Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Al-Sulī said: ‘Alī ibn al-ʿAbbās al-Nawbakhtī informed us, saying: “The poet Ibn al-Rūmī had just come out from an audience with al-Qāsim ibn ʿUbayd Allāh and said to me, ‘Never have I seen an argument like the one the vizier advanced today for the eternity of the universe.’ He then recited some lines of verse.”

I (the author) remark: These are signs that this hapless man was destined for misery. We ask Allah for a good conclusion.

He died in Dhū al-Qaʿdah of the year 291 AH. After him the vizierate passed to al-ʿAbbās ibn al-Ḥasan, who was later killed alongside Ibn al-Muʿtazz.

A poet said:
“We drank, the night the vizier died, in jubilation,
and on his third day we shall drink once more;
may Allah show no mercy to those bones,
nor bless the one who inherits after him.”⦗1⦘

10 – “The Slayer of Qutaybah,” Abū Bakr ʿAbd al-Ṣamad ibn Hārūn al-Qaysī *

He was an eminent, widely-travelled imam: Abū Bakr ʿAbd al-Ṣamad ibn Hārūn al-Qaysī, from Nīshāpūr, famously nicknamed “the killer of Qutaybah.”

He heard hadith from Qutaybah, Abū Muṣʿab, Aḥmad ibn Ḥanbal, Ibn Rāhwayh, Hishām ibn ʿAmmār, and al-ʿAdanī.

Among those who transmitted from him were Abū Ḥāmid ibn al-Sharqī, Muʾammal ibn al-Ḥusayn, Muḥammad ibn Ṣāliḥ ibn Hāniʾ, Aḥmad ibn Isḥāq al-Saydalanī, and others.

Al-Ḥākim said: He died in Shawwāl of the year 284 AH.

(1) The two verses are by Abd Allah ibn al-Hasan ibn Saad; Ibn Khallikan records them in Wafayat al-Ayan, vol. 3, p. 362. (*) Al-Ansab, p. 468b; Ibn Asakir, Tarikh, vol. 10, p. 173b.
الصُّوْلِيُّ: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ العَبَّاسِ النُّوبَخْتِيّ، قَالَ: انْصَرَفَ ابْنُ الرُّوْمِيّ الشَّاعِرُ مِنْ عِنْدِ القَاسِمِ بنِ عُبيدِ اللهِ، فَقَالَ لِي: مَا رَأَيْتُ مِثْلَ حُجَّةٍ أَوْرَدَهَا اليَوْمَ الوَزِيْرُ فِي قِدَمِ العَالِمِ، وَذَكَرَ أَبيَاتاً. قُلْتُ: هَذِهِ أُمُورٌ مُؤْذِنَةٌ بِشقَاوَةِ هَذَا المُعَثَّرِ، نَسْأَلُ اللهَ خَاتمَةَ خَيْرٍ. مَاتَ هَذَا فِي ذِي القَعْدَةِ، سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِيْنَ وَمائَتَيْنِ، وَوَزَرَ بَعْدَهُ العَبَّاسُ بنُ الحَسَنِ، الَّذِي قُتِلَ مَعَ ابْنِ المُعْتَزِّ. وَقَالَ شَاعِرٌ: شَرِبْنَا عَشِيَّةَ مَاتَ الوَزِيْرُ ... سُرُوْراً وَنَشْرَبُ فِي ثَالثِهِ فَلاَ رَحِمَ اللهُ تِلْكَ العِظَامَ ... وَلاَ بَارَكَ اللهُ فِي وَارِثِهِ (١) ١٠ - قَاتِلُ قُتَيْبَةَ أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ الصَّمَدِ بنُ هَارُوْنَ القَيْسِيُّ * الإِمَامُ، الرَّحَّالُ، أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ الصَّمَدِ بنِ هَارُوْنَ القَيْسِيّ، النَّيْسَابُوْرِيّ، المَشْهُورُ: بِقَاتِلِ قُتَيْبَةَ. سَمِعَ: قُتَيْبَةَ، وَأَبَا مُصْعبٍ، وَأَحْمَدَ بنَ حَنْبَلٍ، وَابنَ رَاهْوَيْه، وَهِشَامَ بنِ عَمَّارٍ، وَالعَدَنِيَّ. وَعَنْهُ: أَبُو حَامِدٍ بْن الشَّرْقِيّ، وَمُؤَمَّلُ بنُ الحُسَيْنِ، وَمُحَمَّدُ بنُ صَالِحٍ بنِ هَانِئٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّيْدَلاَنِيُّ، وَآخَرُوْنَ. قَالَ الحَاكِمُ: مَاتَ فِي شَوَّالٍ، سَنَةَ أَرْبَعٍ وَثَمَانِيْنَ وَمائَتَيْنِ.
(١) البيتان لعبد الله بن الحسن بن سعد، وقد ذكرهما ابن خلكان في " وفيات الأعيان " ٣ / ٣٦٢. (*) الأنساب: ٤٦٨ / ب، تاريخ ابن عساكر: ١٠ / ١٧٣ / ب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies