ بقَزْوينَ: مُحَمَّدَ بنَ مَسْعُوْد الأَسَدِيّ، وَيُوْسُفَ بنَ حَمْدَان، وَبَالعِرَاق أَبَا خَلِيْفَة، وَزَكَرِيَّا السَّاجِيّ. ثُمَّ ارْتَحَلَ إِلَى الشَّامِ سَنَة ثَمَانٍ وَعِشْرِيْنَ، وَكَتَبَ الكَثِيْر، فَمَاتَ عِنْد رُجُوعه بقُرْبِ قِرمِيسين سنَةَ ثَلاَثِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ، وَهُوَ كَهْل. رَوَى عَنْهُ: ابْنُ لاَل الهَمَذَانِيّ، وَغَيْرهُ. وَحَدَّثَنَا عَنْهُ ابْنه عَبْد اللهِ بِحَدِيثَيْن. وَأَبُوْهُ: ١٩٩ - الحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مَتُّويه ** سَمِعَ: يَحْيَى بنَ عَبْدَك، وَكَثِيْرَ بنَ شِهَاب، وَمُحَمَّدَ بنَ إِسْمَاعِيْلَ الصَّائِغ، وَعِدَّة مِنَ القَزْوينيين وَالعِرَاقيين، وَالحِجَازيين، قَدِيْمُ المَوْتِ. سَمِعُوا مِنْهُ بِالعِرَاقِ لِحِفْظه.
(*) الارشاد للخليلي الورقة ١٣٥. (* *) الارشاد الورقة ١٣٥.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies