Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

They then sent word to al-Muqtadir, ordering him to leave the Caliphal palace. He agreed, and only Gharīb—his maternal uncle—Munis the Chamberlain, Bākr ibn Ḥamdān, and a small contingent remained with him. The palace was encircled, and battle ensued.

Ibn Ḥamdān withdrew to Mosul, al-Muqtadir’s confidants prevailed, and the strength of Ibn al-Muʿtazz and his partisans collapsed; they fled toward Sāmarrā.

Ibn al-Muʿtazz thereupon dismounted, sheathed his sword, and went into hiding, as did his vizier and his judge, and the houses of both men were plundered.

Al-Muqtadir executed a number of leading figures, installed Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn al-Furāt as vizier, seized Ibn al-Muʿtazz—who was killed in secret—and confiscated the wealth of Ibn al-Jaṣṣāṣ (1).

It was said that more than six thousand thousand dinars were taken from him.

His fortunes steadily declined (2).

Ibn al-Furāt now managed the affairs of state. He consolidated his authority, the condition of the populace improved, and al-Ḥusayn ibn Ḥamdān engaged his brother Abū al-Hayjāʾ ʿAbd Allāh in battle; Abū al-Hayjāʾ was routed.

Their brother Ibrāhīm then arrived, restored al-Ḥusayn’s position, and al-Muqtadir issued him a writ of safe-conduct. When he presented himself, he was appointed governor of Qumm and Qāshān (3).

Next the ruler of Ifrīqiyah (4), Ziyādat Allāh al-Aghlabī (5), arrived, but a Shiʿi leader (6) wrested the province from him. The Mahdī was proclaimed in the Maghrib; his authority spread, he ruled justly, and at first endeared himself to the people. A dispute then erupted between him and his two missionary brothers (7); fighting broke out, the crisis grew dire, and he was killed.

(1) Ibn al-Athir, al-Kamil, vol. 8, p. 18. (2) For the deposition of al-Muqtadir and the proclamation of Ibn al-Mu‘tazz, see al-Kamil, vol. 8, pp. 14–19. (3) al-Tabari, Tarikh, vol. 10, p. 141. (4) In al-Ansab and Taqwim al-Buldan the initial alif is read with a fathah, whereas in Mu‘jam al-Buldan it is given a kasrah. (5) For the account of his revolt, see al-Kamil, vol. 8, pp. 20–23. (6) Abu ‘Abd Allah al-Husayn b. Ahmad b. Muhammad, known as al-Shi‘i, led the da‘wa for ‘Ubayd Allah al-Mahdi, forefather of the Fatimids, and paved the way for his rule in the Maghrib; he was killed in 298 AH/910 CE. Brief notices of his career appear in the biography of al-Mahdi, p. 141 of this volume. (7) The two are Abu ‘Abd Allah al-Husayn and Abu al-‘Abbas Ahmad; see al-Mahdi’s biography, p. 143 of this volume.
وَبعثَوا إِلَى المُقْتَدِرِ، ليتحوَّل مِنْ دَارِ الخِلاَفَة، فَأَجَابَ، وَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ سِوَى غَريبٍ خَالِه، وَمُؤنس الخَازن، وَبَاكِر بنِ حَمْدَانَ، وَطَائِفَةٍ، وَأَحَاطُوا بِالدَّار ثُمَّ اقْتَتَلُوا. فَذَهَبَ ابْنُ حَمْدَانَ إِلَى المَوْصِل، وَاسْتظهر خوَاصُّ المُقْتَدِر، وَخَارتْ قوَى ابْن المعتَز، وَأَصْحَابِهِ، وَانهزمُوا نَحْو سَامَرَّا. ثُمَّ نَزَلَ ابْنُ المُعْتَز عَنْ فرسه، وَأَغمد سيفَه، وَاخْتَفَى وَزِيْرُه، وَقَاضيه، وَنُهبتْ دورُهُمَا. وَقَتَلَ المُقْتَدِر جَمَاعَةً مِنَ الأَعيَان، وَوزر لَهُ أَبُو الحَسَنِ عَلِيُّ بنُ الفُرَاتِ، وَأُخِذَ ابْنُ المُعْتَزّ، فَقُتِلَ سرّاً، وَصُودِرَ ابْنُ الجَصَّاص (١) . فَقِيْلَ: أُخِذَ مِنْهُ أَزيدَ مِنْ سِتَّة آلاَف أَلف دِيْنَار. وَتَضَعْضَعَ حَاله (٢) . وَسَاسَ ابْنُ الفُرَاتِ الأُمُورَ. وَتَمَكَّنَ، وَانصَلَحَ أَمرُ الرَّعيَة، وَالتَّقَى الحُسَيْنُ بنُ حَمْدَانَ وَأَخُوْهُ أَبُو الهيجَاءَ عَبْدُ اللهِ، فَانكسَرَ أَبُو الهيجَاءَ، وَقَدِمَ أَخوهُمَا إِبْرَاهِيْمُ فَأَصلَحَ حَالَ الحُسَيْن، وَكَتَبَ لَهُ المُقْتَدِر أَمَاناً. وَقَدِمَ فَقُلِّدَ قُمَّ وَقَاشَان (٣) . وَقَدِمَ صَاحِبُ أَفْرِيْقيَّةَ (٤) زِيَادَةُ الله الأَغْلَبِيّ (٥) ، وَأَخذَهَا مِنْهُ الشِّيْعِيُّ (٦) وَبُوْيِع المَهْدِيُّ بِالمَغْرِب، وَظَهَرَ أَمرُهُ وَعَدَل، وَتَحَبَّبَ إِلَى الرَّعيَة أَوَّلاً، وَوَقَعَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ دَاعِييه الأَخوين (٧) فَوَقَعَ بينهُمَا القِتَال، وَعظُمَ الخَطْبُ، وَقُتِلَ
(١) " الكامل " لابن الأثير: ٨ / ١٨. (٢) انظر خبر خلع المقتدر وولاية ابن المعتز في " الكامل ": ٨ / ١٤ - ١٩. (٣) " تاريخ الطبري ": ١٠ / ١٤١. (٤) في " الأنساب " و" تقويم البلدان ": بفتح الالف. وفي " معجم البلدان " بكسرها. (٥) انظر خبر خروجه في " الكامل ": ٨ / ٢٠ - ٢٣. (٦) هو أبو عبد الله، الحسين بن أحمد بن محمد، المعروف بالشيعي. قام بالدعوة لعبيد الله المهدي جد الفاطميين، مهد ملكه في المغرب، قتل سنة / ٢٩٨ / هـ. وستأتي نتف من أخباره في ترجمة المهدي ص / ١٤١ / من هذا الجزء. (٧) هما: أبو عبد الله الحسين، وأبو العباس أحمد. راجع ترجمة المهدي ص / ١٤٣ / من هذا الجزء.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies