the ḥadith master, ʿUmar ibn ʿAbd al-Munʿim al-Ṭāʾī, ʿAbd al-Munʿim ibn ʿAbd al-Laṭīf, Muḥammad ibn Muḥammad al-Fārisī, and others said: “Qāḍī Abū Naṣr Muḥammad ibn Hibat Allāh al-Shāfiʿī informed us.”
Al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn al-Jawharī and the preacher Khadījah bint Yūsuf likewise related, saying: “Mukram ibn Muḥammad ibn Abī al-Ṣaqr informed us.”
Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn Aḥmad ibn al-Qawwās, together with his cousin Abū Ḥafṣ ʿUmar ibn ʿAbd al-Munʿim, Qāḍī Taqī al-Dīn Sulaymān ibn Abī ʿUmar, al-Taqī ibn Muʾmin, Fāṭimah bint Sulaymān, Abū ʿAlī ibn al-Khallāl, Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Urmuwī, and Sitt al-Fakhr bint ʿAbd al-Raḥmān said:
“Our teacher Umm al-Faḍl Karīmah bint ʿAbd al-Wahhāb al-Qurashiyyah narrated to us.”
Three of them added: “Abū Yaʿlā ibn al-Ḥubūbī informed us.”
He—together with Ibn Khalīl and al-Asadī—reported: “Abū al-Qāsim ʿAlī ibn Muḥammad ibn ʿAlī ibn Abī al-ʿAlāʾ al-Maṣṣīṣī read the text to us; Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿUthmān ibn al-Qāsim ibn Abī Naṣr al-Tamīmī—in the year 418 AH—informed us; Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Thābit—in the year 336 AH—informed us; al-Rabīʿ ibn Sulaymān narrated to us; Muḥammad ibn Idrīs al-Shāfiʿī narrated to us; Ibn ʿUyaynah narrated to us, from Jāmiʿ and ʿAbd al-Malik, who both heard Abū Wāʾil report on the authority of ʿAbd Allāh ibn Masʿūd:
From the Prophet ﷺ, who said:
“Whoever swears an oath in order to appropriate the property of a Muslim will meet Allah on the Day of Resurrection while He is angry with him.”
It was asked, “O Messenger of Allah, even if it is something trivial?”
He replied, “Even if it were only a miswak made from an arak branch.” (1)