Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Then you vanished, leaving neither trace nor sign—
So much so that it is as though you had never, for a single day, been anyone at all. (1)

Of his sons, the caliphate passed to al-Muktafi ʿAli, al-Muqtadir Jaʿfar, and al-Qahir Muhammad; he also left several daughters, and a son named Harun.

231 – al-Muktafi bi-llah, Caliph ʿAli ibn al-Muʿtaḍid bi-llah
The caliph, Abu Muhammad ʿAli ibn al-Muʿtaḍid bi-llah, Abu al-ʿAbbas Ahmad ibn al-Muwaffaq Talha ibn al-Mutawakkil, of the Abbasid line.

He was born in 264 AH.

In his own day, his beauty was proverbial.
He was of medium stature, with a radiant complexion, black hair, and a handsome beard.

He received the pledge of allegiance to the caliphate, in accordance with his father’s testament, upon the latter’s death in Jumada I, 289 AH, and he reigned for six and a half years.

His father died while he was away, so the vizier Abu al-Husayn al-Qasim ibn ʿUbayd Allah secured the bayʿa for him and took charge of everything his father had left in the state treasuries. That comprised ten thousand thousand dinars of Egyptian gold, jewels of equivalent value, and comparable amounts of silver dirhams, horses, and garments. Al-Qasim distributed the stipends among the troops,

(1) We were unable to locate these verses in the Diwan of Ibn al-Muʿtazz, Lebanese Book Company, Beirut 1969. They do appear among other lines in: al-Bidaya wa-l-Nihaya 11/92-93, and Tarikh al-Khulafaʾ 597-598. (*) See further: Tarikh al-Khulafaʾ (Ibn Majah) 50; Tarikh Baghdad 11/316-318; al-Muntazam 6/31-33, 79-80; al-Kamil (Ibn al-Athir) 7/516 and 8/8; al-ʿIbar 2/102; Fawat al-Wafayat 3/5-6; al-Bidaya wa-l-Nihaya 11/94-95, 104-105; an-Nujum az-Zahira 3/183; Tarikh al-Khulafaʾ 600-603; Shadharat adh-Dhahab 2/219-220.
ثُمَّ انْقَضَيْتَ فَلاَ عَيْنٌ وَلاَ أَثَرٌ ... حَتَّى كَأَنَّكَ يَوْماً لَمْ تَكُنْ أَحَدا (١) وَقَدْ وَلِيَ الخِلاَفَةَ مِنْ بَنيه: المكتفِي عَلِيّ، وَالمُقْتَدِر جَعْفَر، وَالقَاهِر مُحَمَّد، وَلَهُ عِدَّةُ بنَاتٍ، وَهَارُوْن. ٢٣١ - المُكْتَفِي بِاللهِ الخَلِيْفَةُ عَلِيُّ ابنُ المُعْتَضِد بِاللهِ * الخَلِيْفَةُ، أَبُو مُحَمَّدٍ عَلِيٌّ ابنُ المُعْتَضِد بِاللهِ أَبِي العَبَّاسِ أَحْمَدَ ابنِ المُوَفَّقِ طَلْحَةَ ابنِ المُتَوَكِّلِ العَبَّاسِيُّ. مَوْلِدُهُ: فِي سَنَةِ أَرْبَعٍ وَسِتِّيْنَ وَمائَتَيْنِ. وَكَانَ يُضْرَبُ بحسْنه المَثَلُ فِي زَمَانِهِ. كَانَ مُعتدلَ القَامَة، دُرِّيَّ اللَّوْنَ، أَسْوَدَ الشَّعر، حَسَنَ اللِّحْيَة. بُوْيِع بِالخِلاَفَة عِنْد موت وَالده بِعَهْدٍ مِنْهُ، فِي جُمَادَى الأُوْلَى، سَنَة تِسْعٍ وَثَمَانِيْنَ، فَاسْتَخلف سِتَّةَ أَعْوَامٍ وَنِصْفاً. وَتُوُفِّيَ أَبُوْهُ وَهَذَا غَائِبٌ، فَقَامَ لَهُ بِالبَيْعَة الوَزِيْر أَبُو الحُسَيْنِ القَاسِم بن عُبَيْدٍ الله، وَضَبَطَ لَهُ مَا خَلَّف أَبُوْهُ فِي بُيوت المَال، فَكَانَ مِنْ ذَلِكَ مِنَ الذَّهَب المِصْرِيّ عَشْرَة آلاَف أَلف دِيْنَار، وَمن الجَوَاهِر مَا قيمتُه مِثْلُ ذَلِكَ، وَمن الدَّرَاهِم وَالخيل وَالثِّيَاب نسبَةُ ذَلِكَ، وَقَسَّم القَاسِم فِي الجُنْد العَطَاء،
(١) لم نجد الابيات في " ديوان " ابن المعتز، طبعة الشركة اللبنانية للكتاب في بيروت (١٩٦٩ م) . وهي ضمن أبيات في: البداية والنهاية: ١١ / ٩٢ - ٩٣، و: تاريخ الخلفاء: ٥٩٧ - ٥٩٨. (*) تاريخ الخلفاء لابن ماجه: ٥٠، تاريخ بغداد: ١١ / ٣١٦ - ٣١٨، المنتظم: ٦ / ٣١ - ٣٣، ٧٩ - ٨٠، الكامل لابن الأثير: ٧ / ٥١٦، و٨ / ٨، عبر المؤلف: ٢ / ١٠٢، فوات الوفيات: ٣ / ٥ - ٦، البداية والنهاية: ١١ / ٩٤ - ٩٥، ١٠٤ - ١٠٥، النجوم الزاهرة: ٣ / ١٨٣، تاريخ الخلفاء: ٦٠٠ - ٦٠٣، شذرات الذهب: ٢ / ٢١٩ - ٢٢٠.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies