Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

201 – al-Dūlābī (1), Abū Bishr Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ḥammād

The eminent imam and accomplished ḥāfiẓ, Abū Bishr Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ḥammād ibn Saʿīd ibn Muslim al-Anṣārī, known as al-Dūlābī, al-Rāzī, and al-Warrāq (the bookseller).

Al-Ḥasan ibn Rashīq heard him say, “I was born in the year 224 AH.”

He studied under Muḥammad ibn Bashshār, Muḥammad ibn al-Muthannā, Aḥmad ibn Abī Surayj al-Rāzī, Ziyād ibn Ayyūb, Muḥammad ibn Manṣūr al-Jawwāz, Hārūn ibn Saʿīd al-Aylī, Mūsā ibn ʿĀmir al-Murri, Abū Ghassān Zunayj, Muḥammad ibn Ismāʿīl ibn ʿUlayya, Abū Isḥāq al-Jūzajānī, Abū Bakr Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Juʿfī, Yazīd ibn ʿAbd al-Ṣamad, Muḥammad ibn ʿAwf al-Ḥimṣī, and their contemporaries.

Among those who transmitted from him are ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Ḥātim, Abū Aḥmad ibn ʿAdī, Abū al-Qāsim al-Ṭabarānī, Abū al-Ḥasan ibn Ḥayyūyah, Abū Bakr ibn al-Muqriʾ, Abū Bakr Aḥmad ibn Muḥammad al-Muhandis, Abū Ḥātim ibn Ḥibbān, and Hishām ibn Muḥammad ibn Qirrah.

From Hisham b. Urwah, from his father: I heard Abdullah b. Amr b. al-As say, “I heard the Messenger of Allah ﷺ say: ‘Allah does not take away knowledge by plucking it out of the servants; rather, He takes away knowledge by taking the scholars (in death). When no scholar remains, people will adopt ignorant leaders; they will be asked, will issue fatwas without knowledge, and will stray and lead others astray.’” (1) In the manuscript the letter dal is vocalised both with ḍamma and fatḥa, the word “together” written above them to show both readings are acceptable. Yet the author later quotes al-Samani who transmits it with fatḥa, which is therefore preferred. (*) Sources: al-Ansab, fol. 233b; al-Muntazam, 6/169; Wafayat al-Ayan, 4/352–353; Ibn Abd al-Hadi, Mukhtasar Tabaqat Ulama al-Hadith, fol. 131/1; al-Dhahabi, Tadhkirat al-Huffaz, 2/759–760; al-Dhahabi, al-Ibar, 2/145–146; al-Dhahabi, Duwal al-Islam, 1/187; al-Dhahabi, Mizan al-I‛tidal, 3/459; al-Safadi, al-Wafi bi’l-Wafayat, 2/36; Ibn Kathir, al-Bidaya wa’l-Nihaya, 11/145; Ibn Hajar, Lisan al-Mizan, 5/41–42; al-Nujum al-Zahira, 3/206; al-Dhahabi, Tabaqat al-Huffaz, p. 319; Ibn al-Imad, Shadharat al-Dhahab, 2/260; al-Kittani, al-Risala al-Mustatrafah, p. 120.
٢٠١ - الدُّوْلاَبِيُّ (١) أَبُو بِشْرٍ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ حَمَّادٍ * الإِمَامُ، الحَافِظُ البَارِعُ، أَبُو بِشْرٍ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ حَمَّادِ بنِ سَعِيْدِ بن مُسْلِمٍ الأَنْصَارِيُّ، الدُّوْلاَبِيُّ، الرَّازِيُّ، الوَرَّاقُ. سَمِعَهُ الحَسَنُ بنُ رَشِيق يَقُوْلُ: وُلِدْتُ فِي سَنَةِ أَرْبَعٍ وَعِشْرِيْنَ وَمائَتَيْنِ. سَمِعَ: مُحَمَّدَ بنَ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّد بن المُثَنَّى، وَأَحْمَد بن أَبِي سُرَيْج الرَّازِيّ، وَزِيَاد بن أَيُّوْبَ، وَمُحَمَّد بن مَنْصُوْرٍ الجَوَّاز، وَهَارُوْن بنَ سَعِيْدٍ الأَيْلِيّ، وَمُوْسَى بن عَامِرٍ المُرِّيّ، وَأَبَا غَسَّانَ زُنَيْج، وَمُحَمَّدَ بنَ إِسْمَاعِيْلَ ابْن عُلَيَّةَ، وَأَبَا إِسْحَاقَ الجُوْزَجَانِيّ، وَأَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ الجُعْفِيّ، وَيَزِيْدَ بنَ عَبْدِ الصَّمَدِ، وَمُحَمَّدَ بنَ عَوْفٍ الحِمْصِيّ، وَطَبَقَتهُم. حَدَّثَ عَنْهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ أَبِي حَاتِمٍ، وَأَبُو أَحْمَدَ بنُ عَدِيٍّ، وَأَبُو القَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ، وَأَبُو الحَسَنِ بنُ حَيُّويَه، وَأَبُو بَكْرٍ بنُ المُقْرِئِ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدٍ المُهَنْدِس، وَأَبُو حَاتِمٍ بنُ حِبَّانَ، وَهِشَام بن مُحَمَّدِ بنِ قرَّة
= عن هشام بن عروة، عن أبيه: سمعت عبد الله بن عمرو بن العاص يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول: " إن الله لا يقبض العلم انتزاعا ينتزعه من العباد، ولكن يقبض العلم بقبض العلماء، حتى إذا لم يبق عالم اتخذ الناس رؤوسا جهالا، فسئلوا، فأفتوا بغير علم، فضلوا وأضلوا ". (١) ضبطت الدال في الأصل بالضم والفتح، وكتب فوق الحركتين " معا " إشارة إلى جواز الوجهين. ولكن المؤلف نقل عن السمعاني في نهاية الترجمة روايته بالفتح، وتصحيح لذلك. (*) الأنساب: ٢٣٣ / ب، المنتظم: ٦ / ١٦٩، وفيات الأعيان: ٤ / ٣٥٣ ٣٥٢، مختصر طبقات علماء الحديث لابن عبد الهادي: الورقة ١٣١ / ١، تذكرة الحفاظ: ٢ / ٧٦٠ ٧٥٩، العبر: ٢ / ١٤٦ ١٤٥، دول الإسلام: ١ / ١٨٧، ميزان الاعتدال: ٣ / ٤٥٩، الوافي بالوفيات: ٢ / ٣٦، البداية والنهاية: ١١ / ١٤٥، لسان الميزان: ٥ / ٤٢ ٤١، النجوم الزاهرة: ٣ / ٢٠٦، طبقات الحفاظ: ٣١٩، شذرات الذهب: ٢ / ٢٦٠، الرسالة المستطرفة: ١٢٠.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies