Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

The Expedition of Dhat al-Riqāʿ

Ibn Isḥāq states that it took place in Jumādā al-Ūlā of the fourth year after the Hijra. It was the campaign against Khaṣfa, a branch of Banū Thaʿlaba from the tribe of Ghatafān.

Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Bukhārī held that the expedition occurred after Khaybar, arguing that Abū Mūsā arrived only after Khaybar and was present on this campaign, whereas Abū Hurayra did not come until the days of Khaybar, when he embraced Islam.

Ibn Isḥāq further relates: During this expedition the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—marched on until he halted at Nakhl. There he encountered a contingent from Ghatafān; the two forces drew near, yet no fighting ensued. Each side remained wary of the other until the Messenger of Allah led his companions in the Prayer of Fear, after which he withdrew with the Muslims.

Al-Wāqidī explains that the name Dhat al-Riqāʿ (“the Patch-Covered”) derives from a mountain in the area streaked with red, black, and white patches. He adds that the Messenger of Allah set out on the tenth of Muḥarram—forty-seven months after the Hijra—and reached Ṣarār five days before the end of that same month.

غزوة ذات الرقاع: قال ابن إسحاق: إنها في جمادى الأولى سنة أربع، وهي غزوة خصفة من بني ثعلبة من غطفان. وقال محمد بن إسماعيل ﵀: كانت بعد خيبر، لأن أبا موسى جاء بعد خيبر، يعني وشهدها قال: وإنما جاء أبو هريرة فأسلم أيام خيبر. وقال ابن إسحاق: في هذه الغزوة سار رسول الله ﷺ حتى نزل نخلا، فلقي بها جمعا من غطفان، فتقارب الناس ولم يكن بينهم حرب. وقد خاف الناس بعضهم بعضا، حتى صلى رسول الله ﷺ بأصحابه صلاة الخوف ثم انصرف بالناس. وقال الواقدي: إنما سميت ذات الرقاع لأنه جبل كان فيه بقع حمرة وسواد وبياض، فسمي ذات الرقاع. قال: وخرج رسول الله ﷺ لعشر خلون من المحرم، على رأس سبعة وأربعين شهرا، قدم صرارا لخمس بقين من المحرم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies