Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

(1) He said, “The most valuable treasure is taqwā (piety), and the most ruinous is aggression.” (1)

(2) He said, “Avoiding sin and steering clear of whatever does not concern you enlightens the heart. Keep to moments of seclusion and eat sparingly. Beware the company of fools and of anyone who will not treat you fairly. If you speak about matters that do not concern you, the word will gain power over you and you will not have power over it.” (2)

(3) He said, “If someone were to bequeath something to ‘the most intelligent people,’ it would rightfully go to the ascetics.” (3)

(4) He said, “Managing people is harder than managing livestock.” (4)

(5) He said, “The truly intelligent person is the one whose intellect restrains him from every blameworthy deed.” (5)

(6) He said, “Murūʾah (noble virtue) rests on four pillars: good character, generosity, humility, and devoted worship.” (6)

(7) He said, “A man is not complete unless he possesses four qualities: religious devotion, trustworthiness, self-restraint, and dignified composure.” (7)

(8) He said, “Anyone you must constantly placate is not your brother.” (8)

(1) Abu Nuaym al-Isfahani, Hilyat al-Awliya, vol. 9, p. 123; al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, p. 171. (2) See al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, p. 172; al-Razi, Manaqib, p. 124; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, p. 55. (3) See al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, pp. 183–184; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, p. 55. (4) Adab al-Shafi‘i, p. 271; al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, p. 187; al-Razi, Manaqib, p. 122; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, p. 55; Ibn Hajar, Tawali al-Ta’sis, p. 72. (5) Al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, p. 187; al-Razi, Manaqib, p. 122; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, p. 55. (6) Al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, p. 188; al-Razi, Manaqib, p. 122; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, p. 55. (7) Al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, p. 189; al-Razi, Manaqib, p. 122; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, p. 55. (8) Al-Bayhaqi, Manaqib al-Imam al-Shafi‘i, vol. 2, p. 194; al-Razi, Manaqib, p. 122; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, p. 55.
وَعَنْهُ: أَنْفَعُ الذَّخَائِرِ التَّقْوَى، وَأَضَرُّهَا العُدْوَانُ (١) . وَعَنْهُ: اجتِنَابُ المَعَاصِي، وَتَرْكُ مَا لاَ يَعْنِيْكَ، يُنَوِّرُ القَلْبَ، عَلَيْكَ بِالخَلْوَةِ، وَقِلَّةِ الأَكْلِ، إِيَّاكَ وَمُخَالَطَةُ السُّفَهَاءِ، وَمَنْ لاَ يُنْصِفُكَ، إِذَا تَكَلَّمْتَ فِيْمَا لاَ يَعْنِيْكَ، مَلَكَتْكَ الكَلِمَةُ، وَلَمْ تَمْلِكْهَا (٢) . وَعَنْهُ: لَوْ أَوْصَى رَجُلٌ بِشَيْءٍ لأَعْقَلِ النَّاسِ، صُرِفَ إِلَى الزُّهَّادِ (٣) . وَعَنْهُ: سِيَاسَةُ النَّاسِ أَشَدُّ مِنْ سِيَاسَةِ الدَّوَابِّ (٤) . وَعَنْهُ: العَاقلُ مَنْ عَقَلَهُ عَقْلُهُ عَنْ كُلِّ مَذْمُوْمٍ (٥) . وَعَنْهُ: لِلْمُرُوْءةِ أَرْكَانٌ أَرْبَعَةٌ: حُسْنُ الخُلُقِ، وَالسَّخَاءُ، وَالتَّواضُعُ، وَالنُّسُكُ (٦) . وَعَنْهُ: لاَ يَكْمُلُ الرَّجُلُ إِلاَّ بِأَرْبَعٍ: بِالدِّيَانَةِ، وَالأَمَانَةِ، وَالصِّيَانَةِ، وَالرَّزَانَةِ (٧) . وَعَنْهُ: لَيْسَ بِأَخِيْكَ مَنْ احتَجْتَ إِلَى مُدَارَاتِهِ (٨) .
(١) " حلية الأولياء " ٩ / ١٢٣، و" مناقب " البيهقي ٢ / ١٧١. (٢) انظر " مناقب " البيهقي ٢ / ١٧٢، و" مناقب " الرازي، ١٢٤، و" تهذيب الأسماء واللغات " ١ / ٥٥. (٣) انظر " مناقب " البيهقي ٢ / ١٨٣، ١٨٤، و" تهذيب الأسماء واللغات " ١ / ٥٥. (٤) " آداب الشافعي ": ٢٧١، و" مناقب " البيهقي ٢ / ١٨٧، و" مناقب " الرازي ١٢٢، و" تهذيب الأسماء واللغات " ١ / ٥٥، و" توالي التأسيس " ٧٢. (٥) " مناقب " البيهقي ٢ / ١٨٧، و" مناقب " الرازي: ١٢٢، و" تهذيب الأسماء واللغات " ١ / ٥٥. (٦) " مناقب " البيهقي ٢ / ١٨٨، و" مناقب " الرازي: ١٢٢، و" تهذيب الأسماء واللغات " ١ / ٥٥. (٧) " مناقب " البيهقي ٢ / ١٨٩، و" مناقب " الرازي: ١٢٢، و" تهذيب الأسماء واللغات " ١ / ٥٥. (٨) " مناقب " البيهقي ٢ / ١٩٤، و" مناقب " الرازي: ١٢٢، و" تهذيب الأسماء واللغات " ١ / ٥٥.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies