Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He was an imām, an undisputed authority, and a model both in knowledge and in practice.

Al-Khalīlī relates that al-Shāfiʿī said, “I know of no one his equal in this discipline.”

Aḥmad ibn Ḥanbal declared, “ʿAbd al-Raḥmān is more learned in jurisprudence than Yaḥyā al-Qaṭṭān.” (1)

He also said, “When ʿAbd al-Raḥmān and Wakīʿ differ, ʿAbd al-Raḥmān is the more reliable, because his manuscript is the more recent. The two of them disagreed over about fifty ḥadiths of al-Thawrī. We examined them and found that, in most cases, accuracy lay with ʿAbd al-Raḥmān.” (2)

Ayyūb ibn al-Mutawakkil said, “Whenever we wanted to behold an example of both religion and worldly life, we would go to the house of ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī.” (3)

Ismāʿīl al-Qāḍī relates: “I heard Ibn al-Madīnī say, ‘The person most knowledgeable of ḥadith is ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī.’ I said to him, ‘I have already written the ḥadith of al-Aʿmash and thought I had exhausted them. Who could possibly add to my knowledge about al-Aʿmash?’ He replied, ‘Who could add to your knowledge about al-Aʿmash?’ I said, ‘Indeed—who?’ He lowered his head for a moment and then cited thirty ḥadiths I did not possess. He had pursued the narrations of shaykhs whom I had not met and from whom I had never written anything at a lower level of transmission.” Ismāʿīl added, “Among those narrations I have memorized are those of Manṣūr ibn Abī al-Aswad.” (4)

Muḥammad ibn Abī Bakr al-Muqaddamī said, “I have never seen anyone more meticulous—about what he had heard, about what he had not heard, and about other people’s ḥadith—than ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī.” (5) An imām,

(1) Taʾrikh Baghdad, vol. 10, p. 242. (2) Taʾrikh Baghdad, vol. 10, pp. 243-244. (3) Taʾrikh Baghdad, vol. 10, p. 247. (4) Taʾrikh Baghdad, vol. 10, p. 245. (5) Taqdima al-Jarh wa-l-Taʿdil, vol. 1, p. 253; vol. 5, p. 290.
وَكَانَ إِمَاماً، حُجَّةً، قُدوَةً فِي العِلْمِ وَالعَمَلِ. قَالَ الخَلِيْلِيُّ: قَالَ الشَّافِعِيُّ: لاَ أَعْرِفُ لَهُ نَظِيْراً فِي هَذَا الشَّأْنِ. قَالَ أَحْمَدُ بنُ حَنْبَلٍ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَفْقَهُ مِنْ يَحْيَى القَطَّانِ (١) . وَقَالَ: إِذَا اخْتَلَفَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَوَكِيْعٌ، فَعَبْدُ الرَّحْمَنِ أَثْبَتُ؛ لأَنَّهُ أَقْرَبُ عَهداً بِالكِتَابِ، وَاخْتَلَفَا فِي نَحْوٍ مِنْ خَمْسِيْنَ حَدِيْثاً لِلثَّوْرِيِّ. قَالَ: فَنَظَرْنَا، فَإِذَا عَامَّةُ الصَّوَابِ فِي يَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ (٢) . قَالَ أَيُّوْبُ بنُ المُتَوَكِّلِ: كُنَّا إِذَا أَرَدْنَا أَنْ نَنْظُرَ إِلَى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا، ذَهَبْنَا إِلَى دَارِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ مَهْدِيٍّ (٣) . إِسْمَاعِيْلُ القَاضِي: سَمِعْتُ ابْنَ المَدِيْنِيِّ يَقُوْلُ: أَعْلَمُ النَّاسِ بِالحَدِيْثِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ مَهْدِيٍّ. قُلْتُ لَهُ: قَدْ كَتَبتُ حَدِيْثَ الأَعْمَشِ، وَكُنْتُ عِنْدَ نَفْسِي أَنَّنِي قَدْ بَلَغتُ فِيْهَا، فَقُلْتُ: وَمَنْ يُفِيْدُنِي عَنِ الأَعْمَشِ. فَقَالَ لِي: مَنْ يُفِيْدُكَ عَنِ الأَعْمَشِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. فَأَطرَقَ، ثُمَّ ذَكَرَ ثَلاَثِيْنَ حَدِيْثاً لَيْسَتْ عِنْدِي، يَتَّبِعُ أَحَادِيْثَ الشُّيُوْخِ الَّذِيْنَ لَمْ أَلْقَهُم أَنَا، وَلَمْ أَكْتُبْ حَدِيْثَهُم نَازِلاً. قَالَ إِسْمَاعِيْلُ: أَحْفَظُ مِنْ ذَلِكَ مَنْصُوْرُ بنُ أَبِي الأَسْوَدِ (٤) . قَالَ مُحَمَّدُ بنُ أَبِي بَكْرٍ المُقَدَّمِيُّ: مَا رَأَيْتُ أَحَداً أَتْقَنَ لِمَا سَمِعَ، وَلِمَا لَمْ يَسْمَعْ، وَلِحَدِيْثِ النَّاسِ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ مَهْدِيٍّ (٥) ، إِمَامٌ،
(١) " تاريخ بغداد " ١٠ / ٢٤٢. (٢) " تاريخ بغداد " ١٠ / ٢٤٣ و٢٤٤. (٣) " تاريخ بغداد " ١٠ / ٢٤٧. (٤) " تاريخ بغداد " ١٠ / ٢٤٥. (٥) تقدمة الجرح والتعديل: ١ / ٢٥٣ و٥ / ٢٩٠.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies