Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

its socket, and a grievous wrong was done to him. Yet, by Allah, Mālik thereafter only rose in honor and stature.

I say: This is the fruit of a praiseworthy trial—it elevates a servant in the eyes of the believers. In any event, it is nothing but the result of what our own hands have earned, while Allah pardons much: “Whomever Allah intends good for, He afflicts him.” (1)

The Prophet ﷺ said: “Every decree that befalls the believer is good for him.” (2)

Allah, Exalted is He, says: “We shall certainly test you until We make manifest those of you who strive and those who are patient.” [Muḥammad 31]

And regarding the events of Uḥud He revealed: “So when a calamity befell you, although you had inflicted twice as much, you said, ‘How is this?’ Say, ‘It is from your own selves.’” [Āl ʿImrān 165]

He also says: “Whatever calamity strikes you is because of what your own hands have earned, and He pardons much.” [al-Shūrā 30]

Thus, when the believer is tested he remains patient, takes admonition, seeks forgiveness, and does not occupy himself with vilifying the one through whom the punishment came, for Allah is a just Judge. He then praises Allah for the soundness of his religion and knows that punishment in this world is lighter—and better—for him.

Qāḍī ʿIyāḍ said: A number of scholars have composed works on the virtues of Mālik (may Allah have mercy on him), among them:
• Qāḍī Abū ʿAbd Allāh al-Tustarī (3) al-Mālikī, in three volumes;
• Abū al-Ḥasan ibn Fihr of Egypt (4);
• Jaʿfar ibn Muḥammad al-Firyābī, the judge;
• Abū Bishr al-Dhūlābī, the ḥāfiẓ;
• al-Zubayr ibn Bakkār;
• and Abū ʿUlāthah Muḥammad ibn Abī Ghassān.

(1) Reported by al-Bukhari, 10/94, at the beginning of the Book of the Sick, from the narration of Abu Hurayra. Most scholars vocalize the letter sad with a kasra, and the doer of the verb is Allah. Abu Ubayd al-Harawi comments: its meaning is that He tests the servant with afflictions so that He may reward him for them. (2) An excerpt from a hadith recorded by Ahmad in his Musnad, 5/24, on the authority of Anas ibn Malik: the Messenger of Allah said, “How amazing is the believer; Allah decrees nothing for him without it being good for him.” The isnad is sound. (3) Muhammad b. Ahmad b. Umar al-Tustari (d. 345/956); see al-Dibaj al-mudhahhab, 2/193-194. (4) Ali b. al-Husayn b. Muhammad b. al-Abbas, a Maliki jurist; see al-Dibaj al-mudhahhab, 2/104.
كَتِفِهِ، وَارتُكِبَ مِنْهُ أَمْرٌ عَظِيْمٌ، فَوَاللهِ مَا زَالَ مَالِكٌ بَعْدُ فِي رِفْعَةٍ وَعُلُوٍّ. قُلْتُ: هَذَا ثَمَرَةُ المِحْنَةِ المَحْمُوْدَةِ، أَنَّهَا تَرفَعُ العَبْدَ عِنْدَ المُؤْمِنِيْنَ، وَبِكُلِّ حَالٍ فَهِيَ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيْنَا، وَيَعْفُو اللهُ عَنْ كَثِيْرٍ: (وَمَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْراً، يُصِبْ مِنْهُ (١)) . وَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (كُلُّ قَضَاءِ المُؤْمِنِ خَيْرٌ لَهُ (٢)) . وَقَالَ اللهُ -تَعَالَى-: ﴿وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ المُجَاهِدِيْنَ مِنْكُمْ وَالصَّابِرِيْنَ﴾ [مُحَمَّدٌ: ٣١] . وَأَنْزَلَ -تَعَالَى- فِي وَقْعَةِ أُحُدٍ قَوْلَهُ: ﴿أَوَ لَمَّا أَصَابَتْكُم مُصِيْبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَا، قُلْتُمْ: أَنَّى هَذَا؟ قُلْ: هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُم﴾ [آلُ عِمْرَانَ: ١٦٥] . وَقَالَ: ﴿وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيْبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيْكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيْرٍ﴾ [الشُّوْرَى: ٣٠] . فَالمُؤْمِنُ إِذَا امْتُحِنَ صَبَرَ وَاتَّعَظَ وَاسْتَغْفَرَ، وَلَمْ يَتَشَاغَلْ بِذَمِّ مِنِ انْتَقَمَ مِنْهُ، فَاللهُ حَكَمٌ مُقْسِطٌ، ثُمَّ يَحْمَدُ اللهَ عَلَى سَلاَمَةِ دِيْنِه، وَيَعْلَمُ أَنَّ عُقُوْبَةَ الدُّنْيَا أَهْوَنُ وَخَيْرٌ لَهُ. قَالَ القَاضِي عِيَاضٌ: أَلَّفَ فِي مَنَاقِبِ مَالِكٍ ﵀ جَمَاعَةٌ، مِنْهُم: القَاضِي أَبُو عَبْدِ اللهِ التُّسْتَرِيُّ (٣) المَالِكِيُّ، لَهُ فِي ثَلاَثِ مُجَلَّدَاتٍ، وَأَبُو الحَسَنِ بنُ فِهْرٍ المِصْرِيُّ (٤) ، وَجَعْفَرُ بنُ مُحَمَّدٍ الفِرْيَابِيُّ القَاضِي، وَأَبُو بِشْرٍ الدُّوْلاَبِيُّ الحَافِظُ، وَالزُّبَيْرُ بنُ بَكَّارٍ، وَأَبُو عُلاَثَةَ مُحَمَّدُ بنُ أَبِي غَسَّانَ،
(١) أخرجه البخاري ١٠ / ٩٤ في أول كتاب المرضى من حديث أبي هريرة، وأكثر العلماء ضبطوا الصاد بالكسر، والفاعل هو الله، قال أبو عبيد الهروي: معناه: يبتليه بالمصائب ليثيبه عليها. (٢) قطعة من حديث أخرجه أحمد في " مسنده " ٥ / ٢٤ من حديث أنس بن مالك، قال: قال رسول الله ﷺ: " عجبا للمؤمن لا يقضي الله له شيئا إلا كان خيرا له " وسنده جيد. (٣) هو محمد بن أحمد بن عمر التستري المتوفى سنة خمس وأربعين وثلاث مئة، مترجم في " الديباج المذهب " ٢ / ١٩٣، ١٩٤. (٤) هو علي بن الحسين بن محمد بن العباس فقيه مالكي مترجم في " الديباج المذهب " ٢ / ١٠٤.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies