Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Ibn ʿAqīl said, “I marvel that he was not put to death, even though he composed al-Dāmigh (The Crusher) to strike at the Quran, and al-Zumurruda (The Emerald) to deride the very notion of prophethood.”

Ibn al-Jawzī remarked, “His book is a chilly delirium (1) devoid of any credible objection. In it he claims that certain sayings of Aktham ibn Ṣayfī (2) surpass Sūrat al-Kawthar, and that the prophets were ensnared by talismans.”

He also authored works for Jews and Christians, furnishing them with arguments to invalidate the Prophethood of the Master of humankind.

Abū ʿAlī al-Jubbāʾī recounted: “The ruler pursued Abū ʿĪsā al-Warrāq and Ibn al-Riywandī. Al-Warrāq—whose full name was Muḥammad ibn Hārūn—was jailed until he died; he was among the leading scholastic theologians and had written refutations of the Christians and others. Ibn al-Riywandī went into hiding with Ibn Lāwī the Jew, for whom he produced al-Dāmigh. Not long afterward he fell ill and died under a curse, having lived a little over eighty years.”

Ibn al-Jawzī devoted nearly three full pages to cataloguing his calamities.

Ibn al-Najjār said, “Abū al-Ḥusayn Ibn al-Rāwandī, the dialectical theologian from Marw al-Rūdh, settled in Baghdad. He was first a Muʿtazilī, then turned heretic.” It is also reported that his father was Jewish.

(1) The pronoun “in it” refers to the book al-Zumurruda. Ibn al-Jawzi writes in al-Muntazam: “I examined the book al-Zumurrud and found in it nothing but insipid ravings.” (2) He is Aktham b. Sayfi b. Riyah b. al-Harith al-Tamimi, known as the Sage of the Arabs in the Jahiliyyah and one of the very long-lived. He reached the time of Islam and set out for Madinah with one hundred members of his clan to embrace the faith but died on the way, never meeting the Prophet. It is said that the verse, “Whoever leaves his home migrating to Allah and His Messenger and then death overtakes him, his reward is assured with Allah” (surah al-Nisa, 4:100), was revealed about him. Some report that he lived 190 years; al-Marzubani versified the claim: “If a man has lived ninety seasons—nay, a full hundred—and still tires not of life, he is ignorant. Two hundred less ten have passed him by, and yet the bitter nights are but few.” For further accounts see Abu Hatim al-Sijistani, al-Mu‘ammarun wa-l-Wasaya, pp. 14-25, and Ibn Hajar, al-Isaba, 1:113-115. A separate monograph on him, Akhbar Aktham, was authored by the Basran Imami scholar Abd al-Aziz b. Yahya al-Jaludi (d. 332 / 944).
قَالَ ابْنُ عَقِيْلٍ: عَجَبِي كَيْفَ لَمْ يُقْتَلْ! وَقَدْ صَنَّفَ (الدَّامِغَ) يَدْمَغُ بِهِ القُرْآنَ، وَ (الزُّمُرُّدَةَ) يُزرِي فِيْهِ عَلَى النُّبُوَّاتِ. قَالَ ابْنُ الجَوْزِيِّ: فِيْهِ هَذَيَانٌ بَارِدٌ (١) لاَ يَتَعَلَّقُ بِشُبْهَةٍ! يَقُوْلُ فِيْهِ: إِنَّ كَلاَمَ أَكْثَمَ بنِ صَيْفيٍّ (٢) فِيْهِ مَا هُوَ أَحْسَنُ مَنْ سُوْرَةِ الكَوْثَرِ! وَإِنَّ الأَنْبِيَاءَ وَقَعُوا بِطَلاَسِمَ. وَأَلَّفَ لِليَهُوْدِ وَالنَّصَارَى يَحْتَجُّ لَهُم فِي إِبْطَالِ نُبُوَّةِ سَيِّدِ البَشَرِ. قَالَ أَبُو عَلِيٍّ الجُبَّائِيُّ: طَلَبَ السُّلْطَانُ أَبَا عِيْسَى الوَرَّاقَ وَابْنَ الرِّيْوَنْدِيِّ، فَأَمَّا الوَرَّاقُ فَسُجِنَ حَتَّى مَاتَ، وَاسْمُهُ مُحَمَّدُ بنُ هَارُوْنَ، مِنْ رُؤُوْسِ المُتَكَلِّمِيْنَ، وَلَهُ تَصَانِيْفُ فِي الرَّدِّ عَلَى النَّصَارَى وَغَيْرِهِم. وَاخْتَفَى ابْنُ الرِّيوَنْدِيِّ عِنْدَ ابْنِ لاَوِي اليَهُودِيِّ، فَوَضَعَ لَهُ كِتَابَ (الدَّامِغِ) ، ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ مَرِضَ، وَمَاتَ إِلَى اللَّعْنَةِ، وَعَاشَ نَيِّفاً وَثَمَانِيْنَ سَنَةً. وَقَدْ سَرَدَ ابْنُ الجَوْزِيِّ مِنْ بَلاَيَاهُ نَحْواً مِنْ ثَلاَثَةِ أَوْرَاقٍ. قَالَ ابْنُ النَّجَّارِ: أَبُو الحُسَيْنِ ابْنُ الرَّاوَنْدِيِّ المُتَكَلِّمُ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ الرُّوْذِ، سَكَنَ بَغْدَادَ، وَكَانَ مُعْتَزِلِيّاً، ثُمَّ تَزَنْدَقَ. وَقِيْلَ: كَانَ أَبُوْهُ يَهُوْدِيّاً،
(١) الضمير في " فيه " عائد إلى كتاب " الزمردة ". وعبارة ابن الجوزي في " المنتظم ": " وقد نظرت في كتاب " الزمرد " فرأيت فيه الهذيان البارد ". (٢) هو أكثم بن صيفي بن رياح بن الحارث..التميمي: حكيم العرب في الجاهلية، وأحد المعمرين أدرك الإسلام، فقصد المدينة في مئة من قومه يريدون الإسلام، فمات في الطريق، ولم ير النبي ﷺ. ويقال: نزلت فيه هذه الآية: (ومن يخرج من بيته مهاجرا إلى الله ورسوله ثم يدركه الموت فقد وقع أحره على الله) [النساء: الآية ١٠٠] ويقال: عاش مئة وتسعين سنة، وأشد له المرزباني: وإن امرءا قد عاش تسعين حجة * إلى مئة لم يسأم العيش جاهل أتت مئتان غير عشر وفائها * وذلك من مر الليالي قلائل ولاكثم أخبار كثيرة انظرها في: " المعمرون والوصايا " ص ٢٥ ١٤، و" الإصابة " ١ / ١١٥ ١١٣. ولعبد العزيز بن يحيى الجلودي شيخ الامامية في البصرة في عصره، وفاته سنة ٣٣٢ هـ كتاب: " أخبار أكثم ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies