Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He went on to say: “When I was still a boy I used to frequent the jurists of Marw. Each time I arrived I was too shy even to greet them. One of the local tutors once asked me, ‘How many have you written down today?’ I answered, ‘Two,’ meaning two hadiths, and everyone present burst out laughing. An elder among them said, ‘Do not laugh; perhaps the day will come when he is the one who laughs at you!’

I also heard him relate: “I came to al-Humaydī when I was eighteen years old, and he and another man were disputing over a hadith. When al-Humaydī caught sight of me he said, ‘Here is the one who will settle the matter between us.’ They put the narration before me, and I judged in favour of al-Humaydī against his opponent. Had that man persisted in his view and died clinging to it, he would have died a disbeliever.”

Abū ʿAlī ibn al-Khallāl informed us; Abū al-Faḍl al-Hamdānī informed us; al-Salafī informed us; Abū ʿAlī al-Bardānī and Ibn al-Ṭuyūrī said: Hunnād ibn Ibrāhīm informed us; Muḥammad ibn Aḥmad Ghunjar informed us; Khalaf ibn Muḥammad al-Khayyām narrated, “I heard al-Faḍl ibn Isḥāq al-Bazzār say, ‘Aḥmad ibn Manhāl, the devotee, narrated to us; Abū Bakr al-Aʿyan narrated: We wrote hadith from al-Bukhārī at the doorway of Muḥammad ibn Yūsuf al-Firyābī, and not a single hair had yet appeared on his face. We asked, “How old are you?” He replied, “Seventeen years old.”’ (1)

Khalaf al-Khayyām also said: “I heard Ibrāhīm ibn Maʿqil say: I heard Abū ʿAbd Allāh say: I was sitting with Isḥāq ibn Rāhawayh when one of our companions remarked, ‘If only you would compile a concise book comprising the Sunan of the Prophet ﷺ.’ That suggestion lodged in my heart, so I began collecting this book.” (2)

(1) Al-Subki, Tabaqat, vol. 2, p. 217. (2) Tarikh Baghdad, vol. 2, p. 9; Tahdhib al-Kamal, p. 1169; Al-Subki, Tabaqat, vol. 2, p. 221.
وكُنْتُ أَختلِفُ إِلَى الفُقَهَاءِ بِمَرْوَ وَأَنَا صَبِيٌّ، فَإِذَا جِئْتُ أَستحِي أَنْ أُسَلِّمَ عَلَيْهِم، فَقَالَ لِي مُؤَدِّبٌ مِنْ أَهلِهَا: كم كتبتَ اليَوْمَ؟ فَقلتُ: اثْنَيْنِ، وَأَرَدْتُ بِذَلِكَ حَدِيْثَيْنِ، فَضَحِكَ مَنْ حَضَرَ المَجْلِسَ. فَقَالَ شَيْخٌ مِنْهُم: لاَ تضحكُوا، فَلَعَلَّهُ يَضْحَكُ مِنْكُم يَوْماً!! وسَمِعْتُهُ يَقُوْلُ: دَخَلْتُ عَلَى الحُمَيْدِيِّ وَأَنَا ابْنُ ثَمَانِ عَشْرَةَ سَنَةً، وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ آخَرَ اخْتِلاَفٌ فِي حَدِيْثٍ، فَلَمَّا بَصُرَ بِي الحُمَيْدِيُّ قَالَ: قَدْ جَاءَ مَنْ يفصِلُ بَيْنَنَا، فَعَرضَا عَلَيَّ، فَقضيتُ لِلْحُمِيديِّ عَلَى مَنْ يُخَالِفُهُ، وَلَوْ أَنَّ مُخَالِفَهُ أَصَرَّ عَلَى خِلاَفِهِ، ثُمَّ مَاتَ عَلَى دعوَاهُ، لَمَاتَ كَافِراً. أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ بنُ الخلاَّل، أَخْبَرَنَا أَبُو الفَضْلِ الهَمْدَانِيُّ، أَخْبَرَنَا السِّلَفِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلَيٍّ البَردَانِيُّ، وَابْنُ الطُّيوُرِيِّ، قَالاَ: أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بنُ إِبْرَاهِيْمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ غُنجَار، أَخْبَرَنَا خَلَفُ بنُ مُحَمَّدٍ الخَيَّامُ، سَمِعْتُ الفَضْلَ بنَ إِسْحَاقَ البَزَّازَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ منهَال العَابِدُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الأَعْيَنُ قَالَ: كتبنَا عَنِ البُخَارِيِّ عَلَى بَابِ مُحَمَّدِ بنِ يُوْسُفَ الفِرْيَابِيِّ، وَمَا فِي وَجْهِهِ شَعْرَةٌ. فقُلْنَا: ابْنُ كَمْ أَنْتَ؟ قَالَ: ابْنُ سَبْعَ عَشْرَةَ سَنَةً (١) . وَقَالَ خَلَفٌ الخيَّامُ: سَمِعْتُ إِبْرَاهِيْمَ بنَ مَعْقِلٍ، سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ يَقُوْلُ: كُنْتُ عندَ إِسْحَاقَ بنِ رَاهْوَيْه، فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا: لَوْ جمعتُم كِتَاباً مختصِراً لسُنَنِ النَّبِيِّ ﷺ فَوَقَعَ ذَلِكَ فِي قَلبِي، فَأَخذتُ فِي جمعِ هَذَا الكِتَابِ (٢) .
(١) " طبقات السبكي " ٢ / ٢١٧. (٢) " تاريخ بغداد " ٢ / ٩، و" تهذيب الكمال ": ١١٦٩، و" طبقات السبكي " ٢ / ٢٢١.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies