Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Qāsim ibn Aṣbagh said, “I heard Ibn Qutaybah remark:
‘I have produced more compilations than Abū ʿUbayd; he has twenty-two works, whereas I have twenty-seven.’

Qāsim continued, “He also authored a book on fiqh, and he has transmitted a large number of reports from Ibn Rāhwayh.”

Someone asked Ibn Aṣbagh, “Was his book on fiqh circulated and relied upon?”

He replied, “No, by Allah. I discussed the matter with al-Ṭabarī and Ibn Surayj—both men of keen analytical reasoning—and I said, ‘How do you rate Ibn Qutaybah’s work on fiqh?’ They answered, ‘It is worthless, and so is Abū ʿUbayd’s book on fiqh. Just look at his book al-Amwāl, the best of all his writings: even that was built on no firm principles, and he reasoned with unsound evidence.

These men are simply not suited to this discipline. At best their command of language may be correct; but if you seek fiqh, then turn to the writings of al-Shāfiʿī, Dāwūd, and their peers (1).’ ”

Qāsim ibn Aṣbagh added, “We were once sitting with Ibn Qutaybah when some people came to him carrying their inkwells. He said, ‘O Allah, keep us safe from them!’ They sat down and said, ‘Narrate to us—may Allah have mercy on you.’ He replied, ‘I am not one of those who transmit ḥadīth; I only have these written compilations. Whoever wishes may take from them.’

They said to him, ‘That is not permissible for you. Impart to us what you possess from Isḥāq ibn Rāhwayh, for among his contemporaries we find no one comparable to you, and you…’

…he washed the upper part of his feet and said: “Had I not seen the Messenger of Allah ﷺ wash the upper part of his feet, I would have thought the soles more deserving of washing.” Ahmad likewise recorded it (1/116) through the chain of Is-haq b. Yusuf – Sharik – al-Suddi – Abd Khayr, who said: “I saw Ali call for water to perform wudu. He passed it lightly over his limbs, wiped over the upper part of his feet and then said, ‘This is the ablution of one who has not broken his state of purity. Had I not seen the Messenger of Allah ﷺ wipe the upper part of his feet, I would have deemed the soles more deserving.’ He then drank the remainder of his wudu water while standing and said, ‘Where are those who claim that one should not drink while standing?’” Abu Dawud (162), al-Daraqutni (1/199) and al-Bayhaqi (1/292) also transmitted, via Hafs b. Ghiyath – al-Aʿmash – Abu Ishaq – Abd Khayr – Ali: “If religion were based on opinion, the underside of the leather socks would be worthier of wiping than the upper side; yet I saw the Messenger of Allah ﷺ wipe over the upper side of his leather socks.” Al-Hafiz declared the hadith authentic in al-Talkhis (1/160) and graded it hasan in Bulugh al-Maram. See also al-Bayhaqi’s remarks in al-Sunan (1/75; 1/292). (1) This report was cited earlier under the entry of Dawud b. Ali, p. 102.
قَالَ قَاسِمُ بنُ أَصْبَغَ: سَمِعْتُ ابْنَ قُتَيْبَةَ يَقُوْلُ: أَنَا أَكْثَرُ أَوضَاعاً مِنْ أَبِي عُبَيْدٍ، لَهُ اثْنَانِ وَعِشْرُوْنَ وَضْعاً، وَلِي سَبْعَةٌ وَعِشْرُوْنَ. ثُمَّ قَالَ قَاسِمٌ: وَلَهُ فِي الفِقْهِ كِتَابٌ، وَلَهُ عَنِ ابْنِ رَاهْوَيْه شَيْءٌ كَثِيْرٌ. قِيْلَ لابْنِ أَصْبَغَ: فَكِتَابُهُ فِي الفِقْهِ كَانَ ينفقُ عَنْهُ؟ قَالَ: لاَ وَاللهِ، لَقَدْ ذَاكَرْتُ الطَّبَرِيَّ، وَابْنَ سُرَيْجٍ، وَكَانَا مِنْ أَهْلِ النَّظَرِ، وَقُلْتُ: كَيْفَ كِتَابُ ابْنِ قُتَيْبَةَ فِي الفِقْهِ؟ فَقَالاَ: لَيْسَ بِشَيْءٍ، وَلاَ كِتَابُ أَبِي عُبَيْدٍ فِي الفِقْهِ، أَمَا تَرَى كِتَابَهُ فِي (الأَمْوَالِ) ، وَهُوَ أَحْسَنُ كُتُبِهِ، كَيْفَ بُنِي عَلَى غَيْرِ أَصْلٍ، وَاحتَجَّ بِغَيْرِ صَحِيْحٍ. ثُمَّ قَالاَ: لَيْسَ هَؤُلاَءِ لِهَذَا، بِالحَرَى أَنْ تَصِحَّ لَهُمَا اللُّغَة، فَإِذَا أَرَدْتَ الفِقْهَ، فَكُتُبُ الشَّافِعِيِّ وَدَاوُدَ وَنُظرَائِهِمَا (١) . قَالَ قَاسِمُ بنُ أَصْبَغَ: كُنَّا عِنْدَ ابْنِ قُتَيْبَةَ، فَأَتَوْهُ بِأَيدِيهِم المحَابر، فَقَالَ: اللَّهُمَّ سَلِّمنَا مِنْهُم. فَقَعَدُوا، ثُمَّ قَالُوا: حَدِّثْنَا - رَحِمَكَ اللهُ -. قَالَ: لَيْسَ أَنَا مِمَّنْ يُحَدِّثُ، إِنَّمَا هَذِهِ الأَوْضَاعُ، فَمَنْ أَحَبَّ؟ قَالُوا لَهُ: مَا يَحِلُّ لَكَ هَذَا، فَحَدِّثْنَا بِمَا عِنْدَك عَنْ إِسْحَاقَ بنِ رَاهْوَيْه، فَإِنَّا لاَ نَجِدُ فِيْهِ إِلاَّ طَبَقَتَكَ، وَأَنْتَ
= فغسل ظهر قدميه: وقال: لولا أني رأيت رسول الله ﷺ يغسل ظهر قدميه لظننت أن بطونهما أحق بالغسل. وأخرجه أحمد ١ / ١١٦ من طريق إسحاق بن يوسف، عن شريك عن السدي، عن عبد خير قال: رأيت عليا دعا بماء ليتوضأ، فمسح به تمسحا، ومسح على ظهر قدميه، ثم قال: هذا وضوء من لم يحدث، ثم قال: لولا أني رأيت رسول الله ﷺ مسح ظهر قدميه رأيت أن بطونهما أحق. ثم شرب فضل وضوئه وهو قائم، ثم قال: أين الذين يزعمون انه لا ينبغي لأحد أن يشرب قائما؟. وأخرج أبو داود (١٦٢) والدارقطني ١ / ١٩٩، والبيهقي ١ / ٢٩٢ من طريق حفص بن غياث، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن عبد خير، عن علي ﵁ قال: لو كان الدين بالرأي لكان أسفل الخف أولى بالمسح من أعلاه، وقد رأيت رسول الله ﷺ يمسح على ظاهر خفيه. صححه الحافظ في " التلخيص " ١ / ١٦٠، وحسنه في " بلوغ المرام " وانظر ما قاله البيهقي في " السنن " ١ / ٧٥ و٢٩٢. (١) تقدم الخبر في ترجمة داود بن علي، في الصفحة: ١٠٢.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies