Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Others besides him have transmitted the report from Khālid, and it is found in the two Ṣaḥīḥ collections in an abridged form.

Wakīʿ and others narrated: Mūsā ibn ʿAlī ibn Rabāḥ told us, from his father, who heard ʿAmr ibn al-ʿĀṣ say: The Prophet ﷺ said to me, “ʿAmr, strap on your weapons tightly and come to me.” I did so and went to him while he was performing ablution. He raised his eyes and then lowered them and said, “ʿAmr, I intend to send you on an expedition; Allah will safeguard you and grant you spoils, and I desire for you a worthy share of wealth.” I replied, “I did not embrace Islam out of desire for money; I embraced it longing for jihad and to remain with you.” He said, “ʿAmr, how excellent is wholesome wealth in the hands of a righteous man.”

Ibn ʿAwn and others, on the authority of Muḥammad, reported that the Messenger of Allah ﷺ appointed ʿAmr to command the army of Dhāt al-Salāsil, and in that force were Abū Bakr and ʿUmar. Ibrāhīm ibn Muhājir transmitted a similar report from Ibrāhīm al-Nakhaʿī.

Wakīʿ, from al-Mundhir ibn Thaʿlabah, from Ibn Buraydah, related that Abū Bakr said, “The Prophet ﷺ only placed him—meaning ʿAmr—over us because of his expertise in warfare.”

I (the author) say: For that very reason Abū Bakr later put ʿAmr in charge of the Syrian campaign.

Al-Wāqidī said: Rabīʿah ibn ʿUthmān related to me, from Yazīd ibn Rumān, that when Abū ʿUbaydah joined ʿAmr their number reached five hundred. They marched day and night until they entered the territory of Balī and subdued it. Whenever they came to a place where they had been informed that a force was gathered, the people scattered as soon as they heard of their approach, until ʿAmr reached the furthest limits of the lands of Balī, ʿUdhrah, and Balqayn. In the end he encountered a contingent; they fought for a while, exchanging volleys of arrows.

رواه غيره عن خالد، وهو في الصحيحين مختصرا. وكيع، وغيره: حدثنا موسى بن علي بن رباح، عن أبيه، سمع عمرو بن العاص: قال لي النبي ﷺ: "يا عمرو اشدد عليك سلاحك وائتني". ففعلت، فجئته وهو يتوضأ، فصعد في البصر وصوبه وقال: "يا عمرو إني أريد أن أبعثك وجها فيسلمك الله ويغنمك، وأرغب لك رغبة من المال صالحة". قلت: إني لم أسلم رغبة في المال إنما أسلمت رغبة في الجهاد والكينونة معك. قال: "يا عمرو نعما بالمال الصالح للمرء الصالح". ابن عون وغيره، عن محمد، استعمل رسول الله ﷺ عمرا على جيش ذات السلاسل وفيهم أبوبكر وعمر. رواه إبراهيم بن مهاجر، عن إبراهيم النخعى بنحوه. وكيع، عن المنذر بن ثعلبة، عن ابن بريدة: قال أبو بكر: إنما ولاه النبي ﷺ، يعني عمرا، علينا لعلمه بالحرب. قلت: ولهذا استعمل أبو بكر عمرًا على غزو الشام. وقال الواقدي: حدثني ربيعة بن عثمان، عن يزيد بن رومان، أن أبا عبيدة لما أتى عمرا صاروا خمس مائة، وسار الليل والنهار حتى وطئ بلاد بلي ودوخها، وكلما انتهى إلى موضع بلغه أنه كان بذلك الموضع جمع، فلما سمعوا به تفرقوا حتى انتهى إلى أقصى بلاد بلي وعذرة وبلقين، ولقي في آخر ذلك جمعا، فاقتتلوا ساعة وتراموا بالنبل.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies