Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Ibrāhīm ibn Mūsā al-Farrāʾ narrated to us; ʿĪsā ibn Yūnus informed us; Mūsā ibn ʿUbaydah narrated to us; Ayyūb ibn Khālid informed me, from ʿAbd Allāh ibn Rāfiʿ, from Abū Hurayrah—
The Messenger of Allah ﷺ said, “The Promised Day is the Day of Resurrection; the witnessing day is Friday; and the witnessed day is the Day of ʿArafah.”
This ḥadith was also recorded by al-Tirmidhī (1).

52 – Muḥammad ibn Mihrān al-Jammāl* (B, M, D)
A ḥāfiẓ, trustworthy, widely-travelled, and prolific transmitter; he is Abū Jaʿfar al-Rāzī.

He narrated from: Fuḍayl ibn ʿIyāḍ, Marḥūm ibn ʿAbd al-ʿAzīz, ʿAbd al-ʿAzīz ibn Muḥammad al-Darāwardī, Sufyān ibn ʿUyaynah, Ḥātim ibn Ismāʿīl, Jarīr ibn ʿAbd al-Ḥamīd, ʿAttāb ibn Bashīr, ʿĪsā ibn Yūnus, Mulāzim ibn ʿAmr, Miskīn ibn Bukayr, ʿAṭāʾ ibn Muslim, al-Walīd ibn Muslim, ʿAbd al-Razzāq, Yaḥyā al-Qaṭṭān, and many others of comparable or lesser rank.

Those who transmitted from him include: al-Bukhārī, Muslim, Abū Dāwūd, Abū Zurʿah, Abū Ḥātim, Aḥmad ibn ʿAlī al-Abbār, Mūsā ibn Hārūn, Aḥmad ibn ʿAlī ibn Ismāʿīl ibn ʿAlī ibn Abī Bakr al-Rāzī, al-Ḥasan ibn al-ʿAbbās al-Rāzī, and Muḥammad ibn Ibrāhīm.

(1) Report no. 3339 in the Book of Qurʾan Commentary, chapter “From Sūrat al-Burūj.” Its isnād is weak because of the unreliability of Mūsā b. ʿUbayda al-Rabadī. (*) Al-Tārīkh al-Kabīr 1/245; al-Tārīkh al-Ṣaghīr 2/370; al-Ḍuʿafāʾ, fol. 402; al-Jarḥ wa-l-Taʿdīl 8/93; Tārīkh Baghdād 3/413; Tahdhīb al-Kamāl, fol. 1158; Tadhkirat al-Ḥuffāẓ 2/448–449; al-ʿIbar 1/430; Mīzān al-Iʿtidāl 4/49; Tadhhīb al-Tahdhīb 4/3; al-Wāfī bi-l-Wafayāt 5/81; Tahdhīb al-Tahdhīb 9/478–479; Ṭabaqāt al-Ḥuffāẓ 195–196; Khulāṣat Tadhhīb al-Kamāl 361; Shadharāt al-Dhahab 2/92.
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيْمُ بنُ مُوْسَى الفَرَّاءُ، أَخْبَرَنَا عِيْسَى بنُ يُوْنُسَ، حَدَّثَنَا مُوْسَى بنُ عُبَيْدَةَ، أَخْبَرَنِي أَيُّوْبُ بنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (اليَوْمُ المَوْعُوْدُ: يَوْمُ القِيَامَةِ، وَالشَّاهِدُ: يَوْمُ الجُمُعَةِ، وَالمَشْهُوْدُ: يَوْمُ عَرَفَةَ) . الحَدِيْثُ أَخْرَجَهُ: التِّرْمِذِيُّ (١) . ٥٢ - مُحَمَّدُ بنُ مِهْرَانَ الجَمَّالُ * (خَ، م، د) الحَافِظُ، الثِّقَةُ، الجَوَّالُ، النَّقَّالُ، أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ. حَدَّثَ عَنْ: فُضَيْلِ بنِ عِيَاضٍ، وَمَرْحُوْمِ بنِ عَبْدِ العَزِيْزِ، وَعَبْدِ العَزِيْزِ بنِ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيِّ، وَسُفْيَانَ بنِ عُيَيْنَةَ، وَحَاتِمِ بنِ إِسْمَاعِيْلَ، وَجَرِيْرِ بنِ عَبْدِ الحَمِيْدِ، وَعَتَّابِ بنِ بَشِيْرٍ، وَعِيْسَى بنِ يُوْنُسَ، وَمُلاَزِمِ بنِ عَمْرٍو، وَمِسْكِيْنِ بنِ بُكَيْرٍ، وَعَطَاءِ بنِ مُسْلِمٍ، وَالوَلِيْدِ بنِ مُسْلِمٍ، وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ، وَيَحْيَى القَطَّانِ، وَخَلْقٍ كَثِيْرٍ منْ نُظَرَائِهِم وَدُوْنِهِم. وَعَنْهُ: البُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَأَبُو زُرْعَةَ، وَأَبُو حَاتِمٍ، وَأَحْمَدُ بنُ عَلِيٍّ الأَبَّارُ، وَمُوْسَى بنُ هَارُوْنَ، وَأَحْمَدُ بنُ عَلِيِّ بنِ إِسْمَاعِيْلَ بنِ عَلِيِّ بنِ أَبِي بَكْرٍ الرَّازِيُّ، وَالحَسَنُ بنُ العَبَّاسِ الرَّازِيُّ، وَمُحَمَّدُ بنُ إِبْرَاهِيْمَ
(١) رقم (٣٣٣٩) في تفسير القرآن: باب ومن سورة البروج. وإسناده ضعيف، لضعف موسى بن عبيدة الربذي. (*) التاريخ الكبير ١ / ٢٤٥، التاريخ الصغير ٢ / ٣٧٠، الضعفاء ورقة: ٤٠٢، الجرح والتعديل ٨ / ٩٣، تاريخ بغداد ٣ / ٤١٣، تهذيب الكمال ورقة: ١١٥٨، تذكرة الحفاظ ٢ / ٤٤٨، ٤٤٩، العبر ١ / ٤٣٠، ميزان الاعتدال ٤ / ٤٩، تذهيب التهذيب ٤ / ٣، الوافي بالوفيات ٥ / ٨١، تهذيب التهذيب ٩ / ٤٧٨، ٤٧٩، طبقات الحفاظ: ١٩٥، ١٩٦، خلاصة تذهيب الكمال: ٣٦١، شذرات الذهب ٢ / ٩٢.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies