Muhammad ibn Salamah transmitted—through Ibn Isḥāq—from ʿAmr ibn Maymūn, who said: I heard Abū Ḥāḍir al-Ḥaḍramī narrating to my father, Maymūn ibn Mihrān: “I set out for ʿumrah in the year Ibn al-Zubayr was besieged, and some men of my clan entrusted me with hady (sacrificial animals). When we reached the Syrian forces they refused to let us enter the Sanctuary, so I slaughtered the hady where I was, ended my consecration, and returned. The following year I went out again to complete my ʿumrah. I came to Ibn ʿAbbās and asked him about it. He replied, ‘Replace the hady, for the Messenger of Allah ﷺ ordered his Companions to replace the sacrificial animals they had slaughtered in the year of al-Ḥudaybiyah when they performed the compensatory ʿumrah.’” Yūnus added to Ibn Isḥāq’s report: “When camels became scarce, the Messenger of Allah ﷺ permitted them to offer cattle instead.”

Al-Wāqidī said: Ghānim ibn Abī Ghānim related to me—from ʿAbd Allāh ibn Dīnār—from Ibn ʿUmar, who said: “On that settlement (al-qaḍiyyah) the Prophet ﷺ drove sixty sacrificial camels.” He added: “The Messenger of Allah ﷺ encamped at Marr al-Ẓahrān and sent the weapons on ahead to the valley of Yaʾjj, a spot from which one can see the boundary stones of the Sanctuary. Quraysh grew fearful; they climbed the mountain peaks and left Mecca empty.”

Muʿammar reported—from al-Zuhrī—from Anas—that when the Prophet ﷺ entered Mecca for the compensatory ʿumrah, Ibn Rawāḥah walked in front of him reciting:
Clear the way, you clan of unbelievers, clear his path!
The Compassionate has revealed in His Book
that the noblest killing is in His cause.
We slew you for its interpretation,
as we slew you for its plain wording.
My Lord, I believe in what He has said.

Ayyūb narrated—from Saʿīd ibn Jubayr—on the authority of Ibn ʿAbbās: The Messenger of Allah ﷺ arrived in Mecca when the fever of Yathrib had weakened them, and the idolaters said, “Indeed, he …”