Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Ahmad ibn Salamah (1) informed us—on the authority of Yahya ibn Nawsh. Abu Talib ibn Yusuf informed us; Abu Ishaq al-Barmaki informed us; Ali ibn Abd al-Aziz informed us; and Abd al-Rahman ibn Abi Hatim narrated, saying:

“I asked my father and Abu Zur‘ah about the doctrinal positions of the people of the sunnah concerning the fundamentals of the religion. They replied: ‘We encountered the scholars in every land, and part of the creed they all held is that Allah is above His Throne, distinct from His creation, exactly as He has described Himself, without asking how; and His knowledge encompasses everything.’ ”

Abu al-Hasan al-Bunani said: Muhammad ibn Ali ibn al-Haytham al-Fasawi narrated to us, saying:

“When Hamdun al-Baradha‘i came to Abu Zur‘ah to write down hadith, he entered and noticed many utensils and carpets in his house; they actually belonged to Abu Zur‘ah’s brother. He therefore thought of going back without writing. That night he dreamed that he was standing on the bank of a pond and saw the shadow of a figure in the water. The figure said, ‘Are you the one who disdained Abu Zur‘ah? Do you not know that Ahmad ibn Hanbal was one of the abdāl (saints whom Allah substitutes), and when he passed away Allah replaced him with Abu Zur‘ah?’ (2)”

Al-Musallam ibn ‘Allan (3) and Muʾammal ibn Muhammad (4) granted us permission; Abu al-Yaman al-Kindi informed us; Abu Mansur al-Qazzaz informed us; Abu Bakr al-Khatib informed us; Abu Nu‘aym informed us; Ibrahim ibn ‘Abd Allah al-Mu‘addal informed us; Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj narrated to us; I heard Muhammad ibn Muslim ibn Warah say:

“I saw Abu Zur‘ah in a dream and said to him: …”

(1) It appears in the author’s Mashyakha, MS: fol. 6. (2) Tarikh Baghdad, vol. 10, p. 333. (3) The author writes in his Mashyakha, MS: fol. 169: “Muslim ibn Muhammad ibn al-Muslim ibn Makki ibn ‘Allan, the eminent musnid, a truthful and learned scholar, Shams al-Din, Abu l-Ghana’im al-‘Absi al-Dimashqi, the scribe. He was born in 594 AH (1198 CE) and died in Dhu l-Hijja 680 AH (1281 CE). He granted me a general ijaza for all that he transmitted. He was a noble, devout shaykh and held the post of supervisor in Baalbek.” (4) Muʾammal ibn Muhammad ibn ‘Ali died in 677 AH. The author gives his notice in the Mashyakha, MS: fol. 171.
أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بنُ سَلاَمَةَ (١) ، عَنْ يَحْيَى بنِ نوش، أَخْبَرَنَا أَبُو طَالِبٍ بنُ يُوْسُفَ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ البَرْمَكِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ عَبْدِ العَزِيْزِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ أَبِي حَاتِمٍ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبِي وَأَبَا زُرْعَةَ عَنْ مَذَاهِبِ أَهْلِ السُّنَّةِ فِي أُصُوْلِ الدِّيْنِ، فَقَالاَ: أَدْرَكْنَا العُلَمَاءَ فِي جَمِيْعِ الأَمْصَارِ، فَكَانَ مِنْ مَذْهَبِهِم: أَنَّ اللهَ عَلَى عَرْشِهِ بَائِنٌ مِنْ خَلْقِهِ، كَمَا وَصَفَ نَفْسَهُ، بِلاَ كَيْفٍ، أَحَاطَ بِكُلِّ شِيءٍ عِلْماً. قَالَ أَبُو الحَسَنِ البُنَانِيُّ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَلِيِّ بنِ الهَيْثَمِ الفَسَوِيُّ، قَالَ: لَمَّا قَدِمَ حَمْدُوْنُ البَرْذَعِيُّ عَلَى أَبِي زُرْعَةَ، لِكِتَابَةِ الحَدِيْثِ، دَخَلَ، فَرَأَى فِي دَارِهِ أَوَانِيَ وَفُرُشاً كَثِيْرَةً، وَكَانَ ذَلِكَ لأَخِيْهِ، قَالَ: فَهَمَّ أَنْ يَرْجِعَ وَلاَ يَكْتب، فَلَمَّا كَانَ مِنَ اللَّيْلِ، رَأَى كَأَنَّهُ عَلَى شَطِّ بِرْكَةٍ، وَرَأَى ظِلَّ شَخْصٍ فِي المَاءِ، فَقَالَ: أَنْتَ الَّذِي زَهِدْتَ فِي أَبِي زُرْعَةَ؟ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ أَحْمَدَ بنَ حَنْبَلٍ كَانَ مِنَ الأَبْدَالِ، فَلَمَّا مَاتَ أَبْدَلَ اللهُ مَكَانَهُ أَبَا زُرْعَةَ (٢) . أَخْبَرَنَا المُسَلَّمُ بنُ عَلاَّنَ (٣) ، وَمُؤَمَّلُ بنُ مُحَمَّدٍ (٤) إِجَازَةً، أَخْبَرَنَا أَبُو اليُمْنِ الكِنْدِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُوْرٍ القَزَّازُ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الخَطِيْبُ، أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيْمُ بنُ عَبْدِ اللهِ المُعَدَّلُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ إِسْحَاقَ السَّرَّاجُ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بنَ مُسْلِمِ بنِ وَارَةَ، يَقُوْلُ: رَأَيْتُ أَبَا زُرْعَةَ فِي المَنَامِ، فَقُلْتُ لَهُ:
(١) هو في " مشيخة " المؤلف: خ: ٦. (٢) تاريخ بغداد: ١٠ / ٣٣٣. (٣) ترجمه المؤلف في " مشيخته ": خ: ق: ١٦٩ فقال: " المسلم بن محمد بن المسلم بن مكي بن علان المسند الجليل، الصادق العالم، شمس الدين، أبو الغنائم العبسي الدمشقي الكاتب، ولد سنة أربع وتسعين وخمس مئة ... ومات في ذي الحجة سنة ثمانين وستمئة. أجاز لي جميع مروياته. وكان شيخا سريا دينا ولي نظر بعلبك ". (٤) مؤمل بن محمد بن علي: وفاته سنة (٦٧٧ هـ) . ترجمه المؤلف في " مشيخته ": خ: ق: ١٧١.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies