Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Indeed, al-Qāʾim was also known as Nizār ⦗1⦘. After he had seized most of Egypt in 307 AH, the caliph al-Muqtadir sent an army against him under the command of Muʾnis. The two forces met in a well-known engagement; al-Qāʾim then fell back toward the Maghrib, and famine and plague ravaged his troops and their mounts, while al-Muqtadir’s army pursued him for several days ⦗2⦘.

Al-Qāʾim died in Shawwal 334 AH while under siege in al-Mahdiyyah ⦗3⦘, whereupon his son al-Manṣūr took power.

The scholars of the Maghrib were unanimous in their decision to fight the house of ʿUbayd because of the open, unequivocal unbelief they had proclaimed. I have examined several historical chronicles on this matter, each confirming the other.

When certain scholars were censured for marching with Abū Yazīd the Kharijite, one of them replied: “How could I not go forth when I myself heard blasphemy? I attended a session in which there were both Western and Eastern Sunnis, and among them was Abū Quḍāʿah the propagandist. A leading figure entered and said, ‘Let one of their elders come here, my master—he has been raised to the side of the Messenger of Allah,’ meaning Abū Quḍāʿah. No one uttered a word.” ⦗4⦘

In the handwriting of a jurist it is recorded ⦗5⦘: “In Rajab 331 AH al-Makawkab stood up, reviling the Companions and assailing the Prophet—may Allah bless him and grant him peace. The heads of donkeys and rams were hung on shopfronts with placards claiming that they were the heads of the Companions.”

(1) There is a difference of opinion about his name: some sources call him Abd al-Rahman, others Hasan. The more reliable view is the one cited by al-Dhahabi at the start of the entry. See al-Hilla al-Sira, vol. 1, p. 285. (2) Al-Kamil, vol. 8, pp. 113–114. (3) Al-Bayan al-Mughrib, vol. 1, p. 218. (4) See Maʿalim al-Iman, vol. 3, p. 37. (5) See Maʿalim al-Iman, vol. 3, p. 38.
نعم وَكَانَ القَائِم يُسَمَّى أَيْضاً نزَاراً (١) وَلَمَّا أَخذ أَكْثَر بلاَد مِصْر فِي سَنَةِ سَبْعٍ وَثَلاَثِ مائَةٍ انْتدبَ لِحَرْبِهِ جَيْش المُقْتَدِر عَلَيْهِم مُؤنس فَالتَقَى الجمعَان فَكَانَتْ وَقعَة مَشْهُوْرَة ثُمَّ تقهقر القَائِم إِلَى المَغْرِب وَوَقَعَ فِي جَيْشِهِ الغلاَء وَالوبَاء وَفِي خَيْلهمْ وَتَبِعَهُ أَيَّاماً جَيْش المُقْتَدِر (٢) . وَكَانَ موت القَائِم فِي شَوَّالٍ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَثَلاَثِيْنَ محصوراً بِالمهديَّة (٣) لَكِن قَامَ بَعْدَهُ ابْنه المَنْصُوْر. وَقَدْ أَجمع عُلَمَاء المَغْرِب عَلَى محَاربَة آل عبيد لمَا شَهْروهُ مِنَ الكُفْر الصرَاح الَّذِي لاَ حِيْلَة فِيْهِ وَقَدْ رَأَيْت فِي ذَلِكَ توَاريخ عِدَّة يصدق بَعْضهَا بَعْضاً وَعُوتِبَ بَعْض العُلَمَاء فِي الخُرُوْجِ مَعَ أَبِي يَزِيْد الخَارِجِيّ فَقَالَ: وَكَيْفَ لاَ أَخرج وَقَدْ، سَمِعْتُ الكُفْر بِأُذُنَي حضرت عقداً فِيْهِ جمع مِنْ سنَة وَمشَارقَة وَفيهُم أَبُو قضَاعَة الدَّاعِي فَجَاءَ رَئِيْس فَقَالَ: كَبِيْر مِنْهُم إِلَى هُنَا يَا سيدِي ارْتَفَع إِلَى جَانب رَسُوْل اللهِ يَعْنِي: أَبَا قضَاعَة فَمَا نطق أَحَد (٤) ، وَوجد بِخَط فَقِيْه (٥) قَالَ: فِي رَجَبٍ، سَنَةَ ٣٣١ قَامَ المكوكب يقذف الصَّحَابَة وَيطعن عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَعلقت رُؤُوْس حمِير وَكباش عَلَى الحوَانيت كتب عَلَيْهَا أَنَّهَا رُؤُوْس صَحَابَةٍ.
(١) ثمة خلاف حول اسمه، قيل: عبد الرحمن، وقيل: حسن. ولكن الصحيح ما أورده الذهبي في أول الترجمة. انظر " الحلة السيراء ": ١ / ٢٨٥. (٢) " الكامل ": ٨ / ١١٣ - ١١٤. (٣) " البيان المغرب ": ١ / ٢١٨. (٤) " انظر " معالم الايمان ": ٣ / ٣٧. (٥) انظر " معالم الايمان ": ٣ / ٣٨.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies