Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

satisfied, and he still refused to transmit anything to me.’

I say: We seek refuge in Allah from such behaviour. Abū Saʿīd ibn Yūnus spoke truly when he said,
‘He suffered from no blemish other than arrogance; and if a man’s reliability were impugned on that account, it would indeed be a grave sin.’

It was related to us by Abū al-Maʿālī Aḥmad ibn Isḥāq ibn Muḥammad ibn al-Muʾayyad; al-Mubārak ibn Abī al-Jūd told us; Aḥmad ibn Abī Ghālib the ascetic told us; ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAlī told us; Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Mukhalliṣ told us; Abū Bakr ʿAbd Allāh ibn Sulaymān narrated to us; Abū Jaʿfar Aḥmad ibn Ṣāliḥ al-Miṣrī narrated to us; Ibn Abī Fudayk narrated to us; Ibn Abī Dhīʾb narrated to me, from al-Maqburī, from Abū Hurayrah, who said:
‘I said, “O Messenger of Allah, I hear many of your sayings but I forget them.”
He replied, “Spread out your cloak.”
So I spread it, and he scooped (with his hand) into it and then said, “Fold it in.”
I folded it in, and thereafter I never forgot a single hadith.’

Al-Bukhārī recorded it (1) through a trustworthy narrator from Ibn Abī Fudayk.

Through this same chain: Aḥmad ibn Ṣāliḥ narrated to us; Ibn Abī Fudayk narrated to us; he said: Ibn Abī Dhīʾb informed me, from Shuraḥbīl, from Abū Saʿīd al-Khudrī:
The Messenger of Allah ﷺ said, ‘For a man to give a single dirham in charity during his lifetime is better than his giving one hundred dinars when death approaches.’

Abū Dāwūd also brought it out (2) from the narration of Aḥmad, and our chain to it is higher.

(1) 6/466, at the end of “The Signs of Prophethood in Islam.” Al-Bukhari also reports this hadith through different chains in several places of his Sahih; see nos. 118, 119, 2047, 2350, and 7354 in the Salafi edition. Its full documentation was already provided in volume 2, p. 595 of this work, under the biography of Abu Hurayra. (2) Hadith no. 2866, in the Book of Bequests, chapter “The Disapproval of Causing Harm in a Bequest”; and Sharhabil =
يَرْضَ، وَلَمْ يُحَدِّثْنِي. قُلْتُ: نَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ هَذِهِ الأَخْلاَقِ، صَدَقَ أَبُو سَعِيْدٍ بنُ يُوْنُسَ حَيْثُ يَقُوْلُ: لَمْ يَكُنْ لَهُ آفَةٌ غَيْرَ الكِبْرِ، فَلَو قُدِحَ فِي عَدَالتِهِ بِذَلِكَ، فَإِنَّهُ إِثْمٌ كَبِيْرٌ. أَخْبَرَنَا أَبُو المَعَالِي أَحْمَدُ بنُ إِسْحَاقَ بنِ مُحَمَّدِ بنِ المُؤَيَّدِ، أَخْبَرَنَا المُبَارَكُ بنُ أَبِي الجُوْدِ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ أَبِي غَالبٍ الزَّاهِدُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ العَزِيْزِ بنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ المُخَلِّصُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بنُ صَالِحٍ المِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ المَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، إِنِّي أَسْمَعُ مِنْكَ حَدِيْثاً كَثِيْراً، فَأَنسَاهُ. قَالَ: (ابْسُطْ رِدَاءكَ) . فَبَسَطْتُهُ، فَغَرَفَ بِيَدِهِ، ثُمَّ قَالَ: (ضُمَّهُ) . فَضَمَمْتُهُ، فَمَا نَسِيتُ حَدِيْثاً بَعْدُ. رَوَاهُ: البُخَارِيُّ (١) ، عَنِ الثِّقَةِ، عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ. وَبِهِ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ شُرَحْبِيْلَ، عَنْ أَبِي سَعِيْدٍ الخُدْرِيِّ: أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ قَالَ: (لأَنْ يَتَصَدَّقَ الرَّجُلُ فِي حَيَاتِهِ بِدِرْهَمٍ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمائَةِ دِيْنَارٍ عِنْدَ مَوْتِهِ) . أَخْرَجَهُ: أَبُو دَاوُدَ (٢) ، عَنْ أَحْمَدَ، فَوَافَقْنَاهُ بِعُلُوٍّ.
(١) ٦ / ٤٦٦ في آخر علامات النبوة في الإسلام، وقد رواه البخاري من غير هذا الطريق في مواضع متعددة من " صحيحه " انظر رقم (١١٨) و (١١٩) و (٢٠٤٧) و (٢٣٥٠) و (٧٣٥٤) من الطبعة السلفية. وقد تقدم تخريجه في الجزء الثاني ص ٥٩٥ من هذا الكتاب في ترجمة أبي هريرة. (٢) رقم (٢٨٦٦) في الوصايا: باب ما جاء في كراهية الاضرار في الوصية، وشرحبيل =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies