Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

I add: Ibn Yasin the Blacksmith died in Dhu al-Qaʿdah of the year 334 AH.

ʿAli ibn Ahmad al-Husayni informed us; ʿAli ibn Abi Bakr informed us; Abu al-Waqt al-Malini informed us; Abu Ismaʿil al-Ansari informed us; Muhammad ibn Ahmad al-Jarudi narrated to us; Abu ʿAbd Allah Muhammad ibn ʿAli al-Bashani informed us; Abu Ishaq ibn Yasin dictated to us; ʿUbayd ibn Muhammad the ḥāfiẓ narrated to us; al-Hasan ibn Sabbah narrated to us; Jaʿfar ibn ʿAwn narrated to us; Abu al-ʿUmays narrated to us; Qays ibn Muslim, on the authority of Tariq ibn Shihab, from ʿUmar, who related that a man from the Jews said to him:

“O Commander of the Believers, there is a verse in your Book that you recite; had it been revealed to us—the Jewish community—we would have declared the day of its revelation a festival.” ʿUmar asked, “Which verse?” He replied: “Today I have perfected your religion for you…” (1).

ʿUmar said, “We know the day and the place where it was revealed to the Prophet ﷺ: he was standing on ʿArafah, on a Friday.”

Al-Bukhari also collected the report (2) through the transmission of al-Hasan ibn Sabbah al-Bazzar.

178 – Ibn ʿUqda, Aḥmad ibn Muhammad ibn Saʿid*
The son of ʿAbd al-Rahman ibn Ibrahim ibn Ziyad ibn ʿAbd Allah ibn ʿAjlan, client of ʿAbd al-Rahman ibn Saʿid ibn Qays al-Hamadani, and the grandson

(1) “al-Yawma akmaltu lakum dinakum, wa atmamtu ʿalaykum niʿmati, wa radhītu lakumu al-islāma dīnan” (Today I have perfected your religion for you, completed My favour upon you, and chosen Islam for you as your religion). [Surah al-Maʾidah, 5:3] (2) No. 45 in the Book of Faith, chapter “Increase and Decrease of Faith”; in al-Bukhari it is also listed as nos. 4407, 4606, and 7268, while Muslim records it as no. 3017 in the Tafsir section. (*) al-Tusi, al-Fihrist, pp. 28–29; al-Khatib al-Baghdadi, Tarikh Baghdad, 5:14–22; Ibn al-Jawzi, al-Munazzam, 6:336–337; al-Dhahabi, Tadhkirat al-Huffaz, 3:839–842; al-Dhahabi, al-Ibar, 2:230; al-Dhahabi, Mizan al-Iʿtidal, 1:136–138; al-Safadi, al-Wafi bi-l-Wafayāt, 7:395–396; al-Yafiʿi, Mirʾat al-Jinān, 2:311; Ibn Kathir, al-Bidaya wa-l-Nihāya, 11:/…
قُلْتُ: تُوُفِّيَ ابْنُ يَاسين الحَدَّاد فِي ذِي القَعْدَةِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَثَلاَثِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ. أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ أَحْمَدَ الحُسَيْنِيّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ أَبِي بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو الوَقْتِ المَالِيْنِيّ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْمَاعِيْلَ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ الجَارُودِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ عَلِيٍّ البَاشَانِي، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بنُ يَاسين إِمْلاَءً، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بنُ مُحَمَّدٍ الحَافِظ، حَدَّثَنَا الحَسَنُ بنُ صبَّاح، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بنُ عَوْن، حَدَّثَنَا أَبُو العُمَيْس، حَدَّثَنَا قَيْس بن مُسْلمٍ، عَنْ طَارِق بنِ شِهَاب، عَنْ عُمَرَ أَنَّ رَجُلاً مِنَ اليَهُوْد قَالَ لَهُ: يَا أَمِيْرَ المُؤْمِنِيْنَ آيَة فِي كِتَابكُم تَقْرَؤُونهَا، لَوْ عَلَيْنَا - مَعْشَرَ يَهُوْد - نَزَلَتْ لاَتَّخَذْنَا ذَلِكَ اليَوْم عيداً، قَالَ: أَيّ آيَة؟ قَالَ: ﴿اليَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُم دينَكُمْ﴾ الآيَة (١) . قَالَ عُمر: قَدْ عَرَفْنَا ذَلِكَ اليَوْمَ، وَالمَكَانَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيْهِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ قَائِمٌ بعَرَفَة، يَوْمَ جُمُعَةٍ. أَخْرَجَهُ البُخَارِيّ (٢) عَنِ الحَسَنِ بنِ صَبَّاح البَزَّار. ١٧٨ - ابْنُ عُقْدَةَ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ سَعِيْدِ * ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ إِبْرَاهِيْمَ بنِ زِيَاد بن عَبْدِ اللهِ بنِ عَجْلاَنَ، مَوْلَى عَبْد الرَّحْمَنِ بن سَعِيْدِ بنِ قَيْس الهَمْدَانِيّ، وَحَفِيْد
(١) (اليوم أكملت لكم دينكم، وأتممت عليكم نعمتي، ورضيت لكم الإسلام دينا) . [المائدة: ٣] . (٢) رقم (٤٥) في الايمان: باب زيادة الايمان ونقصانه، وهو عنده أيضا برقم (٤٤٠٧) و (٤٦٠٦) و (٧٢٦٨) وأخرجه مسلم (٣٠١٧) في التفسير. (*) الفهرست للطوسي: ٢٨ - ٢٩، تاريخ بغداد: ٥ / ١٤ - ٢٢، المنتظم ": ٦ / ٣٣٦ - ٣٣٧، تذكرة الحفاظ: ٣ / ٨٣٩ - ٨٤٢، العبر: ٢ / ٢٣٠، ميزان الاعتدال: ١ / ١٣٦ - ١٣٨، الوافي بالوفيات: ٧ / ٣٩٥ - ٣٩٦، مرآة الجنان: ٢ / ٣١١، البداية والنهاية: ١١ / =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies