Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

goodwill (1).

Tuzun then returned to Wāsiṭ, confiscated the property of al-Muttaqī and his vizier, and sent robes of honor to Aḥmad ibn Būyah. He appointed one vizier after another, only to dismiss each in turn.

Thus the vizierate lost its standing, and the Abbasid caliphate itself grew feeble.

When this reached al-Nāṣir li-Dīn Allāh of the Marwānid house, ruler of al-Andalus (2), he said, “I have a stronger claim to the office of Commander of the Faithful,” and adopted the title. Until then he, like his forefathers, had been styled simply “the emir.”

Al-Muttaqī set out for Tikrit, his followers melted away, and Tuzun advanced and occupied Baghdad. Nāṣir al-Dawla came up with a large host of Arabs and Kurds; Tuzun met him at ʿUkbarā and they fought for several days. The Ḥamdānids were routed, and the caliph withdrew to Mosul. They clashed again on his behalf (3); Sayf al-Dawla and the caliph were defeated and fled to Naṣībīn, with Tuzun in pursuit (4).

As for Aḥmad ibn Būyah (5), he advanced and camped at Wāsiṭ, intending to march on Baghdad (6). Tuzun now sought a settlement.

In 332 AH Abū ʿAbd Allāh ibn al-Barīdī killed his brother Abū Yūsuf, and he himself died shortly thereafter (7).

Al-Muttaqī wrote to the Egyptian ruler al-Ikhshīd, summoning him; so he set out

(1) Akhbar al-Radi wa al-Muttaqi, p. 242; al-Kamil, vol. 8, p. 399. (2) Jadwat al-Muqtabis, p. 13. His biography will appear below, p. 336 of this volume. (3) Akhbar al-Radi wa al-Muttaqi, pp. 256–257; and al-Kamil, vol. 8, p. 407: “He and Tuzun met at Harbi in Shaaban, where Sayf al-Dawla was defeated a second time and Tuzun pursued him.” Harbi is a small town at the upper end of the Dujayl, between Baghdad and Tikrit (Muʿjam al-Buldan, vol. 2, p. 237). (4) al-Kamil, vol. 8, pp. 406–407. (5) Styled Muʿizz al-Dawla, he was one of the Buyid rulers in Iraq. He seized Baghdad in 334/945, during the caliphate of al-Mustakfi, and reigned in Iraq for twenty-two years minus one month. He died in 356/967. See Wafayat al-Aʿyan, vol. 1, pp. 174–177. (6) al-Kamil, vol. 8, p. 408. (7) al-Kamil, vol. 8, p. 409.
الوُدّ (١) . فَعَاد تَوزون إِلَى وَاسِطٍ وَصَادَرَ المُتَّقِّي وَزِيْرَهُ، وَبَعَثَ بخِلَعٍ إِلَى أَحْمَدَ بنِ بُوَيه، وَاسْتَوْزَرَ غَيْرَ وَاحِدٍ، وَيَعْزِلُهُمْ. وَصَغُرَ أَمرُ الوِزَارَة، وَوَهَنَتِ الخِلاَفَةُ العَبَّاسِيَّةُ. وَبَلَغَ ذَلِكَ النَّاصر لِدِيْنِ اللهِ المَرْوَانِيَّ، صَاحِبَ الأَنْدَلُس (٢) فَقَالَ: أَنَا أَوْلَى بِإِمرَةِ الْمُؤمنِينَ، فتلقَّبَ بِذَلِكَ. وَكَانَ قَبْلَ ذَلِكَ، يُقَال لَهُ: الأَمِيْر، كآبَائِهِ. وَسَارَ المُتَّقِّي للهِ إِلَى تِكْرِيت، وَتَفَلَّل أَصْحَابُه وَقَدِمَ تَوزُون فَاسْتوْلَى عَلَى بَغْدَادَ، فَأَقبل نَاصرُ الدَّوْلَة فِي جَمْع كَبِيْر مِنَ الأَعرَابِ وَالأَكْرَاد، فَالتَقَى توزون بعُكْبَرَا وَاقْتَتَلُوا أَيَّاماً، ثُمَّ انهزمَ بَنو حَمْدَان، وَالمتقِّي إِلَى المَوْصِل، ثُمَّ التَقَوا ثَانياً عَلَى حَربه (٣) فَانهزم سَيْف الدولَة وَالخَلِيْفَة إِلَى نَصِيبين وَتبعهُم تَوزون (٤) . وَأَمَّا أَحْمَد بن بُوَيه (٥) ، فَإِنَّهُ أَقبل وَنَزَلَ بِوَاسِط يُرِيْد بَغْدَاد (٦) . وَرَغِبَ تَوزون فِي الصُّلح. وَفِي سَنَةِ ٣٣٢ قَتَل أَبُو عَبْدِ اللهِ بنُ البَريدِيّ أَخَاهُ أَبَا يُوْسُفَ. وَمَاتَ بَعْدَهُ بِيَسِيْرٍ (٧) . وَكَتَبَ المُتَّقِّي إِلَى صَاحِبِ مِصْر الإِخْشِيد ليحضُرَ إِلَيْهِ، فَأَقبل
(١) " أخبار الراضي والمتقي ": ٢٤٢، و" الكامل ": ٨ / ٣٩٩. (٢) " جذوة المقتبس ": ١٣. وستأتي ترجمته ص / ٣٣٦ / من هذا الجزء. (٣) " أخبار الراضي والمتقي ": ٢٥٦ - ٢٥٧ وفي " الكامل ": ٨ / ٤٠٧ " فالتقى هو وتوزون بحربى في شعبان، فانهزم سيف الدولة مرة ثانية، وتبعه توزون ". وحربي: مقصورة: بليدة في أقصى دجيل بين بغداد وتكريت. " معجم البلدان ": ٢ / ٢٣٧. (٤) " الكامل ": ٨ / ٤٠٦ - ٤٠٧. (٥) الملقب بمعز الدولة، من ملوك بني بويه في العراق. امتلك بغداد سنة / ٣٣٤ / هـ في خلافة المستكفي، ودام ملكه في العراق / ٢٢ / سنة إلا شهرا، توفي سنة / ٣٥٦ / هـ. له ترجمة في " وفيات الأعيان ": ١ / ١٧٤ - ١٧٧. (٦) " الكامل ": ٨ / ٤٠٨. (٧) " الكامل ": ٨ / ٤٠٩.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies