Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

133 – Al-Balʿamī, Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh ibn Muḥammad ibn Rajāʾ

The consummate vizier, distinguished imam, and jurist—Abū al-Faḍl Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh ibn Muḥammad ibn Rajāʾ al-Tamīmī al-Balʿamī al-Bukhārī—was counted among the notable figures of his age.

He studied under Abū al-Muwajjah (1) Muḥammad ibn ʿAmr and the jurist Muḥammad ibn Naṣr, transmitting abundantly from the latter and keeping his company for a considerable time, eventually adhering to his school of law.

Gifted in the art of official correspondence, he outshone his contemporaries and attained the highest ranks of precedence and authority. A number of scholars narrated from him.

He served as vizier to the ruler of Transoxiana, Ismāʿīl ibn Aḥmad (2).

The vizier’s grandfather (3) had seized the town of Balʿam—one of the Byzantine territories—when the commander Maslama ibn ʿAbd al-Malik entered that region; he settled there, and his descendants became numerous in the area (4).

Among the vizier’s works are Talqīḥ al-Balāghah (The Grafting of Eloquence), al-Maqālāt (Dissertations), and other writings.

He died in Ṣafar, 329 AH.

134 – Al-Khaṣībī, Aḥmad ibn ʿUbayd Allāh ibn Aḥmad

The eminent vizier, Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn ʿUbayd Allāh—the son of the vizier Aḥmad ibn al-Khaṣīb al-Jarjarāʾī—was an accomplished chancery secretary,

(*) Al-Ikmal, 7/278; Al-Ansab, 2/291-292; Al-Kamil, 8/378; Al-Ibar, 2/218; Al-Wafi bi-l-wafayat, 4/5; Shadharat al-dhahab, 2/324. (1) In the base manuscript the name is vocalised with a kasra below the letter j, but the correct form takes a fatha, as shown in Al-Mushtabih, 2/500 and 619, and in Tawdih al-mushtabih, 3/fol. 28. (2) He also held the vizierate under the Malik al-Sa id Nasr b. Ahmad b. Ismail, who died in 331/943; see Al-Kamil, 8/378, where the minister’s name is erroneously printed as “Muhammad b. Abd Allah al-Balghami.” (3) The correct reading is Raja b. Ma bad. (4) See Al-Ikmal, 7/278. (**) Akhbar al-Radi wa-l-Muttaqi, 143; Al-Ansab, 5/137; Al-Kamil, 8/158 ff.
١٣٣ - البَلْعَمِيُّ مُحَمَّدُ بنُ عُبَيْدِ اللهِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ رَجَاءَ * الوَزِيْرُ الكَامِلُ، الإِمَامُ، الفَقِيْه، أَبُو الفَضْلِ مُحَمَّدُ بنُ عُبَيْدِ اللهِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ رَجَاءٍ، التَّمِيْمِيّ البَلْعَمِيُّ البُخَارِيُّ مِنْ رِجَال العَالَم. سَمِعَ: أَبَا الموجَّه (١) مُحَمَّدَ بنَ عَمْرٍو، وَالفَقِيْه مُحَمَّدَ بنَ نَصْر، فَأَكْثَرَ عَنْهُ وَلاَزمه مُدَّة. وَكَانَ عَلَى مَذْهَبه. وَبَرَعَ فِي التَّرَسُّل، وَفَاقَ أَهْل زَمَانِهِ، وَنَال مِنَ التقدُّم وَالرِّيَاسَة أَعْلَى الرُّتب. رَوَى عَنْهُ جَمَاعَة. ووزَرَ لصَاحِب مَا وَرَاء النَّهر إِسْمَاعِيْل بنِ أَحْمَدَ (٢) . وَكَانَ جَدُّ الوَزِيْر (٣) قَدِ اسْتَوْلَى عَلَى بَلَد بَلْعَم، وَهِيَ مِنْ بلاَدِ الرُّوْم حِيْنَ دَخَلَ تِلْكَ الأَرْض الأَمِيْرُ مَسْلمَةُ بنُ عَبْدِ المَلِكِ، فَأَقَامَ بِهَا وَكَثُرَ نسلُه (٤) بِهَا. وَللوَزِيْر كِتَاب (تَلْقِيح البلاغَة) ، وَلَهُ كِتَاب (المقَالات) وَغَيْرُ ذَلِكَ. مَاتَ: فِي صَفَرٍ سَنَةَ تِسْعٍ وَعِشْرِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ. ١٣٤ - الخَصِيبِيُّ أَحْمَدُ بنُ عُبَيْدِ اللهِ بنِ أَحْمَدَ ** الوَزِيْرُ الكَبِيْرُ، أَبُو العَبَّاسِ أَحْمَدُ بنُ عُبَيْدِ اللهِ ابنِ الوَزِيْر أَحْمَدَ بنِ الخَصِيب الجَرجرَائِيّ، الكَاتِبُ،
(*) الإكمال: ٧ / ٢٧٨، الأنساب: ٢ / ٢٩١ - ٢٩٢، الكامل: ٨ / ٣٧٨، العبر: ٢ / ٢١٨، الوافي بالوفيات: ٤ / ٥، شذرات الذهب: ٢ / ٣٢٤. (١) ضبطت في الأصل بكسر الجيم والصواب فتحها، كما في " المشتبه " ٢ / ٥٠٠ و٦١٩، و" توضيح المشتبه " ٣ / الورقة ٢٨. (٢) ووزر أيضا للملك السعيد نصر بن أحمد بن إسماعيل، المتوفى سنة / ٣٣١ / هـ انظر " الكامل ": ٨ / ٣٧٨، وقد صحف فيه اسم الوزير إلى " محمد بن عبد الله البلغمي ". (٣) رجاء بن معبد. (٤) انظر " الإكمال ": ٧ / ٢٧٨. (* *) أخبار الراضي والمتقي: ١٤٣، الأنساب: ٥ / ١٣٧، الكامل: ٨ / ١٥٨ وما =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies