Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

A singular, Companion-level report (1).

Shaykh al-Islam ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī ʿUmar (2) informed us: ʿUmar ibn Muḥammad informed us; Yaḥyā ibn ʿAlī informed us; Muḥammad ibn ʿAlī al-ʿAbbāsī informed us; ʿUmar ibn Ibrāhīm al-Kattānī informed us; Aḥmad ibn ʿAbd Allāh al-Ḥaddāʾ narrated to us; Aḥmad ibn Aṣram and Abū Bakr al-Marwazī both said:

Muḥammad ibn Nūḥ—Aḥmad ibn Ḥanbal’s travelling companion—narrated to us; Isḥāq al-Azraq narrated to us, from ʿUbayd Allāh, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, that the Prophet ﷺ said: “Every nation shall have some of its people in Paradise and some in the Fire, except this nation, for all of it will be in Paradise (3).”

In the year 275 AH (75) (75) there also died, together with al-Marwazī: Aḥmad ibn Mulāʿib (4); al-Ḥusayn ibn Muḥammad ibn Abī Maʿshar; Abū Dāwūd, the author of the Sunan (5); Abū ʿAwf al-Buzūrī (6); Yaḥyā ibn Abī Ṭālib (7); and Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ghālib (8) — Ghulām

(1) Al-Suyuti cites it in al-Durr al-Manthur, vol. 4, p. 20, and attributes it to Ibn Abi Shayba; to Abd Allah b. Ahmad in Zawaid al-Zuhd; to Ibn al-Mundhir; to Ibn Abi Hatim; and to Abu Shaykh. (2) His entry is found in al-Dhahabi’s Mashikha (MS Kh, fol. 75) under the name Abd al-Rahman b. Umar b. Ahmad b. Hibbat Allah. He died in 677 AH. (3) The chain’s transmitters are trustworthy. Al-Tabarani records the tradition in al-Saghir, 1/232, and al-Khatib al-Baghdadi in Tarikh Baghdad, 3/322, both through two routes from Abu Bakr Ahmad b. Muhammad b. Hajjaj with this same isnad. Al-Khatib reports that al-Burqani said: “I have learned that Muhammad b. Nuh was Ahmad b. Hanbal’s neighbour, and Ahmad said to someone who asked about him, ‘Write from him, for he is reliable.’” Al-Burqani also quotes al-Daraqutni: “This hadith is unique to Ishaq al-Azraq; no one narrated it from him except Muhammad b. Nuh al-Madrub, and the only person to transmit it from the latter was Abu Bakr al-Marwazi.” (4) His biography appeared above, p. 42, no. 26. (5) His biography will be given below, p. 203, no. 117. (6) His entry is recorded in al-Muntazam, 5/98. (7) See his biography in Tadhkirat al-Huffaz, 2/633 (at the end of the entry on al-Marwazi); also al-Ibar, 2/55, and Shadharat al-Dhahab, 2/168. (8) His biography will appear below, p. 282, no. 136.
غَرِيْبٌ مَوْقُوْفٌ (١) . أَنْبَأَنَا شَيْخُ الإِسْلاَمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ أَبِي عُمَرَ (٢) : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَلِيٍّ العَبَّاسِيُّ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بنُ إِبْرَاهِيْمَ الكَتَّانِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ عَبْدِ اللهِ الحَذَّاءُ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ أَصْرَمَ، وَأَبُو بَكْرٍ المَرُّوْذِيُّ، قَالاَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ نُوْحٍ - رَفِيْقُ أَحْمَدَ بنِ حَنْبَلٍ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: (كُلُّ أُمَّةٍ بَعْضُهَا فِي الجَنَّةِ، وَبَعْضُهَا فِي النَّارِ، إِلاَّ هَذِهِ الأُمَّةَ فَإِنَّهَا كُلَّهَا فِي الجَنَّةِ (٣)) . وَمَاتَ سَنَةَ (٧٥) (٧٥) مَعَ المَرُّوْذِيِّ: أَحْمَدُ بنُ مُلاعِبٍ (٤) ، وَالحُسَيْنُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ أَبِي مَعْشَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ صَاحِبُ (السُّنَنِ (٥)) ، وَأَبُو عَوْفٍ البُزُوْرِيُّ (٦) ، وَيَحْيَى بنُ أَبِي طَالِبٍ (٧) ، وَأَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ غَالِبٍ (٨) - غُلاَمُ
(١) أورده السيوطي في " الدر المنثور " ٤ / ٢٠، ونسبه لابن أبي شيبة، وعبد الله بن أحمد في " زوائد الزهد " وابن المنذر، وابن أبي حاتم، وأبي الشيخ. (٢) ترجمته في " مشيخة " الذهبي: خ: ق ٧٥، وفيها: " عبد الرحمن بن عمر بن أحمد بن هبة الله ". وفاته سنة (٦٧٧ هـ) . (٣) رجاله ثقات، وأخرجه الطبراني في " الصغير " ١ / ٢٣٢، والخطيب في " تاريخه " ٣ / ٣٢٢ من طريقين عن أبي بكر أحمد بن محمد بن حجاج بهذا الإسناد، قال الخطيب: قال لنا البرقاني: بلغني أن محمد بن نوح هذا جار أحمد بن حنبل، وأن أحمد بن حنبل قال لمن سأله عنه: اكتب عنه، فإنه ثقة، قال البرقاني: وقال الدارقطني: تفرد بهذا الحديث إسحاق الازرق، ولم يحدث به غير محمد بن نوح المضروب، وتفرد به عنه أبو بكر المروذي. (٤) تقدمت ترجمته في الصفحة: (٤٢) ، برقم: (٢٦) . (٥) ستأتي ترجمته في الصفحة: (٢٠٣) ، برقم: (١١٧) . (٦) ترجمته في: المنتظم: ٥ / ٩٨. (٧) ترجمته في: تذكرة الحفاظ: ٢ / ٦٣٣، في آخر ترجمة المروذي، وعبر المؤلف: ٢ / ٥٥، وشذرات الذهب: ٢ / ١٦٨. (٨) ستأتي ترجمته في الصفحة: (٢٨٢) ، برقم: (١٣٦) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies