Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

al-Ismāʿīlī narrated to us; Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Sulaymān narrated to us; ʿĀṣim ibn ʿAlī narrated to us; Shuʿbah narrated to us, from al-Ḥakam, from Dharr, from Ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Abzā, from his father, who said:

A man came to ʿUmar and said, ‘I have become junub (in a state of major ritual impurity) and I cannot find water.’

ʿAmmār ibn Yāsir said, ‘Do you not remember that we were on a military detachment in the time of the Prophet ﷺ, and both you and I became junub? You, however, did not pray, whereas I rolled about in the dust and prayed. When I told the Prophet ﷺ about that, he said, “All that was required of you was this.”’ He then struck the ground with the palms of his hands, blew into them, and wiped them over his face and hands.

Agreed upon, related by Ghundar and al-Qaṭṭān from Shuʿbah. (1)

74 – Muḥammad ibn Bishr ibn al-Farāfiṣah ibn al-Mukhtār ibn Rudiḥ al-ʿAbdī * (ʿ)

The ḥāfiẓ, the imam, the firmly reliable authority, Abū ʿAbd Allāh al-ʿAbdī, of Kūfah.

Aḥmad ibn al-Muʿaddal the jurist said, ‘He is our cousin; our lineage and his converge at al-Mukhtār.’

(1) Reported by al-Bukhari, 1/375–376, in the Book of Tayammum (dry ablution) under the chapters: “Should the person who performs tayammum blow into his hands?”, “Tayammum for the face and hands”, “If a person in major ritual impurity fears illness, death, or thirst he may perform tayammum”, and “Tayammum with one strike only”. Also reported by Muslim, no. 368 (112), in the Book of Menstruation, chapter “Tayammum”; by Abu Dawud, no. 321; by al-Nasa’i, 1/170, in the Book of Purification, chapter “Tayammum for the junub”; and by Ibn Majah, no. 569, chapter “Tayammum with one strike”. (*) Tarikh Ibn Maʿin, p. 505; Tabaqat Ibn Saʿd, 6/394; Tarikh Khalifa, p. 471; Tabaqat Khalifa (ed. 1317 AH); al-Tarikh al-Kabir, 1/45; al-Tarikh al-Saghir, 2/299; al-Jarh wa-l-Taʿdil, 7/210; Mashahir ʿUlama al-Amsar (ed. 1375 AH); Tahdhib al-Kamal, fol. 1177; Tadhhib al-Tahdhib, 3/191/2; al-Ibr, 1/341; Tadhkirat al-Huffaz, 1/322; al-Kashif, 3/24; Tahdhib al-Tahdhib, 9/73; Tabaqat al-Huffaz, p. 135; Khulasat Tadhhib al-Kamal, p. 328; Shadharat al-Dhahab, 2/7.
الإِسْمَاعِيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ يَحْيَى بنِ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الحَكَمِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيْهِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ، فَقَالَ: إِنِّيْ أَجْنَبْتُ، فَلَمْ أَجِدِ المَاءَ. فَقَالَ عَمَّارُ بنُ يَاسِرٍ: أَمَا تَذْكُرُ أَنَّا كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ فَأَجنَبتُ وَأَنْتَ، فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ، وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ وَصَلَّيْتُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: (إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيْكَ هَذَا) . وَضَرَبَ بِكَفَّيْهِ الأَرْضَ، وَنَفَخَ فِيْهِمَا، ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ: حَدِيْثِ غُنْدَرٍ، وَالقَطَّانِ، عَنْ شُعْبَةَ (١) . ٧٤ - مُحَمَّدُ بنُ بِشْرِ بنِ الفَرَافِصَةِ بنِ المُخْتَارِ بنِ رُدَيْحٍ العَبْدِيُّ * (ع) الحَافِظُ، الإِمَامُ، الثَّبْتُ، أَبُو عَبْدِ اللهِ العَبْدِيُّ، الكُوْفِيُّ. قَالَ أَحْمَدُ بنُ المُعَدَّلِ الفَقِيْهُ: هُوَ ابْنُ عَمِّنَا، نَجْتَمِعُ نَحْنُ وَهُوَ فِي المُخْتَارِ.
(١) أخرجه البخاري ١ / ٣٧٥، ٣٧٦ في التيمم: باب المتيمم هل ينفخ فيهما، وباب التيمم للوجه والكفين، وباب إذا خاف الجنب على نفسه المرض أو الموت، أو خاف العطش تيمم، وباب التيمم ضربة، ومسلم (٣٦٨) (١١٢) في الحيض: باب التيمم، وأخرجه أبو داود (٣٢١) ، والنسائي ١ / ١٧٠ في الطهارة: باب تيمم الجنب وابن ماجة (٥٦٩) : باب ما جاء في التيمم ضربة واحدة. (*) تاريخ ابن معين: ٥٠٥، طبقات ابن سعد ٦ / ٣٩٤، تاريخ خليفة: ٤٧١، طبقات خليفة ت ١٣١٧، التاريخ الكبير ١ / ٤٥، التاريخ الصغير ٢ / ٢٩٩، الجرح والتعديل ٧ / ٢١٠، مشاهير علماء الأمصار ت / ١٣٧٥، تهذيب الكمال لوحة ١١٧٧، تذهيب التهذيب ٣ / ١٩١ / ٢، العبر ١ / ٣٤١، تذكرة الحفاظ ١ / ٣٢٢، الكاشف ٣ / ٢٤، تهذيب التهذيب ٩ / ٧٣، طبقات الحفاظ: ١٣٥، خلاصة تذهيب الكمال: ٣٢٨، شذرات الذهب ٢ / ٧.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies