Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

and he went on to relate that al-Ismāʿīlī transmitted from a man who had heard al-Bukhārī say, “I have not set down in the book anything but what is sound.” He (al-Bukhārī) added, “What I left out of the sound reports is even more.”

One of the poets said:
“Sahih al-Bukhari—were justice done it—
would be written in nothing but liquid gold;
It draws the line between eyesight and blindness,
a rampart that shields the youth from ruin.
Its chains of transmission glitter like the stars of heaven
before texts that blaze like meteors (1).
By it the balance of the Prophet’s religion was set aright,
and after the Arabs the non-Arabs embraced it.
A sure barrier against the Fire, without a doubt,
distinguishing between divine favor and wrath.
A gossamer veil leading to the Chosen One,
a lucid text that lifts every doubt.
O scholar whose exalted station all scholars acclaim!
You outstripped the imams in what you collected,
and—whether they like it or not—took the prize (2).
You banished the weak among the transmitters
and all who were suspected of fabrication.
You showcased, in its fine arrangement and chaptering,
wonders upon wonders.
So may your Lord grant you every desire
and bestow upon you the richest share of His gifts (3).”

172 – al-Bayrūtī, Abū al-Faḍl al-ʿAbbās ibn al-Walīd * (D, S)
The imam, the authoritative scholar, the Qur’an reciter, the hadith master, Abū al-Faḍl, al-ʿAbbās ibn al-Walīd ibn

These books include the work of al-Bukhari, and the entire Muslim community concurs that these two collections are authentic and that their hadiths must be acted upon. (1) Ibn Kathir, al-Tarikh: laha kash-shuhub (they shine like meteors). (2) Ibn Kathir, al-Tarikh: zaʿmuhum (their claim); this is a copyist’s error. (3) The verses are quoted in Ibn Kathir, al-Tarikh, 11/27–28. (*) Al-Jarh wa-l-Taʿdil, 6/214–215; al-Ansab, fol. 98a; al-Lubab, 1/196; Tahdhib (passim).
نقل الإِسْمَاعِيْلِيُّ عَمَّنْ حَكَى عَنِ البُخَارِيِّ، قَالَ: لَمْ أَخرِّجْ فِي الكِتَابِ إِلاَّ صَحِيْحاً. قَالَ: وَمَا تركتُ مِنَ الصَّحِيْحِ أَكْثَرُ. لِبَعْضِهِم: (صَحِيْحُ البُخَارِيِّ) لَوْ أَنْصَفُوهُ ... لَمَا خُطَّ إِلاَّ بمَاءِ الذَّهَبْ هُوَ الفَرْقُ بَيْنَ الهُدَى وَالعمَى ... هُوَ السَّدُّ بَيْنَ الفَتَى وَالعَطَبْ أَسَانِيْدُ مِثْلُ نُجُومِ السَّمَاءِ ... أَمَامَ مُتُوْنٍ كَمِثْلِ الشُّهُبْ (١) بِهِ قَامَ مِيْزَانُ دِيْنِ الرَّسُوْلِ ... وَدَانَ بِهِ العُجْمُ بَعْدَ العَرَبْ حِجَابٌ مِنَ النَّارِ لاَ شَكَّ فِيْهِ ... تَمَيَّزَ بَيْنَ الرِّضَى وَالغَضَبْ وَسِتْرٌ رَقِيْقٌ إِلَى المُصْطَفَى ... وَنصٌّ مُبِيْنٌ لِكَشْفِ الرِّيَبْ فَيَا عَالِماً أَجْمَعَ العَالِمُوْنَ ... عَلَى فَضْلِ رُتْبَتِهِ فِي الرُّتَبْ سَبَقْتَ الأَئِمَّةَ فِيْمَا جَمَعْتَ ... وَفُزْتَ عَلَى رَغْمِهِمْ (٢) بِالقَصَبْ نَفَيْتَ الضَّعِيْفَ مِنَ النَّاقِلِيْنَ ... وَمَنْ كَانَ مُتَّهَماً بِالكَذِبْ وَأَبْرَزْتَ فِي حُسْنِ تَرْتِيْبِهِ ... وَتَبْوِيْبِهِ عَجَباً لِلْعَجَبْ فَأَعطَاكَ مَولاَكَ مَا تَشْتَهِيْهِ ... وَأَجْزَلَ حَظَّكَ فِيْمَا وَهَبْ (٣) ١٧٢ - البَيْرُوْتِيُّ أَبُو الفَضْلِ العَبَّاسُ بنُ الوَلِيْدِ * (د، س) الإِمَامُ، الحُجَّةُ، المُقْرِئُ، الحَافِظُ، أَبُو الفَضْلِ، العَبَّاسُ بنُ الوَلِيْدِ بنِ
= هذه الكتب كتاب البخاري، وأجمعت الأمة على صحة هذين الكتابين ووجوب العمل بأحاديثهما. (١) في " تاريخ ابن كثير ": لها كالشهب. (٢) في " تاريخ ابن كثير:: زعمهم، وهو تصحيف. (٣) الابيات في " تاريخ ابن كثير " ١١ / ٢٧، ٢٨. (*) الجرح والتعديل ٦ / ٢١٤، ٢١٥، الأنساب، ورقة: ٩٨ / أ، اللباب ١ / ١٩٦، تهذيب =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies