Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

And among those who narrated from him were Ibn Khuzaymah, Abū ʿAwanah al-Isfarāyīnī, Abū al-ʿAbbās al-Daghūlī, Makkī ibn ʿAbdān, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Maḥbūb, ʿAbd Allāh ibn Ibrāhīm ibn al-Ṣabbāḥ al-Iṣbahānī, and many others.

Al-Ḥākim said, “He was famous for his travels in pursuit of knowledge, for his keen understanding, and for his scrupulous verification; the scholars of Marw learned from him.”

Ibn ʿAdī remarked, “He is counted among those who steal ḥadith.”

I say: He died in 277 AH.

Yahyā ibn Aḥmad al-Mashhadī informed us (1); al-Sharaf al-Mursī informed us; Manṣūr al-Farāwī informed us; ʿAbd al-Jabbār ibn Muḥammad informed us; al-Bayhaqī informed us; Abū ʿAbd Allāh the ḥāfiẓ informed us; Abū al-ʿAbbās al-Maḥbūbī narrated to us; Muḥammad ibn ʿĪsā al-Ṭarsūsī narrated to us; Sunayd narrated to us; Yūsuf ibn Muḥammad ibn al-Munkadir narrated to us, from his father, from Jābir, who said:

The Messenger of Allah ﷺ said: “The mother of Solomon said to Solomon, ‘My son, do not sleep too much at night, for that will leave a person poor on the Day of Resurrection.’” (2)

99 – Abū Ḥamzah al-Baghdādī, Muḥammad ibn Ibrāhīm *
The shaykh of the shaykhs, Abū Ḥamzah Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Baghdādī the Sufi.

(1) His life is outlined in al-Dhahabi’s Mishyakha, Kh Q, p. 175. (2) The chain is weak because both Sunayd—whose given name is Husayn—and his teacher Yusuf b. Muhammad are unreliable. Ibn Majah (no. 1332), in The Establishment of Prayer, chapter “Reports on the Night Prayer,” cites the hadith through Sunayd with this very isnad. Al-Busiri remarks in his Zawaid, fol. 85/2, that the chain is weak owing to the deficiencies of Yusuf b. Muhammad b. al-Munkadir and Sunayd b. Dawud. Ibn al-Jawzi places it in al-Mawduat via Sunayd’s route and states, “It is not authentically traced back to the Messenger of Allah; Yusuf’s report is unsupported.” Al-Tabarani also records it in al-Saghir 1/121 through Jaʿfar b. Sunayd from his father, observing, “No one narrated it from Muhammad b. al-Munkadir except his son Yusuf, and Sunayd alone conveyed it.” (*) Tabaqat al-Sufiyya, pp. 295–298; Hilyat al-Awliya, 10/320–322; al-Fihrist, …
وَعَنْهُ: ابْنُ خُزَيْمَةَ، وَأَبُو عَوَانَةَ الإِسْفَرَايِيْنِيُّ، وَأَبُو العَبَّاسِ الدَّغُوْلِيُّ، وَمكِّيُّ بنُ عَبْدَانَ، وَمُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ مَحْبُوْبٍ، وَعَبْدُ اللهِ بنُ إِبْرَاهِيْمَ بنِ الصَّبَّاحِ الأَصْبَهَانِيُّ، وَآخَرُوْنَ. قَالَ الحَاكِمُ: مَشْهُوْرٌ بِالرِّحْلَةِ وَالفَهْمِ وَالتَّثَبُّتِ، أَخَذَ عَنْهُ أَهْلُ مَرْو. وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: هُوَ فِي عِدَادِ مَنْ يَسْرِقُ الحَدِيْثَ. قُلْتُ: تُوُفِّيَ سَنَةَ سَبْعٍ وَسَبْعِيْنَ وَمائَتَيْنِ. أَخْبَرَنَا يَحْيَى بنُ أَحْمَدَ المَشْهَديُّ (١) ، أَخْبَرَنَا الشَّرَفُ المُرْسِيُّ، أَخْبَرَنَا مَنْصُوْرٌ الفَرَاوِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الجَبَّارِ بنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا البَيْهَقِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو العَبَّاسِ المَحْبُوبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ عِيْسَى الطَّرَسُوْسِيُّ، حَدَّثَنَا سُنَيْد، حَدَّثَنَا يُوْسُفُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ المُنْكَدِرِ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمَانَ لِسُلَيْمَانَ: يَا بُنَي لاَ تُكْثِرِ النَّوْمَ بِاللَّيْلِ، فَإِنَّ ذَلِكَ يَدَعُ صَاحِبَهُ فَقِيْراً يَوْمَ القِيَامَةِ) (٢) . ٩٩ - أَبُو حَمْزَةَ البَغْدَادِيُّ مُحَمَّدُ بنُ إِبْرَاهِيْمَ * شَيْخُ الشُّيُوْخِ، أَبُو حَمْزَةَ مُحَمَّدُ بنُ إِبْرَاهِيْمَ البَغْدَادِيُّ الصُّوْفِيُّ.
(١) ترجمته في " مشيخة " الذهب: خ ق: ١٧٥. (٢) إسناده ضعيف لضعف سنيد واسمه حسين، وشيخه يوسف بن محمد، وأخرجه ابن ماجة (١٣٣٢) في إقامة الصلاة: باب ما جاء في قيام الليل من طرق، عن سنيد بهذا الإسناد، قال البوصيري في " زوائده " ورقة ٨٥ / ٢: هذا إسناد ضعيف لضعف يوسف بن محمد بن المنكدر وسنيد بن داود، وأورده ابن الجوزي في " الموضوعات " من طريق سنيد، وقال: لا يصح عن رسول الله ﷺ، ويوسف لا يتابع على حديثه، وأخرجه الطبراني في " الصغير " ١ / ١٢١ من طريق جعفر بن سنيد عن أبيه به، وقال: لم يروه عن محمد بن المنكدر الا ابنه يوسف تفرد به سنيد. (*) طبقات الصوفية: ٢٩٥ - ٢٩٨، حلية الأولياء: ١٠ / ٣٢٠ - ٣٢٢، الفهرست: =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies