Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Muḥammad ibn Muhājir, al-Walīd ibn Muḥammad al-Muwaqqarī, Bakr ibn Muḍar, and a number of others.

Among those who narrated from him were: al-Bukhārī, Yaḥyā ibn Maʿīn, adh-Dhuhlī, Abū Isḥāq al-Jawzajānī, Ismāʿīl Sammūyah, Abū Ḥātim, Yaʿqūb al-Fasawī, Aḥmad ibn ʿAbd al-Wāḥid ibn ʿAbbūd, Yaḥyā ibn ʿUthmān ibn Ṣāliḥ, Abū Yazīd al-Qarāṭīsī, Isḥāq ibn Sayyār an-Naṣībī, Bakr ibn Sahl ad-Dimyāṭī, Abū Bakr aṣ-Ṣāghānī, ar-Rabīʿ ibn Sulaymān al-Murādī, and others besides.

Yaḥyā ibn Maʿīn said, “The two most reliable transmitters of the Muwaṭṭaʾ are ʿAbd Allāh ibn Yūsuf and al-Qaʿnabī.”

He also said, “No one still walking the face of the earth is more trustworthy in the Muwaṭṭaʾ than he,” meaning ʿAbd Allāh ibn Yūsuf. (1)

Al-Bukhārī said, “He was among the firmest of the Syrian transmitters.” (2)

Abū Mushir said, “He and I heard the Muwaṭṭaʾ in the year 166 AH.” (3)

Abū Ḥātim and others declared him “reliable.” (4)

Ibn ʿAdī said, “Truthful, upright, and virtuous.” (5)

Aḥmad ibn al-Barqī and others stated that he died in 218 AH. (6)

Ibn Yūnus said, “Trustworthy, sound in hadith; he also possessed a collection of legal questions from Mālik.” (7)

(1) Tahdhib al-Kamal, folio 758. (2) Tahdhib al-Kamal, folio 758. (3) Ibn ‘Adi, Al-Kamil, vol. 3, folio 438; and Tahdhib al-Kamal, folio 758. (4) Al-Jarh wa al-Ta‘dil, vol. 5, p. 205. (5) Ibn ‘Adi, Al-Kamil, vol. 3, folio 438. (6) Tahdhib al-Kamal, folio 758. (7) Tahdhib al-Kamal, folio 758.
مُهَاجِرٍ، وَالوَلِيْدِ بنِ مُحَمَّدٍ المُوَقَّرِيِّ، وَبَكْرِ بنِ مُضَرَ، وَعِدَّةٍ. وَحَدَّثَ عَنْهُ: البُخَارِيُّ، وَيَحْيَى بنُ مَعِيْنٍ، وَالذُّهْلِيُّ، وَأَبُو إِسْحَاقَ الجَوْزَجَانِيُّ، وَإِسْمَاعِيْلُ سَمُّوْيَه، وَأَبُو حَاتِمٍ، وَيَعْقُوْبُ الفَسَوِيُّ، وَأَحْمَدُ بنُ عَبْدِ الوَاحِدِ بنِ عَبُّوْدٍ، وَيَحْيَى بنُ عُثْمَانَ بنِ صَالِحٍ، وَأَبُو يَزِيْدَ القَرَاطِيْسِيُّ، وَإِسْحَاقُ بنُ سَيَّارٍ النَّصِيْبِيُّ، وَبَكْرُ بنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، وَأَبُو بَكْرٍ الصَّاغَانِيُّ، وَالرَّبِيْعُ بنُ سُلَيْمَانَ المُرَادِيُّ، وَآخَرُوْنَ. قَالَ يَحْيَى بنُ مَعِيْنٍ: أَثْبَتُ النَّاسِ فِي (المُوَطَّأِ) : عَبْدُ اللهِ بنُ يُوْسُفَ، وَالقَعْنَبِيُّ. وَقَالَ أَيْضاً: مَا بَقِيَ عَلَى أَدِيْمِ الأَرْضِ أَوْثَقُ مِنْهُ فِي (المُوَطَّأِ) . يُرِيْدُ: عَبْدَ اللهِ بنَ يُوْسُفَ (١) . وَقَالَ البُخَارِيُّ: كَانَ مِنْ أَثْبَتِ الشَّامِيِّيْنَ (٢) . وَقَالَ أَبُو مُسْهِرٍ: سَمِعَ مَعِيَ (المُوَطَّأَ) فِي سَنَةِ سِتٍّ وَسِتِّيْنَ وَمائَةٍ (٣) . وَقَالَ أَبُو حَاتِمٍ، وَغَيْرُهُ: ثِقَةٌ (٤) . وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: صَدُوْقٌ، خَيِّرٌ، فَاضِلٌ (٥) . وَقَالَ أَحْمَدُ بنُ البَرْقِيِّ، وَغَيْرُهُ: مَاتَ سَنَةَ ثَمَانِ عَشْرَةَ وَمائَتَيْنِ (٦) . وَقَالَ ابْنُ يُوْنُسَ: ثِقَةٌ، حَسَنُ الحَدِيْثِ، وَعِنْدَهُ عَنْ مَالِكٍ مَسَائِلُ (٧) .
(١) " تهذيب الكمال " لوحة ٧٥٨. (٢) " تهذيب الكمال " لوحة ٧٥٨. (٣) " الكامل " لابن عدي ٣ / لوحة ٤٣٨، و" تهذيب الكمال " لوحة ٧٥٨. (٤) " الجرح والتعديل " ٥ / ٢٠٥. (٥) " الكامل " لابن عدي ٣ / لوحة ٤٣٨. (٦) " تهذيب الكمال " لوحة ٧٥٨. (٧) " تهذيب الكمال " لوحة ٧٥٨.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies