Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

of Allah ﷺ felt secure in Mecca, he circumambulated the Kaʿbah on his camel, touching the Black Stone with a hooked staff. He then entered the Kaʿbah and found a small dove fashioned from wood; he broke it, carried it to the doorway of the Kaʿbah—while I was watching—and flung it away.

Aṣbāṭ related, on the authority of al-Suddi, from Muṣʿab ibn Saʿd, from his father, who said: When the day of the Conquest of Mecca came, the Messenger of Allah ﷺ granted safety to the people except for four men and two women. He declared, “Kill them even if you find them clinging to the curtains of the Kaʿbah: ʿIkrimah ibn Abī Jahl, ʿAbd Allāh ibn Kḥaṭl, Miqīs ibn Ṣabābah, and ʿAbd Allāh ibn Saʿd ibn Abī Sarḥ.”

Ibn Kḥaṭl was overtaken while he was holding on to the curtains; Saʿīd ibn Ḥarith and ʿAmmār ibn Yāsir both rushed toward him, but Saʿīd outpaced ʿAmmār and killed him. Miqīs was slain in the marketplace. ʿIkrimah boarded a ship—his story is well known—and later became Muslim. As for Ibn Abī Sarḥ, he hid with ʿUthmān. When the Messenger of Allah ﷺ summoned the people to give the pledge of allegiance, ʿUthmān brought him and made him stand before the Prophet ﷺ, saying, “Messenger of Allah, accept ʿAbd Allāh’s pledge.” The Prophet raised his head and looked at him three times, refusing each time; after the third look he accepted his pledge. He then turned to his Companions and said, “Was there not a discerning man among you who, when he saw me hold back, would rise up and kill him?” They answered, “Messenger of Allah, we did not know what was in your heart. Why did you not signal to us with your eyes?” He replied, “It is not fitting for a prophet to employ treacherous glances.”

Ibn Isḥāq said: ʿAbd Allāh ibn Abī Bakr told me that Miqīs ibn Ṣabābah came to the Messenger of Allah ﷺ in Medina, outwardly professing Islam, to seek compensation for the blood of his brother Hishām, who had been killed by a Muslim on the day of Banū al-Muṣṭaliq, the killer not realizing

الله ﷺ بمكة، طاف على بعيره، يستلم "الحجر" بالمحجن. ثم دخل الكعبة فوجد حمامة عيدان فاكتسرها، ثم قال بها على باب الكعبة -وأنا أنظر- فرمى بها. وذكر أسباط، عن السدي، عن مصعب بن سعد، عن أبيه، قال: لما كان يوم فتح مكة، آمن رسول الله ﷺ الناس، إلا أربعة نفر وامرأتين، وقال: "اقتلوهم، وإن وجدتموهم متعلقين بأستار الكعبة: عكرمة بن أبي جهل، وعبد الله بن خطل، ومقيس بن صبابة، وعبد الله بن سعد بن أبي سرح". فأما ابن خطل فأدرك وهو متعلق بالأستار، فاستبق إليه سعيد بن حريث وعمار بن ياسر، فسبق سعيد عمارا، فقتله. وأما مقيس فقتلوه في السوق. وأما عكرمة فركب البحر، وذكر قصته، ثم أسلم، وأما ابن أبي سرح فاختبأ عند عثمان، فلما دعا رسول الله ﷺ الناس إلى البيعة، جاء به عثمان حتى أوقفه على النبي ﷺ فقال: يا رسول الله، بايع عبد الله. فرفع رأسه فنظر إليه ثلاثا، كل ذلك يأبى، فبايعه بعد ثلاث. ثم أقبل على أصحابه فقال: "أما كان فيكم رجل رشيد يقوم إلى هذا، حيث رآني كففت، فيقتله"؟. قالوا: ما يدرينا يا رسول الله، ما في نفسك، هلا أومأت إلينا بعينك؟ قال: "إنه لا ينبغي أن يكون لنبي خائنة الأعين". وقال ابن إسحاق: حدثني عبد الله بن أبي بكر، قال: قدم مقيس بن صبابة على رسول الله ﷺ المدينة، وقد أظهر الإسلام، يطلب بدم أخيه هشام، وكان قتله رجل من المسلمين يوم بني المصطلق ولا يحسبه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies