Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Jahza (1) composed an elegy for him, saying:
“I lost, with Ibn Durayd, every single benefit (2) …
when he became the third to lie among stone and dust.
I used to weep for the passing of generosity alone (3) …
but now I weep for the loss of generosity (4) and of learning (5).”

57 – al-Qāhir bi-Allah, Muḥammad ibn al-Muʿtaḍid bi-Allah Aḥmad*
The caliph, Abū Manṣūr Muḥammad ibn al-Muʿtaḍid bi-Allah Aḥmad ibn al-Muwaffaq Ṭalḥah (6) ibn al-Mutawakkil.

He was entrusted with the caliphate in 320 AH, at the moment his brother al-Muqtadir was killed.

He was dark-complexioned, of medium stature, with auburn (7) hair and a long nose; in him were malice, arrogance, and recklessness.

Al-Muqtadir had already been deposed in 317 AH, whereupon allegiance was given to this al-Qāhir,

(1) His biography will be given later under no. 84 in the present volume. (2) Nuzhat al-albaʾ reads: “manfaʿa” (benefit). (3) Dhayl Amāli al-Qālī has: “mujtahidan” (striving), whereas Nuzhat al-albaʾ gives: “āwina” (moments). (4) In Inbāh al-ruwāt the reading is: “al-faḍl” (virtue). (5) The two verses are cited in: Dhayl Amāli al-Qālī, 49; Ṭabaqāt al-Zabīdī, 201; Tārīkh Baghdād, 2/197; Nuzhat al-albaʾ, 178; Inbāh al-ruwāt, 3/95; Mirʾāt al-jinān, 2/284; Bughyat al-wuʿāt, 32. (*) See also: Murūj al-dhahab, 2/513; Tārīkh Baghdād, 1/339-340; al-Muntazam, 6/241, 368; al-Kāmil, 8/244 ff.; al-Nibrās, 113; al-ʿIbar, 2/250-251; al-Wāfī bi-l-wafayāt, 2/34-35; Nukat al-himyān, 236-237; al-Bidāya wa-l-nihāya, 11/170-171, 178, 223; al-Nujūm al-zāhira, 3/303-304; Tārīkh al-khulafāʾ, 386-390; Shadharāt al-dhahab, 2/349-350. (6) According to Tārīkh Baghdād, 1/339, his name was Muhammad; some sources say Talha. (7) Al-ṣahba is a black hue tinged with red.
ورثَاهُ جَحْظَة (١) فَقَالَ: فَقَدْتُ بِابْنِ دُرَيْدٍ كُلَّ فَائِدَةٍ (٢) ... لَمَّا غَدَا ثَالثَ الأَحجَارِ وَالتُّرَب وَكُنْتُ أَبكِي لفَقْدِ الجُودِ مُنْفَرِداً (٣) ... فَصِرْتُ أَبكِي لِفَقْدِ الجُودِ (٤) وَالأَدَبِ (٥) ٥٧ - القَاهِرُ بِاللهِ مُحَمَّدُ ابنُ المُعْتَضِد بِاللهِ أَحْمَدَ * الخَلِيْفَةُ، أَبُو مَنْصُوْرٍ مُحَمَّدُ ابنُ المُعْتَضدِ بِاللهِ أَحْمَدَ ابنِ المُوَفَّقِ طَلْحَةَ (٦) بنِ المُتَوَكِّلِ. استُخْلِفَ سنَة عِشْرِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ وَقت مَصْرع أَخِيْهِ المُقْتَدِر. وَكَانَ أَسمَرَ مربوعاً أَصْهبَ (٧) الشَّعر، طَوِيْلَ الأَنْفِ، فِيْهِ شرٌ وَجبروت وَطَيْشٌ. وَقَدْ كَانَ المُقْتَدِرُ خُلِعَ فِي سَنَةِ سَبْعَ عَشْرَةَ وَثَلاَثِ مائَةٍ، فَبايعُوا القَاهرَ هَذَا،
(١) ستأتي ترجمته رقم / ٨٤ / من هذا الجزء. (٢) " في نزهة الالباء ": منفعة. (٣) في " ذيل أمالي القالي ": مجتهدا، وفي " نزهة الالباء ": آونة. (٤) في " إنباه الرواة ": الفضل. (٥) البيتان في " ذيل أمالي القالي ": ٤٩، " طبقات الزبيدي ": ٢٠١، " تاريخ بغداد ": ٢ / ١٩٧، " نزهة الالباء ": ١٧٨، " إنباه الرواة ": ٣ / ٩٥. " مرآة الجنان: " ٢ / ٢٨٤، " بغية الوعاة ": ٣٢. (*) مروج الذهب: ٢ / ٥١٣، تاريخ بغداد: ١ / ٣٣٩ - ٣٤٠، المنتظم: ٦ / ٢٤١، ٣٦٨، الكامل: ٨ / ٢٤٤ وما بعدها، النبراس: ١١٣، العبر: ٢ / ٢٥٠ - ٢٥١، الوافي بالوفيات: ٢ / ٣٤ - ٣٥، نكت الهميان: ٢٣٦ - ٢٣٧، البداية والنهاية: ١١ / ١٧٠ - ١٧١، ١٧٨، ٢٢٣، النجوم الزاهرة: ٣ / ٣٠٣ - ٣٠٤، تاريخ الخلفاء: ٣٨٦ - ٣٩٠، شذرات الذهب: ٢ / ٣٤٩ - ٣٥٠. (٦) في " تاريخ بغداد ": ١ / ٣٣٩. اسمه: محمد، وقيل: طلحة. (٧) الصهبة: هي حمرة في سواد.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies