Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

—Aḥmad ibn Yaḥyā ibn Zuhayr al-Tustarī narrated to us; Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUbayd ibn ʿAqīl narrated to us; Abū ʿĀṣim narrated to us; Sufyān narrated to us, from Nuʿaym ibn Abī Hind, from Abū al-Mushir, from Hudhayfah (may Allah be pleased with him), who said:
The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “Whoever fasts one day before his death, seeking Allah’s Face, shall enter Paradise.”
This ḥadīth is singular, and I do not know this Successor, nor did Abū Aḥmad mention him (1) in al-Kunā.
Those who died in the same year were:
Muḥammad ibn Jarīr;
The Qur’an-reciter of Baghdad, Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥusayn al-Ṣawwāf—the companion of Abū Ḥamdūn;
Abū Muḥammad Khālid ibn Muḥammad ibn Khālid al-Ṣaffār—the companion of Yaḥyā ibn Maʿīn;
The Musnid of Egypt, Abū Shaybah Dāwūd ibn Ibrāhīm al-Baghdādī;
al-ʿAbbās ibn al-Faḍl ibn Shādhān, the reciter of Rayy;
ʿAlī ibn Aḥmad ibn Bisṭām al-Zaʿfarānī;
ʿAlī ibn al-ʿAbbās al-Bajalī al-Maqāniʿī;
The ḥāfiẓ Abū Bishr al-Dūlābī;
Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿUbayd ibn Fayyaḍ al-Dimashqī; and
The ḥadīth scholar Abū al-ʿAbbās Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn Qutaybah al-ʿAsqalānī.

(1) He is the senior Hakim, the teacher of the author of al-Mustadrak. The present writer abridged his book al-Kuna into a work entitled al-Muntaqa min al-Kuna; a manuscript of it is held in the Ahmadiyya Library in Aleppo, and we possess a photographic copy. The hadith is also cited by Ahmad, 5/391, who omits Abu Mashar from the chain that runs through Hasan and Affan: Hammad b. Salama – Uthman al-Batti – Naim b. Abi Hind – Hudhayfa.
أَحْمَدُ بنُ يَحْيَى بنِ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ اللهِ بنِ عُبَيْدِ بنَ عَقِيْلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ نُعَيْمِ بنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي المُسْهِرِ، عَنْ حُذَيْفَةَ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (مَنْ صَامَ يَوْماً قَبْلَ مَوْتِهِ يُرِيْدُ وَجْهَ اللهِ، دَخَلَ الجَنَّةَ) . هَذَا حَدِيْثٌ غَرِيْبٌ، وَلاَ أَعرِفُ هَذَا التَّابِعِيَّ، وَلاَ ذَكَرَهُ أَبُو أَحْمَدَ (١) فِي (الكُنَى) . وَمَاتَ مَعَهُ فِي العَامِ: مُحَمَّدُ بنُ جَرِيْرٍ. وَمُقْرِئُ بَغْدَادَ؛ أَبُو عَلِيٍّ الحَسَنُ بنُ الحُسَيْنِ الصَّوَّافُ - صَاحِبُ أَبِي حَمْدُوْنَ -. وَأَبُو مُحَمَّدٍ خَالِدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ خَالِدٍ الصَّفَّارُ - صَاحِبُ يَحْيَى بنِ مَعِيْنٍ -. وَمُسْنِدُ مِصْرَ؛ أَبُو شَيْبَةَ دَاوُدُ بنُ إِبْرَاهِيْمَ البَغْدَادِيُّ. وَالعَبَّاسُ بنُ الفَضْلِ بنِ شَاذَانَ - مُقْرِئُ الرَّيِّ -. وَعَلِيُّ بنُ أَحْمَدَ بنِ بِسْطَامَ الزَّعْفَرَانِيُّ. وَعَلِيُّ بنُ العَبَّاسِ البَجَلِيُّ المَقَانِعِيُّ. وَالحَافِظُ أَبُو بِشْرٍ الدُّوْلاَبِيُّ. وَمُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ عُبَيْدِ بنِ فَيَّاضٍ الدِّمَشْقِيُّ. وَالمُحَدِّثُ أَبُو العَبَّاسِ مُحَمَّدُ بنُ الحَسَنِ بنِ قُتَيْبَةَ العَسْقَلاَنِيُّ.
(١) وهو الحاكم الكبير، شيخ صاحب " المستدرك "، وقد اختصر المؤلف كتابه " الكنى " بكتاب سماه: " المنتقى من الكنى " ومنه نسخة في المكتبة الأحمدية بحلب، وعندنا مصورة عنها. والحديث أخرجه أحمد: ٥ / ٣٩١ بإسقاط أبي مسهر هذا من طريق حسن وعفان، حدثنا حماد بن سلمة، عن عثمان البتي، عن نعيم بن أبي هند، عن حذيفة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies