Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

hadith, I feel as though I were gazing upon one of the Prophet’s Companions—may Allah reward them with goodness, for they preserved the foundation for us, and to them belongs the precedence. (1)

Muhammad ibn Muhammad ibn Munāqib informed us, from Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Ghānim; Abū Mūsā al-Madīnī informed us; Abū ʿAlī al-Ḥaddād informed us; Abū Saʿd al-Sammān informed us; Aḥmad ibn Muhammad ibn Maḥmūd in Tustar narrated to us; al-Ḥasan ibn Aḥmad ibn al-Mubārak narrated to us; ʿAbd Allah ibn Aḥmad ibn Ḥanbal narrated to us; my father narrated to me; Sulaymān ibn Dāwūd al-Hāshimī narrated to us; al-Shāfiʿī narrated to us, from Yaḥyā ibn Sulaym, from ʿUbayd Allah, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar:

“The Prophet ﷺ performed the eclipse prayer with four rakʿahs and four prostrations.” (2)

Al-Ḥāfiẓ Abū Saʿīd al-Naqqāsh also transmitted it: ʿAlī ibn al-Faḍl narrated to us; ʿAbd Allah ibn Muhammad ibn Ziyād narrated to us; the son of Imām Aḥmad … and he reported something similar.

We were likewise informed by Abū ʿAlī al-Qalānisī; Jaʿfar informed us; al-Silafī informed us; Ismāʿīl ibn Mālik informed us; Abū Yaʿlā al-Khalīlī informed us; al-Ḥusayn ibn ʿAbd al-Razzāq narrated to us; ʿAlī ibn Ibrāhīm ibn Salamah al-Qazwīnī narrated to us; ʿAbd Allah ibn Aḥmad ibn Ḥanbal … and he related it with similar wording.

Yūsuf ibn Zakī (3), the ḥāfiẓ, informed us in the year 94 AH; he informed us—

(1) See Abu Nuaym, Hilyat al-Awliya, vol. 9, p. 109. (2) Its chain of transmission is weak. Yahya ibn Sulaym al-Qurashi al-Taifi had a poor memory, and the reports he narrates from Ubayd Allah ibn Umar are rejected; in the present chain he is transmitting from him. Al-Bazzar narrated the tradition in a longer form in his Musnad (no. 668, Supplements) through the route of Muslim ibn Khalid al-Zanji—who is weak—and through the route of Uday ibn al-Fadl—who is discarded—both of them reporting from Ismail ibn Umayya, from Nafi, from Ibn Umar. For the Prophet’s (peace and blessings be upon him) practice regarding the eclipse prayer, see Ibn al-Qayyim, Zad al-Maad, vol. 1, pp. 450 and 456, Muassasat al-Risala edition. (3) He is the precise hadith master Jamal al-Din Abu al-Hajjaj Yusuf al-Mizzi, author of Tahdhib …
الحَدِيْثِ، فَكَأَنِّيْ رَأَيْتُ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ جَزَاهُمُ اللهُ خَيْراً، هُمْ حَفِظُوا لَنَا الأَصْلَ، فَلَهُمْ عَلَيْنَا الفَضْلُ (١) . أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مُنَاقِبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ غَانِمٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُوْسَى المَدِيْنِيُّ، أَخْبَرْنَا أَبُو عَلِيٍّ الحَدَّادُ، أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ السَّمَّانُ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مَحْمُوْدٍ بِتُسْتَرَ، حَدَّثَنَا الحَسَنُ بنُ أَحْمَدَ بنِ المُبَارَكِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ أَحْمَدَ بنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بنُ دَاوُدَ الهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا الشَّافِعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى صَلاَةَ الكُسُوفِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ (٢) . رَوَاهُ: الحَافِظُ أَبُو سَعِيْدٍ النَّقَّاشُ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بنُ الفَضْلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ مُحَمَّدِ بنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الإِمَامِ أَحْمَدَ ... ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ. وَأَخْبَرْنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ القَلاَنِسِيُّ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ، أَخْبَرَنَا السِّلَفِيُّ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيْلُ بنُ مَالِكٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى الخَلِيلِيُّ، حَدَّثَنَا الحُسَيْنُ بنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بنُ إِبْرَاهِيْمَ بنِ سَلَمَةَ القَزْوِيْنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ أَحْمَدَ بنِ حَنْبَلٍ ... ، فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ. أَخْبَرَنَا يُوْسُفُ بنُ زَكِيٍّ (٣) الحَافِظُ فِي سَنَةِ أَرْبَعٍ وَتِسْعِيْنَ، أَخْبَرَنَا
(١) انظر " حلية الأولياء " ٩ / ١٠٩. (٢) إسناده ضعيف. يحيى بن سليم، وهو القرشي الطائفي، سيئ الحفظ، وهو منكر الحديث عن عبيد الله بن عمر، وهو هنا عنه. ورواه بأطول مما هنا البزار في " مسنده " (٦٦٨) (زوائد) من طريق مسلم بن خالد الزنجي - وهو ضعيف - ومن طريق عدي بن الفضل - وهو متروك - كلاهما عن إسماعيل بن أمية، عن نافع، عن ابن عمر ... وانظر هديه ﷺ في صلاة الكسوف في " زاد المعاد " ١ / ٤٥٠، ٤٥٦ طبع مؤسسة الرسالة. (٣) هو الامام الحافظ المتقن جمال الدين أبو الحجاج يوسف المزي صاحب " تهذيب =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies