Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ - Shams al‑Din al‑Dhahabi - (9/422)

Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Ibn Saʿd said, “He is reliable; he died in Dhu al-Ḥijjah of the year 203 AH in Basra.” (1)

I add: he actually died in the 180s.

ʿUmar ibn ʿAbd al-Munʿim informed us; ʿAbd al-Ṣamad ibn Muḥammad, in our presence, informed us; ʿAlī ibn al-Musallam informed us; al-Ḥusayn ibn Ṭalāb informed us; Muḥammad ibn Aḥmad al-Ghassānī informed us; Wahb ibn Muḥammad in Basra narrated to us; Naṣr ibn ʿAlī al-Jahḍamī narrated to us; Muḥammad ibn Bakr al-Bursānī narrated to us, from Ibn Jurayj, from Ibn al-Munkadir, from Abū Ayyūb, from Maslama ibn Mukhallad, who said:

The Messenger of Allah ﷺ said, “Whoever conceals a Muslim’s fault, Allah will conceal him in this world and the Hereafter; whoever relieves a distressed person, Allah will relieve him of one of the distresses of the Day of Resurrection; and whoever sees to his brother’s need, Allah will see to his need.” (2)

This is a singular (gharīb), unique hadith.

149 – ʿUmar ibn Yūnus Abū Ḥafṣ al-Yamāmī * (ʿ)
An Imām and ḥadith scholar, Abū Ḥafṣ al-Yamāmī.
He narrated from: ʿIkrima ibn ʿAmmār, ʿĀṣim ibn Muḥammad al-ʿUmarī, and ʿUmar

(1) Ibn Saʿd, al-Tabaqat, vol. 7, p. 296. (2) All the transmitters in this chain are reliable. Ahmad also narrated it (Musnad, 4:104) through Muhammad ibn Bakr al-Barsani with the same isnad. Al-Khatib reproduced it in his Tarikh, 13:156, through two routes traced back to Nasr ibn ʿAli al-Jahdami from al-Barsani. Parallel reports on the subject are related from Ibn ʿUmar in al-Bukhari, 5:70–71, and Muslim, no. 2580, and from Abu Hurayra in Muslim, no. 2699, and Ahmad, 2:407. (*) Ibn Saʿd, al-Tabaqat, 5:556; al-Bukhari, al-Tarikh al-Kabir, 6:206; Ibn Abi Hatim, al-Jarh wa-l-taʿdil, 6:142; al-Mizzi, Tahdhib al-kamal, fol. 1026; al-Dhahabi, Tadhhib li-tahdhib, 3:94/1; al-Dhahabi, al-ʿIbar, 1:341; al-Dhahabi, al-Kashif, 2:322; Ibn Hajar, Tahdhib al-tahdhib, 7:506; Ibn Hajar, Khulasat tadhhib al-kamal, p. 286.

وَقَالَ ابْنُ سَعْدٍ: ثِقَةٌ، مَاتَ فِي ذِي الحِجَّةِ، سَنَةَ ثَلاَثٍ وَمائَتَيْنِ، بِالبَصْرَةِ (١) . قُلْتُ: مَاتَ فِي عَشْرِ الثَّمَانِيْنَ. أَخْبَرَنَا عُمَرُ بنُ عَبْدِ المُنْعِمِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بنُ مُحَمَّدٍ حُضُوْراً، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ المُسَلَّمِ، أَخْبَرَنَا الحُسَيْنُ بنُ طَلاَّبٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ الغَسَّانِيُّ، حَدَّثَنَا وَاهِبُ بنُ مُحَمَّدٍ بِالبَصْرَةِ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بنُ عَلِيٍّ الجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ بَكْرٍ البُرْسَانِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ المُنْكَدِرِ، عَنْ أَبِي أَيُّوْبَ، عَنْ مَسْلَمَةَ بنِ مُخَلَّدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (مَنْ سَتَرَ مُسْلِماً، سَتَرَهُ اللهُ ﷿ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، وَمَنْ فَكَّ عَنْ مَكْرُوْبٍ، فَكَّ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ القِيَامَةِ، وَمَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَخِيْهِ، كَانَ اللهُ فِي حَاجَتِهِ (٢)) . هَذَا حَدِيْثٌ غَرِيْبٌ، فَرْدٌ. ١٤٩ - عُمَرُ بنُ يُوْنُسَ أَبُو حَفْصٍ اليَمَامِيُّ * (ع) الإِمَامُ، المُحَدِّثُ، أَبُو حَفْصٍ اليَمَامِيُّ. حَدَّثَ عَنْ: عِكْرِمَةَ بنِ عَمَّارٍ، وَعَاصِمِ بنِ مُحَمَّدٍ العُمَرِيِّ، وَعُمَرَ

(١) " طبقات ابن سعد " ٧ / ٢٩٦. (٢) رجاله ثقات، وأخرجه أحمد ٤ / ١٠٤، من طريق محمد بن بكر البرساني بهذا الإسناد، وأورده الخطيب في " تاريخه " ١٣ / ١٥٦، من طريقين، عن نصر بن علي الجهضمي، عن البرساني به، وفي الباب عن ابن عمر عند البخاري ٥ / ٧٠، ٧١، ومسلم (٢٥٨٠) ، وعن أبي هريرة عند مسلم (٢٦٩٩) ، وأحمد ٢ / ٤٠٧. (*) طبقات ابن سعد ٥ / ٥٥٦، التاريخ الكبير ٦ / ٢٠٦، الجرح والتعديل ٦ / ١٤٢، تهذيب الكمال: لوحة ١٠٢٦، تذهيب لتهذيب ٣ / ٩٤ / ١، العبر ١ / ٣٤١، الكاشف ٢ / ٣٢٢، تهذيب التهذيب ٧ / ٥٠٦، خلاصة تذهيب الكمال: ٢٨٦.