Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

30 – Hudbah ibn Khalid ibn Aswad ibn Hudbah al-Qaysi * (cited by al-Bukhari, Muslim, Abu Dawud, and al-Nasa’i)
A ḥāfiẓ, reliable, and the foremost musnid of his time: Abū Khalid al-Qaysi, al-Thawbani, of Basra.
He was also called “Haddāb.”
He was the brother of the ḥāfiẓ Umayyah ibn Khalid.
Birth: a little after 140 AH.
He officiated at the funeral prayer for Shuʿbah.
He narrated from Jarir ibn Hazim, Hammad ibn Salamah, Aban ibn Yazid, Sulayman ibn al-Mughīrah, Hammam ibn Yahya, Mubarak ibn Fadalah, Abū Janab al-Qassab ʿAwn ibn Dhakwān, Abū Hilal Muhammad ibn Sulaym, Aghlab ibn Tamim, Daylam ibn Ghawzwan, Salam ibn Miskin, Shibak ibn ʿĀʾidh, Hammad ibn al-Jaʿd, Rajaʾ Abū Yahya al-Harashi, Sadaqah ibn Musa, Harun ibn Musa the grammarian, and many others.
He never travelled in search of knowledge, yet he was counted among the scholars who lived by what they taught.
Among those who transmitted from him were al-Bukhari, Muslim, Abu Dawud, Abu Zurʿah, Abu Hatim, Harb al-Karmani, Muhammad ibn Ayyub al-Bajali, Ibn Abi ʿAsim, Baqi ibn Makhlad, Zakariya al-Khayyat, ʿAbd Allah ibn Ahmad, ʿImran ibn Musa ibn Mujashiʿ, Tamim ibn Muhammad al-Tusi, al-Hasan ibn Sufyan, Jaʿfar al-Firyabi, Abu Maʿshar al-Hasan ibn Sulayman al-Darimi, al-Hasan ibn al-Tayyib al-Balkhi, al-Hasan ibn ʿAli al-Maʿmari ⦗1⦘, Abu Yaʿla al-Mawsili, ʿAbdan al-Ahwazi, ʿAli ibn Ahmad ibn Bisṭam al-Zaʿfarani, Muṭayyin, Musa ibn Zakariya al-Tustari, Yahya ibn Muhammad al-Hinnāʾi, Muhammad ibn Bishr ibn Maṭar, ʿImran ibn ʿAbd al-Rahim, and Muhammad ibn Yaʿqub.

(*) Khalifa ibn Khayyat, Tabaqat, p. 229; al-Bukhari, al-Tarikh al-Kabir, 8:247-248; Ibn Abi Hatim, al-Jarh wa al-Taʿdil, 9:114; al-Mizzi, Tahdhib al-Kamal, folio 1434; al-Dhahabi, Tadhkirat al-Huffaz, 2:465-466; al-Dhahabi, al-ʿIbar, 1:423-424; al-Dhahabi, Mizan al-Iʿtidal, 4:294; al-Dhahabi, Tadhib al-Tahdhib, 4:112; Ibn Kathir, al-Bidaya wa al-Nihaya, 10:315; Ibn Hajar, Tahdhib al-Tahdhib, 11:24-25; al-Suyuti, Tabaqat al-Huffaz, p. 202; al-Khazraji, Khulasat Tadhhib al-Kamal, p. 413; Ibn al-ʿImad, Shadharat al-Dhahab, 2:86.
٣٠ - هُدْبَةُ بنُ خَالِدِ بنِ أَسْوَدَ بنِ هُدْبَةَ القَيْسِيُّ * (خَ، م، د، س) الحَافِظُ، الصَّادِقُ، مُسْنِدُ وَقْتِهِ، أَبُو خَالِدٍ القَيْسِيُّ، الثَّوْبَانِيُّ، البَصْرِيُّ. وَيُقَالُ لَهُ: هَدَّابٌ. وَهُوَ أَخُو الحَافِظِ أُمَيَّةَ بنِ خَالِدٍ. وُلِدَ: بَعْدَ الأَرْبَعِيْنَ وَمائَةٍ بِقَلِيْلٍ. وَصَلَّى عَلَى: شُعْبَةَ. وَحَدَّثَ عَنْ: جَرِيْرِ بنِ حَازِمٍ، وَحَمَّادِ بنِ سَلَمَةَ، وَأَبَانِ بنِ يَزِيْدَ، وَسُلَيْمَانَ بنِ المُغِيْرَةِ، وَهَمَّامِ بنِ يَحْيَى، وَمُبَارَكِ بنِ فَضَالَةَ، وَأَبِي جَنَابٍ القَصَّابِ عَوْنِ بنِ ذَكْوَانَ، وَأَبِي هِلاَلٍ مُحَمَّدِ بنِ سُلَيْمٍ، وَأَغْلَبَ بنِ تَمِيْمٍ، وَدَيْلَمَ بنِ غَزْوَانَ، وَسَلاَّمِ بنِ مِسْكِيْنٍ، وَشِبَاكِ بنِ عَائِذٍ، وَحَمَّادِ بنِ الجَعْدِ، وَرَجَاءَ أَبِي يَحْيَى الحَرَشِيِّ، وَصَدَقَةَ بنِ مُوْسَى، وَهَارُوْنَ بنِ مُوْسَى النَّحْوِيِّ، وَخَلْقٍ. وَلَمْ يَرْحَلْ، وَكَانَ مِنَ العُلَمَاءِ العَامِلِينَ. حَدَّثَ عَنْهُ: البُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَأَبُو زُرْعَةَ، وَأَبُو حَاتِمٍ، وَحَرْبٌ الكَرْمَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بنُ أَيُّوْبَ البَجَلِيُّ، وَابْنُ أَبِي عَاصِمٍ، وَبَقِيُّ بنُ مَخْلَدٍ، وَزَكَرِيَّا الخَيَّاطُ، وَعَبْدُ اللهِ بنُ أَحْمَدَ، وَعِمْرَانُ بنُ مُوْسَى بنِ مُجَاشِعٍ، وَتَمِيْمُ بنُ مُحَمَّدٍ الطُّوْسِيُّ، وَالحَسَنُ بنُ سُفْيَانَ، وَجَعْفَرٌ الفِرْيَابِيُّ، وَأَبُو مَعْشَرٍ الحَسَنُ بنُ سُلَيْمَانَ الدَّارِمِيُّ، وَالحَسَنُ بنُ الطَّيِّبِ البَلْخِيُّ، وَالحَسَنُ بنُ عَلِيٍّ المَعْمَرِيُّ، وَأَبُو يَعْلَى المَوْصِلِيُّ، وَعَبْدَانُ الأَهْوَازِيُّ، وَعَلِيُّ بنُ أَحْمَدَ بنِ بِسْطَامَ الزَّعْفَرَانِيُّ، وَمُطَيَّنٌ، وَمُوْسَى بنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ، وَيَحْيَى بنُ مُحَمَّدٍ الحِنَّائِيُّ، وَمُحَمَّدُ بنُ بِشْرِ بنِ مَطَرٍ، وَعِمْرَانُ بنُ عَبْدِ الرَّحِيْمِ، وَمُحَمَّدُ بنُ يَعْقُوْبَ
(*) طبقات خليفة: ٢٢٩، التاريخ الكبير ٨ / ٢٤٧، ٢٤٨، الجرح والتعديل ٩ / ١١٤، تهذيب الكمال، ورقة: ١٤٣٤، تذكرة الحفاظ ٢ / ٤٦٥، ٤٦٦، العبر ١ / ٤٢٣، ٤٢٤، ميزان الاعتدال ٤ / ٢٩٤، تذهيب التهذيب ٤ / ١١٢، البداية والنهاية ١٠ / ٣١٥، تهذيب التهذيب ١١ / ٢٤، ٢٥، طبقات الحفاظ: ٢٠٢، خلاصة تذهيب الكمال: ٤١٣، شذرات الذهب ٢ / ٨٦.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies