Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

the thirty-fifth, and I would not be surprised if the fourteenth volume were to contain five strata when we compare it with the other volumes.

Muslim writers have employed this method of presenting biographies since the early days of scholarly activity. In Rosenthal’s view, it is an authentically Islamic classification and may well represent the earliest chronological scheme to appear in Islamic historical thought. It was not the product of external influences; rather, it arose naturally from the idea of the Companions of the Messenger of Allah, then the Successors, and so on. (1)

Supporting this is the hadith reported by al-Bukhari: “The best of my community is my generation, then those who follow them, then those who follow them.” (2) Al-ʿAynī commented that the best of generations are the Companions, then the Successors, then the Successors of the Successors. (3)

This concept is plainly evident in the works of Imam Ibn Ḥibbān al-Bustī (d. 354 AH), who in his books al-Thiqāt and Mashāhir ʿUlamāʾ al-Amṣār divided the transmitters into three strata: the Companions, the Successors, and the Successors of the Successors. Here, therefore, a ṭabaqa came to mean a generation.

Some scholars attempted to give the ṭabaqa a clear temporal span, with some setting it at twenty years (4), others at forty years (5), and so forth.

(1) ʿIlm al-Tarikh ʿinda al-Muslimin (The Science of History among Muslims), pp. 133–134. (2) Al-Sahih, vol. 5, p. 32 (Shaʿb ed.), chapter “Virtues of the Prophet’s Companions”, hadith narrated by ʿImran ibn Husayn. (3) ʿUmdat al-Qari, vol. 16, p. 170. (4) See the entry “tabaq” in Lisan al-Arab. (5) This is based on the hadith: “ummati ʿala khams tabaqat, kull tabaqa arbaʿuna ʿaman” (“My community will be in five strata, each stratum lasting forty years”), recorded in Sunan Ibn Majah, 2/1349. The report is not authentic; Ibn al-Jawzi classed it among the fabricated narrations in his work al-Mawduʿat.
الخامسة والثلاثين ولا أستبعد أن يتضمن المجلد الرابع عشر خمس طبقات إذا قايسنا ذلك ببقية المجلدات. وقد استعمل المؤلفون المسلمون هذا الأسلوب في عرض التراجم منذ فترة مبكرة من تاريخ الحركة التأليفية، وهو فيما يرى روزنتال تقسيم إسلامي أصيل قد يبدو أقدم تقسيم زمني وجد في التفكير التاريخي الإسلامي، ولم يكن نتيجة مؤثرات خارجية، بل هو نتيجة طبيعية لفكرة: صحابة الرسول ﷺ، فالتابعون..الخ (١) ، ومما يؤيد هذا حديث أورده البخاري ونصه: " خير أمتي قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم " (٢) وقد أشار العيني في شرحه إلى أن خير القرون الصحابة ثم التابعون ثم أتباع التابعين (٣) . وهذا المفهوم يظهر واضحا في كتب الإمام ابن حبان البستي المتوفى سنة ٣٥٤ هـ حيث قسم الرواة في كتابيه " الثقات " و " مشاهير علماء الأمصار " إلى ثلاث طبقات هم: الصحابة، والتابعون، وأتباع التابعين، فصارت الطبقة هنا تعني الجيل. وقد حاول بعض العلماء أن يجعل للطبقة تحديدا زمنيا واضحا، فجعلها بعضهم عشرين سنة (٤) ، وجعلها آخرون أربعين سنة (٥) ، وهلم جرا.
(١) علم التاريخ عند المسلمين: ١٣٤ ١٣٣. (٢) الصحيح ٥ / ٣ ٢ (ط. الشعب) باب فضائل أصحاب النبي ﷺ، وهو من حديث عمران ابن حصين. (٣) عمدة القاري: ١٦ / ١٧٠. (٤) انظر " طبق " من لسان العرب. (٥) استنادا إلى حديث " أمتي على خمس طبقات كل طبقة أربعون عاما ". (سنن ابن ماجة: ٢ / ١٣٤٩) ولا يصح، بل أورده ابن الجوزي في " الموضوعات ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies