Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

12 – Muḥammad ibn ʿĪsā ibn Ḥayyān, Abū ʿAbd Allāh al-Madāʾinī

The hadith scholar, Qur’an reciter, and leading imam—Abū ʿAbd Allāh al-Madāʾinī—was one of the last surviving elders.

He narrated from Sufyān ibn ʿUyaynah, Muḥammad ibn al-Faḍl ibn ʿAṭiyyah, Shuʿayb ibn Ḥarb, ʿAlī ibn ʿĀṣim, Yazīd ibn Hārūn, and others.

Among those who narrated from him were: Abū Bakr ibn Abī Dāwūd, Abū Bakr ibn Mujāhid, Ismāʿīl al-Ṣaffār, Khaythamah al-Aṭrābulusī, ʿUthmān ibn al-Sammāk, Ḥamzah al-ʿAqabī (1), Aḥmad ibn ʿUthmān al-Ādamī, Abū Sahl al-Qaṭṭān, and others.

Al-Barqānī said, “There is nothing wrong with him,” while al-Dāraquṭnī judged him “weak.”

I (the author) say: he died in 274 AH, having passed the age of one hundred.

Al-Muʾtaman ibn Qumayrah possesses several high-level chains that go through him.

Abū Jaʿfar ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh ibn al-Muqayyar (2), Abū al-Maʿālī Muḥammad ibn ʿAlī al-Shāhid (3), Muḥammad ibn Aḥmad ibn al-Qazzāz (4), and ʿAlī ibn Jaʿfar informed us.

(*) Tarikh Baghdad, vol. 2, pp. 398-399; Tadhkirat al-huffaz, vol. 2, p. 603 (at the close of the entry on al-Maimuni); Mizan al-iʿtidal, vol. 3, p. 678; ʿIbar, vol. 2, p. 53; al-Wafi bi-l-wafayat, vol. 4, p. 294; Lisan al-mizan, vol. 5, p. 333; al-Nujum al-zahira, vol. 3, p. 71; Shadharat al-dhahab, vol. 2, p. 166. (1) al-ʿUqbi—with the ʿayn and the qaf pronounced with fatḥa—is a nisba referring to the district of al-ʿAqaba, located beyond the Nahr ʿIsa and near the Tigris in Baghdad (see Yaqut’s Muʿjam and al-Lubab). (2) Al-Dhahabi includes his notice in his Mashyakha, manuscript folio 73. (3) He is Muhammad b. ʿAli b. Muhammad b. ʿAli, the eminent and reliable traditionist, titled ʿAdl al-Kabir, ʿImad al-Din, Abu al-Maʿali, son of the hadith scholar Diyaʾ al-Din b. al-Balsi al-Dimashqi al-Sharuti. He died in mid-Jumada I 711 AH/1311-12 CE. See al-Dhahabi’s Mashyakha, ms. folio 145. (4) He is Muhammad b. Ahmad b. Abi Bakr b. Muhammad, the aged, ascetic Qurʾan-reciter Abu ʿAbd Allah, known as Ibn al-Qazzaz; he died in 705 AH/1305-06 CE. The author records his entry in his Mashyakha, ms. folio 127.
١٢ - مُحَمَّدُ بنُ عِيْسَى بنِ حَيَّانَ أَبُو عَبْدِ اللهِ المَدَائِنِيُّ * المُحَدِّثُ، المُقْرِئُ، الإِمَامُ، أَبُو عَبْدِ اللهِ المَدَائِنِيُّ، بَقِيَّةُ الشُّيُوْخِ. حَدَّثَ عَنْ: سُفْيَانَ بنِ عُيَيْنَةَ، وَمُحَمَّدِ بنِ الفَضْلِ بنِ عَطِيَّةَ، وَشُعَيْبِ بنِ حَرْبٍ، وَعَلِيِّ بنِ عَاصِمٍ، وَيَزِيْدَ بنِ هَارُوْنَ، وَجَمَاعَةٍ. حَدَّثَ عَنْهُ: أَبُو بَكْرٍ بنُ أَبِي دَاوُدَ، وَأَبُو بَكْرٍ بنُ مُجَاهِدٍ، وَإِسْمَاعِيْلُ الصَّفَّارُ، وَخَيْثَمَةُ الأَطْرَابُلُسِيُّ، وَعُثْمَانُ بنُ السَّمَّاكِ، وَحَمْزَةُ العَقَبِيُّ (١) ، وَأَحْمَدُ بنُ عُثْمَانَ الأَدَمِيُّ، وَأَبُو سَهْلٍ القَطَّانُ، وَآخَرُوْنَ. قَالَ البَرْقَانِيُّ: لاَ بأْسَ بِهِ. وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ: ضَعِيْفٌ. قُلْتُ: تُوُفِّيَ فِي سَنَةِ أَرْبَعٍ وَسَبْعِيْنَ وَمائَتَيْنِ، مِنْ أَبْنَاءِ المائَةِ. يَقَعُ مِنْ عَوَالِيْهِ لِلْمُؤْتَمَنِ بنِ قميرَةَ. أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ عَبْدِ اللهِ بنِ المُقَيَّرِ (٢) ، وَأَبُو المَعَالِي مُحَمَّدُ بنُ عَلِيٍّ الشَّاهِدُ (٣) ، وَمُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ القَزَّازِ (٤) ، وَعَلِيُّ بنُ جَعْفَرٍ
(*) تاريخ بغداد: ٢ / ٣٩٨ - ٣٩٩، تذكرة الحفاظ: ٢ / ٦٠٣، في نهاية ترجمة الميموني، ميزان الاعتدال: ٣ / ٦٧٨، عبر المؤلف: ٢ / ٥٣، الوافي بالوفيات: ٤ / ٢٩٤، لسان الميزان: ٥ / ٣٣٣، النجوم الزاهرة: ٣ / ٧١، شذرات الذهب: ٢ / ١٦٦. (١) العقبي، بفتح العين والقاف: نسبة إلى محلة العقبة وراء نهر عيسى، قريبة من دجلة بغداد. (انظر معجم ياقوت، واللباب) . (٢) ترجمه الذهبي في " مشيخته ": خ: ق: ٧٣. (٣) هو: محمد بن علي بن محمد بن علي، العدل الكبير، العالم المسند الثقة، عماد الدين، أبو المعالي، ابن الحافظ ضياء الدين بن البالسي الدمشقي الشروطي ... مات في نصف جمادى الأولى سنة إحدى عشرة وسبعمئة. " مشيخة " الذهبي: خ ق: ١٤٥. (٤) هو: محمد بن أحمد بن أبي بكر بن محمد، المقرئ الزاهد المعمر أبو عبد الله، ابن القزاز. وفاته سنة (٧٠٥ هـ) . ترجمة المؤلف في " مشيخته ": خ: ق: ١٢٧.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies