Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

ibn ʿImrān al-ʿĀbidī, together with a number of scholars in Medina; and Muḥammad ibn Yaḥyā al-ʿAdanī and others in Mecca.

He gathered traditions, authored compilations, and became outstanding in this field.

Among those who narrated from him were: Abū Ḥāmid ibn al-Sharqī, Muḥammad ibn Sulaymān ibn Fāris, Abū ʿAbd Allāh ibn al-Akhram, Abū Bakr al-Ṣibghī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ḥamdūn al-Dhuhlī, Abū Saʿīd Aḥmad ibn Abī Bakr al-Ḥīrī, and a host of scholars from whom al-Ḥākim himself learnt.

Al-Ḥākim said: I heard Abū Isḥāq al-Muzakkī, who heard Abū al-ʿAbbās al-Sarrāj, say, “I have never seen anyone with a better memory than Abū ʿAmr al-Khaffāf; he would recite hadith continuously, including even the broken-chained (munqaṭiʿ) and the mursal reports.” (1)

Al-Ḥākim also said: I heard al-Ṣibghī say, “Abū ʿAmr al-Khaffāf fasted perpetually for a little over thirty years.” (2)

I say: If only he had alternated between fasting and breaking the fast; for—by Allah—the prohibition of lifelong fasting was certainly not unknown to him. Yet he had predecessors in adopting it, and had they chosen the best form of fasting they would have confined themselves to the fast of David, peace be upon him. (3)

He (al-Ḥākim) said: I heard al-Ṣibghī, more than once, say, “We used to remark that Abū ʿImrān’s notebooks amounted to a hundred thousand hadith.”

He also said: I heard Abū Zakariyyā al-ʿAnbarī say, “The beginning of Abū ʿAmr’s career was …”

(1) See: Tadhkirat al-Huffaz, vol. 2, pp. 655–656. (2) Ibid., vol. 2, p. 655. (3) This refers to alternating between a day of fasting and a day of eating, for the Prophet ﷺ said to Abd Allah ibn Umar—after forbidding him to fast every single day—“Fast the fast of Dawud: fast one day and break the fast the next.” See al-Bukhari, 4/191, Book of Fasting, chapters “Fasting every day” and “Fasting one day and breaking one day,” and Muslim, no. 1159.
بن عِمْرَانَ العَابِديّ، وَعِدَّةً بِالمَدِيْنَةِ. وَمُحَمَّد بن يَحْيَى العَدَنِيّ، وَغَيْرهُ بِمَكَّةَ. وَجَمَع وَصَنَّف وَبَرَع فِي هَذَا الشَّأْن. حَدَّثَ عَنْهُ: أَبُو حَامِدٍ بنُ الشَّرْقِيِّ، وَمُحَمَّد بن سُلَيْمَانَ بن فَارِس، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ بنِ الأَخْرَم، وَأَبُو بَكْرٍ الصَّبغِيّ، وَمُحَمَّد بن أَحْمَد بن حَمْدُوْن الذُّهْلِيّ، وَأَبُو سَعِيْدٍ أَحْمَد بن أَبِي بَكْر الحِيْرِيّ، وَخَلْقٌ مِنْ مشيخَة الحَاكِم. قَالَ الحَاكِمُ: سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاق المُزَكِّي، سَمِعْتُ أَبَا العَبَّاسِ السَّرَّاج يَقُوْلُ: مَا رَأَيْتُ أَحْفَظَ مِنْ أَبِي عَمْرٍو الخفَّاف، كَانَ يسْرد الحَدِيْث سرداً حَتَّى المُنْقَطِع وَالمُرْسَل (١) . قَالَ الحَاكِمُ: وَسَمِعْتُ الصِّبْغِيَّ يَقُوْلُ: صَام أَبُو عَمْرٍو الخفَّاف الدَّهْر نَيِّفاً وَثَلاَثِيْنَ سَنَةً (٢) . قُلْتُ: ليته أَفطر وَصَام، فَمَا خفِي -وَاللهِ- عَلَيْه النَّهْي عَنْ صيَام الدَّهْر، وَلَكِن لَهُ سلف، وَلَوْ صَامُوا أَفْضَل الصَّوْم، للزمُوا صَوْم دَاوُد ﵇ (٣) -. قَالَ: وَسَمِعْتُ الصِّبغِيَّ غَيْرَ مَرَّة يَقُوْلُ: كُنَّا نَقُوْل: إِنَّ أَبَا عِمْرَان يَفِي بِمذكرَاة مئَة أَلْف حَدِيْث. قَالَ: وَسَمِعْتُ أَبَا زَكَرِيَّا العَنْبَرِيّ يَقُوْلُ: كَانَ ابْتِدَاء حَال أَبِي عَمْرٍو،
(١) انظر: تذكرة الحفاظ: ٢ / ٦٥٥ - ٦٥٦. (٢) المصدر السابق: ٢ / ٦٥٥. (٣) وهو صوم يوم، وإفطار يوم، فقد قال ﷺ لعبد الله بن عمر بعد أن نهاه عن صوم الدهر: " صم صوم داود ﵇، صم يوما وأفطر يوما " انظر البخاري ٤ / ١٩١ في الصوم: باب صوم الدهر: وباب صوم يوم وإفطار يوم، ومسلم (١١٥٩) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies