Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Moreover, Muḥammad ibn al-Minhāl al-Ḍarīr spoke critically of him, saying, “I used to suspect him. He once told me, ‘I have not heard anything from ʿAbd Allāh ibn ʿAwn.’ Later I asked him, ‘Did you hear from Ibn ʿAwn at all?’ He answered, ‘Yes—about twenty hadith.’

I comment: The two statements can be reconciled by noting that he had in fact heard a few reports from Ibn ʿAwn but neither wrote them down nor memorised them; in that sense it was truthful for him to say, ‘I did not hear from him.’ Otherwise, Abū Dāwūd was trustworthy and truthful. He did make mistakes in a number of hadith because he relied on his memory and did not narrate from a written master copy. Pious caution dictates that a ḥadīth scholar should transmit only from his book, as the imām of the ḥadīth scholars, Aḥmad ibn Ḥanbal, both practised and advised. Al-Bukhārī did not include anything from Abū Dāwūd, for he had already heard those reports from several of Abū Dāwūd’s contemporaries and therefore had no need of him.

Al-Fallās said, “I heard Abū Dāwūd say, ‘I can reel off thirty thousand hadith—without boasting—and I carry in my chest twelve thousand from ʿUthmān al-Barrī. None of the people of Baṣrah ever asked me about them, so I travelled to Iṣfahān and spread them there (1).’

Ḥajjāj ibn Yūsuf ibn Qutaybah said: I was present when al-Nuʿmān ibn ʿAbd al-Salām was asked about Abū Dāwūd al-Ṭayālisī; he replied, “Reliable, trustworthy (2).”

ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Jaʿfar al-Qazwīnī relates from Ibrāhīm al-Iṣbahānī: I heard Bundār say, “I have never wept over any ḥadīth scholar the way I wept over Abū Dāwūd.” I asked him, “Why?” He said, “Because of his prodigious memory, his knowledge, and the excellence of his discussions (3).”

(1) Tarikh Baghdad (The History of Baghdad), vol. 9, p. 27. (2) Tarikh Baghdad (The History of Baghdad), vol. 9, p. 28. (3) Tarikh Baghdad (The History of Baghdad), vol. 9, p. 27; and Tahdhib al-Kamal, p. 538.
وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيْهِ مُحَمَّدُ بنُ المِنْهَالِ الضَّرِيْرُ، وَقَالَ: كُنْتُ أَتَّهِمُهُ، قَالَ لِي: لَمْ أَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللهِ بنِ عَوْنٍ، ثُمَّ سَأَلْتُه بَعْدُ: أَسَمِعْتَ مِنِ ابْنِ عَوْنٍ؟ قَالَ: نَعَمْ، نَحْوَ عِشْرِيْنَ حَدِيْثاً. قُلْتُ: الجَمْعُ بَيْنَ القَوْلَيْنِ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْهُ شَيْئاً مَا ضَبَطَهُ، وَلاَ حَفِظَهُ، فَصَدَقَ أَنْ يَقُوْلَ: مَا سَمِعْتُ مِنْهُ، وَإِلاَّ، فَأَبُو دَاوُدَ أَمِيْنٌ، صَادِقٌ، وَقَدْ أَخْطَأَ فِي عِدَّةِ أَحَادِيْثَ؛ لِكَوْنِهِ كَانَ يَتَّكِلُ عَلَى حِفْظِهِ، وَلاَ يَرْوِي مِنْ أَصْلِهِ، فَالوَرَعُ أَنَّ المُحَدِّثَ لاَ يُحَدِّثُ إِلاَّ مِنْ كِتَابٍ، كَمَا كَانَ يَفْعَلُ وَيُوْصِي بِهِ إِمَامُ المُحَدِّثِيْنَ أَحْمَدُ بنُ حَنْبَلٍ، وَلَمْ يُخَرِّجِ البُخَارِيُّ لأَبِي دَاوُدَ شَيْئاً؛ لأَنَّهُ سَمِعَ مِنْ عِدَّةٍ مِنْ أَقْرَانِهِ، فَمَا احْتَاجَ إِلَيْهِ. قَالَ الفَلاَّسُ: سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُوْلُ: أَسرُدُ ثَلاَثِيْنَ أَلْفَ حَدِيْثٍ - وَلاَ فَخْرَ - وَفِي صَدْرِي اثْنَا عَشَرَ أَلْفاً لِعُثْمَانَ البُرِّيِّ، مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ البَصْرَةِ، فَخَرَجتُ إِلَى أَصْبَهَانَ، فَبَثَثْتُهَا فِيْهِم (١) . قَالَ حَجَّاجُ بنُ يُوْسُفَ بنِ قُتَيْبَةَ: سُئِلَ النُّعْمَانُ بنُ عَبْدِ السَّلاَمِ - وَأَنَا حَاضِرٌ - عَنْ أَبِي دَاوُدَ الطَّيَالِسِيِّ، فَقَالَ: ثِقَةٌ، مَأْمُوْنٌ (٢) . عَبْدُ اللهِ بنُ مُحَمَّدِ بنِ جَعْفَرٍ القَزْوِيْنِيُّ: عَنْ إِبْرَاهِيْمَ الأَصْبَهَانِيِّ، سَمِعْتُ بُنْدَاراً يَقُوْلُ: مَا بَكَيْتُ عَلَى أَحَدٍ مِنَ المُحَدِّثِيْنَ، مَا بَكَيْتُ عَلَى أَبِي دَاوُدَ. قُلْتُ لَهُ: كَيْفَ؟ قَالَ: لِمَا كَانَ مِنْ حِفْظِهِ وَمَعْرِفَتِهِ وَحُسْنِ مُذَاكَرَتِهِ (٣) .
(١) " تاريخ بغداد " ٩ / ٢٧. (٢) " تاريخ بغداد " ٩ / ٢٨. (٣) " تاريخ بغداد " ٩ / ٢٧، و" تهذيب الكمال ": ٥٣٨.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies