Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

ʿAffān told us, “Whenever I say to you, ‘Ḥammād narrated to us,’ and do not add his lineage, I mean Ḥammād ibn Salamah.”

Ibn Yaḥyā said, “When Ḥajjāj says, ‘Ḥammād informed us,’ he too means Ḥammād ibn Salamah. Anything transmitted by Sulaymān ibn Ḥarb or Abū al-Nuʿmān from ‘Ḥammād’ refers to Ḥammād ibn Zayd, although every one of them actually heard from both of the two Ḥammāds.”

Muḥammad ibn Yaḥyā said, “The four men whose precision I found unmatched are: ʿAbd al-Raḥmān, Wahb ibn Jarīr, Yazīd ibn Hārūn, and Sulaymān ibn Ḥarb.”

Ḥusayn ibn al-Ḥasan ibn Sufyān related: “I heard Muḥammad ibn Yaḥyā al-Dhuhlī say, ‘I undertook three journeys and spent one hundred and fifty thousand (coins) in the pursuit of knowledge. When I reached Basra, the funeral of Yaḥyā al-Qaṭṭān met me at the city gate.’ (1)”

Ḥusayn ibn al-Ḥasan ibn Sufyān al-Nasawī also said: “I heard Muḥammad ibn Yaḥyā remark, ‘Had I not begun with Basra, I would not have missed Abū Usāmah and Ḥusayn al-Juʿfī.’ (2)”

ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Muslim al-Isfarāyinī said, “I heard Ibn Sāfirī in Ramla say, ‘I asked Aḥmad ibn Ḥanbal, “Shall we write (hadith) from Muḥammad ibn Yaḥyā?”’ He replied, ‘Write from him, for he is trustworthy.’

“I then asked Yaḥyā ibn Maʿīn, ‘Shall we write from Muḥammad ibn Yaḥyā?’ He answered, ‘Write from him, for he is reliable—why should he not wish to narrate?’”

Abū Bakr al-Naysābūrī said: “I heard Muḥammad ibn Yaḥyā say, ‘ʿAlī ibn al-Madīnī said to me, “You are the heir of al-Zuhrī.”’ (3)"

(1) Tarikh Baghdad, vol. 3, p. 419; Tadhkirat al-Huffaz, vol. 2, p. 531; Tahdhib al-Tahdhib, vol. 9, p. 515. (2) Tarikh Baghdad, vol. 3, p. 419; Tahdhib al-Tahdhib, vol. 9, p. 515. (3) Tarikh Baghdad, vol. 3, p. 417; Tadhkirat al-Huffaz, vol. 2, p. 531; Tahdhib al-Tahdhib, vol. 9, p. 515.
وَقَالَ لَنَا عَفَّانُ: إِذَا قُلْتُ لَكُم: أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ، وَلَمْ أَنْسِبْهُ، فَهُوَ ابْنُ سلمَةَ. قَالَ ابْنُ يَحْيَى: وَإِذَا قَالَ حَجَّاجٌ: أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ، فَهُوَ ابْنُ سلمَةَ. وَمَا رَوَى سُلَيْمَانُ بنُ حَرْبٍ، وَأَبُو النُّعْمَانِ، عَنْ حَمَّادٍ فَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ، وَجَمِيْعُهُم سَمِعُوا مِنَ الحَمَّادَيْنِ. قَالَ مُحَمَّدُ بنُ يَحْيَى: أَثْبَتُ مَنْ رَأَيْتُ أَرْبَعَةٌ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَوهبُ بنُ جَرِيْرٍ، وَيَزِيْدُ بنُ هَارُوْنَ، وَسُلَيْمَانُ بنُ حَرْبٍ. قَالَ الحُسَيْنُ بنُ الحَسَنِ بنِ سُفْيَانَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بنَ يَحْيَى الذُّهْلِيَّ يَقُوْلُ: ارتحلْتُ ثَلاَثَ رحلاَتٍ، وَأَنْفَقْتُ عَلَى العِلْمِ مائَةً وَخَمْسِيْنَ أَلْفاً، وَلَمَّا دَخَلْتُ البَصْرَةَ اسْتَقبلتَنِي جِنَازَةُ يَحْيَى القَطَّانِ عَلَى بَابِ البَصْرَةِ (١) . وَقَالَ الحُسَيْنُ بنُ الحَسَنِ بنِ سُفْيَانَ النَّسَوِيُّ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بنَ يَحْيَى يَقُوْلُ: لَوْ لَمْ أَبدأْ بِالبَصْرَةِ لَمْ يَفُتْنِي أَبُو أُسَامَةَ، وَحُسَيْنُ الجُعْفِيُّ (٢) . عَبْدُ اللهِ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مُسْلِمٍ الإِسْفَرَايِيْنِيُّ: سَمِعْتُ ابْنَ سَافِرِي بِالرَّمْلَةِ يَقُوْلُ: قُلْتُ لأَحْمَدَ بنِ حَنْبَلٍ: نكتُبُ عَنْ مُحَمَّدِ بنِ يَحْيَى؟ قَالَ: اكتُبُوا عَنْهُ، فَإِنَّهُ ثِقَةٌ. قُلْتُ لِيَحْيَى بنِ مَعِيْنٍ: نكتبُ عَنْ مُحَمَّدِ بنِ يَحْيَى؟ قَالَ: اكتُبُوا عَنْهُ، فَإِنَّهُ ثِقَةٌ، مَا لَهُ يُرِيْدُ أَنْ يُحَدِّثَ. أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُوْرِيُّ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بنَ يَحْيَى يَقُوْلُ: قَالَ لِي عليُّ بنُ المَدِيْنِيِّ: أَنْتَ وَارِثُ الزُّهْرِيِّ (٣) .
(١) " تاريخ بغداد " ٣ / ٤١٩، و" تذكرة الحفاظ " ٢ / ٥٣١، و" تهذيب التهذيب " ٩ / ٥١٥. (٢) " تاريخ بغداد " ٣ / ٤١٩، و" تهذيب التهذيب " ٩ / ٥١٥. (٣) " تاريخ بغداد " ٣ / ٤١٧، و" تذكرة الحفاظ " ٢ / ٥٣١، و" تهذيب التهذيب " ٩ / ٥١٥.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies