Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

ʿUlayyah—he had been one of Abū Bakr al-Aṣamm’s young disciples (1) and was holding his study-circle at the Sufi Gate (2). When we read it to him, he began adducing proofs to invalidate it.
We wrote down his objections and brought them to al-Shāfiʿī, who overturned them and spoke at length refuting them. We then recorded his words, returned to Ibn ʿUlayyah, and he demolished them in turn. We went back once more to al-Shāfiʿī, who said, “Ibn ʿUlayyah is astray; he has stationed himself at the Gate of the Strays, leading people astray.” (3)

I say: Ibrāhīm was among the leading Jahmīs, whereas his father Ismāʿīl (4) was the shaykh of the hadith scholars, an eminent imām.

Al-Muzanī said: I heard al-Shāfiʿī state, “Whoever learns the Quran, his worth is magnified; whoever engages in jurisprudence, his rank increases; whoever records hadith, his proof is strengthened; whoever studies language, his taste is refined; whoever studies arithmetic, his judgement becomes weighty; and whoever does not guard his own soul, his knowledge will be of no benefit to him.” (5)

Ibrāhīm b. Mattūyah al-Iṣfahānī said: I heard Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlā say: al-Shāfiʿī declared, “Any hadith that comes from Iraq and has no basis in the Hijaz—do not accept it, even if it is sound. I wish only to advise you.” (6)

I say: Al-Shāfiʿī later retracted this position and authenticated whatever of their reports was supported by a reliable chain of transmission.

(1) He is the leading shaykh of the Muʿtazila; his biography was given above, vol. 9, p. 402. (2) Al-Bayhaqi, Manaqib: “His teaching circle in Egypt was held by the gate called Bab al-Dawal.” (3) Al-Bayhaqi, Manaqib, 1/457. (4) His biography was presented earlier in this work, vol. 9, p. 107. (5) Sources: Ibn ʿAsakir, Taʾrikh, 15/16/2; al-Bayhaqi, Manaqib, 1/282; al-Razi, Manaqib, p. 70; al-Sakhawi, Tawalī al-Taʾsīs, p. 72; al-ʿAbadi, Tabaqat al-Shafiʿiyya, p. 32. (6) Adab al-Shafiʿī, p. 200. (7) In al-Bayhaqi, Maʿrifat al-Sunan wa-l-Athar, p. 64, with his isnad back to al-Shafiʿī: “Whoever knows from …” (the report continues).
عُلَيَّةَ، وَكَانَ مِنْ غِلْمَانِ أَبِي بَكْرٍ الأَصَمِّ (١) ، وَكَانَ فِي مَجْلِسهِ عِنْدَ بَابِ الصُّوْفِيِّ (٢) ، فَلَمَّا قَرَأْنَا عَلَيْهِ جَعَلَ يَحْتَجُّ بِإِبْطَالِهِ. فَكَتَبْنَا مَا قَالَ، وَذَهَبنَا بِهِ إِلَى الشَّافِعِيِّ، فَنَقَضَهُ، وَتَكَلَّمَ بِإِبطَالِهِ، ثُمَّ كَتَبْنَاهُ، وَجئنَا بِهِ إِلَى ابْنِ عُلَيَّةَ، فَنَقَضَهُ، ثُمَّ جِئْنَا بِهِ إِلَى الشَّافِعِيِّ، فَقَالَ: إِنَّ ابْنَ عُليَّةَ ضَالٌّ، قَدْ جَلَسَ بِبَابِ الضَّوَالِّ يُضِلُّ النَّاسَ (٣) . قُلْتُ: كَانَ إِبْرَاهِيْمُ مِنْ كِبَارِ الجَهْمِيَّةِ، وَأَبوهُ إِسْمَاعِيْلُ (٤) شَيْخُ المُحَدِّثِيْنَ، إِمَامٌ. المُزَنِيُّ: سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ يَقُوْلُ: مَنْ تَعَلَّمَ القُرْآنَ، عَظُمَتْ قِيْمَتُهُ، وَمَنْ تَكَلَّمَ فِي الفِقْهِ، نَمَا قَدْرُهُ، وَمَنْ كَتَبَ الحَدِيْثَ، قَوِيَتْ حُجَّتُهُ، وَمَنْ نَظَرَ فِي اللُّغَةِ، رَقَّ طَبْعُهُ، وَمَنْ نَظَرَ فِي الحِسَابِ، جَزُلَ رَأَيُهُ، وَمَنْ لَمْ يَصُنْ نَفْسَهُ، لَمْ يَنْفَعْهُ عِلْمُهُ (٥) . إِبْرَاهِيْمُ بنُ مَتُّوَيْه الأَصْبَهَانِيُّ: سَمِعْتُ يُوْنُسَ بنَ عَبْدِ الأَعْلَى يَقُوْلُ: قَالَ الشَّافِعِيُّ: كُلُّ حَدِيْثٍ جَاءَ مِنَ العِرَاقِ، وَلَيْسَ لَهُ أَصْلٌ فِي الحِجَازِ، فَلاَ تَقْبَلْهُ، وَإِنْ كَانَ صَحِيحاً، مَا أُرِيْدُ إِلاَّ نَصِيْحَتَكَ (٦) . قُلْتُ: ثُمَّ إِنَّ الشَّافِعِيَّ رَجَعَ عَنْ هَذَا، وَصَحَّحَ مَا ثَبَتَ إِسْنَادُهُ لَهُمْ.
(١) هو شيخ المعتزلة تقدمت ترجمته في الجزء التاسع ص ٤٠٢. (٢) في " مناقب " البيهقي: وكان مجلسه بمصر عند باب الضوال. (٣) " مناقب " البيهقي ١ / ٤٥٧ (٤) تقدمت ترجمته في الجزء التاسع من هذا الكتاب ص ١٠٧. (٥) " تاريخ ابن عساكر " ١٥ / ١٦ / ٢، و" مناقب البيهقي " ١ / ٢٨٢، و" مناقب " الرازي: ٧٠، و" توالي التأسيس ": ٧٢، و" طبقات الشافعية " للعبادي: ٣٢. (٦) " آداب الشافعي ": ٢٠٠ (٧) في " معرفة السنن والآثار " للبيهقي (٦٤) بسنده إلى الشافعي قال: من عرف من =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies