Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

In that encounter ʿĀmir ibn Rabīʿah was struck, and his arm was wounded. The Muslims then charged, and the enemy broke ranks and fled, disappearing across the countryside so quickly that they could not be overtaken. ʿAmr swept through the entire area, bringing it under control, and remained for several days while his men raided the livestock.

Ismāʿīl ibn Abī Khālid, on the authority of Qays, said: “The Messenger of Allah ﷺ dispatched ʿAmr ibn al-ʿĀṣ on the expedition of Dhāt al-Salāsil. A severe cold struck us, and ʿAmr ordered, ‘Let no one light a fire.’ When we returned to the Messenger of Allah, some of the men complained about him. ʿAmr explained: ‘O Prophet of Allah, my contingent was small, so I feared that the enemy would notice how few we were, and you had instructed us not to pursue the enemy lest they have laid an ambush.’ The Messenger of Allah found his reasoning admirable.”

Jarīr ibn Ḥāzim related: “Yahyā ibn Ayyūb told us, from Yazīd ibn Abī Ḥabīb, from ʿImrān ibn Abī Anas, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Jubayr, from ʿAmr ibn al-ʿĀṣ, who said: ‘On a bitterly cold night during the expedition of Dhāt al-Salāsil I experienced a nocturnal emission. I feared that if I performed ghusl (a full ritual bath) I would endanger my life, so I performed tayammum (dry ablution) and then led my companions in the dawn prayer. They informed the Prophet ﷺ, and he said, “O ʿAmr, did you lead your companions in prayer while you were in a state of major impurity?” I explained what had prevented me from washing and added, “I heard Allah say, ‘Do not kill yourselves; indeed, Allah is ever Merciful to you’ (Qur’an 4:29).” The Prophet laughed and said nothing.’”

ʿAmr ibn al-Ḥārith—and others—reported, on the authority of Yazīd ibn Abī Ḥabīb, from ʿImrān ibn Abī Anas, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Jubayr, from Abū Qays, the freedman of ʿAmr ibn al-ʿĀṣ, that ʿAmr once commanded a detachment and related a similar account. He said: “So he washed his private parts, performed the ablution for prayer, and then led them in prayer,” without mentioning tayammum. Both reports were transmitted.

ورمي يومئذ عامر بن ربيعة، فأصيب ذراعه. وحمل المسلمون عليهم فهربوا وأعجزوا هربا في البلاد. ودوخ عمرو ما هناك. وأقام أياما يغير أصحابه على المواشي. وقال إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس، قال: بعث رسول الله ﷺ عمرو بن العاص في غزوة ذات السلاسل، فأصابهم برد فقال لهم عمرو: لا يوقدون أحد نارا. فلما قدموا على رسول الله ﷺ شكوه، فقال: يا نبي الله، كان في أصحابي قلة فخشيت أن يرى العدو قلتهم، ونهيتم أن يتبعوا العدو مخافة أن يكون لهم كمين. فاعجب ذلك رسول الله ﷺ. وقال جرير بن حازم: حدثنا يحيى بن أيوب، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عمران بن أبي أنس، عن عبد الرحمن بن جبير، عن عمرو بن العاص، قال: احتلمت في ليلة باردة في غزوة ذات السلاسل، فأشفقت إن اغتسلت أن أهلك، فتيممت ثم صليت بأصحابي الصبح، فذكروا ذلك للنبي ﷺ فقال: "يا عمرو صليت بأصحابك وأنت جنب". فأخبرته بالذي منعني من الاغتسال وقلت: إني سمعت الله يقول: ﴿وَلا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا﴾ [النساء: ٢٩] ، فضحك النبي ﷺ، ولم يقل شيئا. وقال عمرو بن الحارث، وغيره، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عمران بن أبي أنس، عن عبد الرحمن بن جبير، عن أبي قيس مولى عمرو بن العاص أن عمرا كان على سرية، فذكر نحوه. قال: فغسل مغابنه، وتوضأ وضوءه للصلاة ثم صلى بهم. لم يذكر التيمم. أخرجهما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies