Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

have you not told them that the earlier peoples used to name their children after their prophets and the righteous who came before them?” Muslim collected this narration.

Ibn Isḥāq said: In Rabīʿ al-Ākhir—or Jumādā al-Ūlā—of the tenth year, the Messenger of Allah ﷺ sent Khālid ibn al-Walīd to the Banū al-Ḥārith ibn Kaʿb in Najrān, ordering him to invite them to Islam for three days before engaging them in combat. Khālid proceeded until he reached them, then dispatched mounted messengers in every direction, calling, “People, embrace Islam and you will be safe.” The people accepted Islam, so Khālid remained among them teaching them the religion and wrote to the Messenger of Allah ﷺ informing him of their conversion. Their delegation then travelled with Khālid to the Prophet ﷺ. Prominent among them were Qays ibn Ḥuṣayn Dhū al-Ghuṣṣah, Yazīd ibn ʿAbd al-Madān, and Yazīd ibn al-Muḥajjal. The Prophet ﷺ appointed Qays as their leader.

After their delegation had departed, the Prophet ﷺ sent ʿAmr ibn Ḥazm to instruct them in jurisprudence, teach them the sunnah, and collect their prescribed alms.

On the tenth of Rabīʿ al-Awwal, Ibrāhīm—son of the Prophet ﷺ—died at the age of eighteen months. Al-Faḍl ibn al-ʿAbbās washed his body, and, it is said, al-Faḍl and Usāmah ibn Zayd descended into his grave. The child was fair-skinned, well-built, and bore a marked resemblance to his father ﷺ.

Thābit reported from Anas that the Messenger of Allah ﷺ said, “A boy was born to me tonight and I have named him after my forefather Ibrāhīm.” This indicates that naming a child is permissible on the night of his birth. The Prophet then entrusted the infant to Umm Sayf—the wife of a blacksmith in Medina named Abū Sayf. Anas said: The Messenger of Allah ﷺ took his son and I accompanied him. He entered, asked for the child, embraced him, and pronounced over him whatever Allah willed.

Anas added: I saw Ibrāhīm before the Messenger of Allah ﷺ while the child was gasping for breath

أخبرتهم أنهم كانوا يسمون بأسماء أنبيائهم والصالحين قبلهم". أخرجه مسلم. وقال ابن إسحاق: بعث رسول الله ﷺ خالد بن الوليد في شهر ربيع الآخر، أو جمادى الأولى، سنة عشر إلى بني الحارث بن كعب بنجران، وأمره أن يدعوهم إلى الإسلام، قبل أن يقاتلهم، ثلاثا. فخرج خالد حتى قدم عليهم، فبعث الركبان يضربون في كل وجه ويدعون إلى الإسلام، ويقولون: أيها الناس، أسلموا تسلموا. فأسلم الناس، فأقام خالد يعلمهم الإسلام، وكتب إلى رسول الله ﷺ بذلك. ثم قدم وفدهم مع خالد إلى رسول الله ﷺ، ومن أعيانهم: قيس بن الحصين ذو الغصة، ويزيد بن عبد المدان، ويزيد بن المحجل. قال: فأمر عليهم النبي ﷺ قيسا. وقد كان النبي ﷺ بعث إليهم، بعد أن ولى وفدهم، عمرو بن حزم ليفقههم ويعلمهم السنة، ويأخذ منهم صدقاتهم. وفي عاشر ربيع الأول: توفي إبراهيم ابن النبي ﷺ، وهو ابن سنة ونصف، وغسه الفضل بن العباس، ونزل قبره الفضل وأسامة بن زيد فيما قيل، وكان أبيض مسمنا، كثير الشبه بوالده ﷺ. وقال ثابت، عن أنس، قال رسول الله ﷺ: "ولد لي الليلة غلام فسميته بأبي إبراهيم"، ففيه دليل على تسمية الولد ليلة مولده. ثم دفعه إلى أم سيف؛ يعني امرأة قين بالمدينة يقال له أبو سيف. قال أنس: فانطلق رسول الله ﷺ بابنه وانطلقت معه، فدخل فدعا بالصبي فضمه إليه، وقال ما شاء الله أن يقول. قال أنس: فلقد رأيت إبراهيم بين يدي رسول الله ﷺ وهو يكيد

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies