Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Jaʿfar ibn Midrar, ʿAbd al-ʿAziz ibn Muḥammad ibn Zabalah al-Madani, and a host of others besides them.

He compiled works of biographical notices, thematic chapters, and catalogues of teachers; his narrations spread far and his reputation became renowned. He wrote down reports from everyone who walked the earth and passed on—great and small, well-known and obscure—mingling the lean with the fat, the common beads with the most precious pearls.

Among those who transmitted from him were: al-Ṭabarānī, Ibn ʿAdī, Abū Bakr ibn al-Jiʿābī, Ibn al-Muẓaffar, Abū ʿAlī al-Naysābūrī, Abū Aḥmad al-Ḥākim, Ibn al-Muqriʾ, Ibn Shāhīn, ʿUmar ibn Ibrāhīm al-Kattānī, Abū ʿUbayd Allah al-Marzabānī, Ibn Jumayʿ al-Ghassānī, Ibrāhīm ibn ʿAbd Allah Khurrashīdh Qūlah, Abū ʿUmar ibn Mahdī, Abū al-Ḥusayn Aḥmad ibn al-Mutayyam, Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Ṣalt al-Ahwāzī, and many others.

I have obtained his narrations through an elevated chain.

I read aloud to Abū Ḥafṣ ʿUmar ibn ʿAbd al-Munʿim al-Dimashqī, who said: “ʿAbd al-Ṣamad ibn Muḥammad ibn Abī al-Faḍl al-Anṣārī, the judge, informed you in the year 609 AH while you were in the fourth tier.” He added: “Jamāl al-Islām Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn al-Musallam al-Sulamī informed us in 528 AH; al-Ḥusayn ibn Ṭalab the preacher informed us; Muḥammad ibn Aḥmad al-Ghassānī informed us; Aḥmad ibn Muḥammad ibn Saʿīd, the ḥāfiẓ, informed us; Yaḥyā ibn Zakariyyā ibn Shaybān narrated to us; ʿAlī ibn Sayf ibn ʿAmīrah narrated to us; my father narrated to me; al-ʿAbbās ibn al-Ḥasan ibn ʿUbayd Allah al-Nakhaʿī narrated to me; my father narrated to me, from Thaʿlabah Abū Baḥr, from Anas (may Allah be pleased with him) who said:

The Prophet ﷺ smiled broadly and said:

“I am amazed at the affair of the believer; Allah never decrees anything for him except that it is good for him.” (1)

(1) A sound hadith; Ahmad also records it in his Musnad, vol. 5, p. 24, through the chain of Nuh ibn Habib, who said: “Hafs ibn … related it to us.”
جَعْفَر بن مِدْرَار، وَعَبْد العَزِيْزِ بن مُحَمَّدِ بنِ زَبَالَة المَدِيْنِيّ، وَأُمَمٍ سِوَاهِم. وجَمَعَ التَّرَاجم وَالأَبْوَابَ وَالمَشْيَخَة، وَانْتَشَر حَدِيْثُه، وَبعُدَ صِيْتُهُ، وَكَتَبَ عَمَّنْ دبَّ وَدَرَجَ مِنَ الكِبَار وَالصِّغَار وَالمَجَاهِيْل، وَجمع الغثَّ إِلَى السَّمِين، وَالخَرَزَ إِلَى الدُّرِّ الثَّمِين. رَوَى عَنْهُ: الطَّبَرَانِيُّ، وَابْنُ عَدِيّ، وَأَبُو بَكْرٍ بنُ الجِعَابِيُّ، وَابْنُ المُظَفَّر، وَأَبُو عَلِيٍّ النَّيْسَابُوْرِيُّ، وَأَبُو أَحْمَدَ الحَاكِمُ، وَابْنُ المُقْرِئ، وَابْنُ شَاهِيْنٍ، وَعُمَر بنُ إِبْرَاهِيْمَ الكَتَّانِي، وَأَبُو عُبَيْدٍ اللهِ المَرْزُبَانِيُّ، وَابْن جُمَيْع الغَسَّانِيُّ، وَإِبْرَاهِيْمُ بنُ عَبْدِ اللهِ خُرَّشيذ قُوله، وَأَبُو عُمَرَ بنُ مَهْدِيٍّ، وَأَبُو الحُسَيْنِ أَحْمَدُ بنُ المتيَّم، وَأَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ الصَّلْتِ الأَهْوَازِيّ، وَخَلاَئِق. ووَقَعَ لِي حَدِيْثُهُ بِعُلُوّ. فقَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَفْصٍ عُمَرَ بن عَبْدِ المُنْعِمِ الدِّمَشْقِيِّ، أَخبركم عَبْدُ الصَّمَد بنُ مُحَمَّدِ بنِ أَبِي الفَضْل الأَنْصَارِيُّ القَاضِي سَنَة تِسْعٍ وَسِت مائَة وَأَنْت فِي الرَّابِعَةِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا جمَال الإِسْلاَم أَبُو الحَسَنِ عَلِيُّ بنُ المُسَلَّم السُّلَمِيّ سَنَةَ ثَمَانٍ وَعِشْرِيْنَ وَخَمْس مائَة، أَخْبَرَنَا الحُسَيْنُ بنُ طَلاَّب الخَطِيْبُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ الغَسَّانِيّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ سَعِيْدٍ الحَافِظ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بنُ زَكَرِيَّا بنِ شَيْبَان، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بنُ سَيْف بن عَمِيرَة، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي العَبَّاس بنُ الحَسَنِ بنِ عُبَيْدِ اللهِ النَّخَعِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثَعْلَبَةَ أَبِي بَحر، عَنْ أَنَسٍ ﵁ قَالَ: اسْتَضْحَكَ النَّبِيّ ﷺ، فَقَالَ: (عَجِبْتُ لأَمرِ المُؤْمِن، إِنَّ اللهَ لاَ يقضِي لَهُ قَضَاءً إِلاَّ كَانَ خَيراً لَهُ) (١) .
(١) حديث صحيح، وأخرجه أحمد ٥ / ٢٤ من طريق نوح بن حبيب، حدثنا حفص بن =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies