Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Ibn ʿAdī said, “Al-Thawrī and al-Layth transmitted from him, and, although he is weak, his ḥadith may still be recorded.”

Abū Mushir remarked, “Abū Maʿshar was dark-skinned.”

Dāwūd ibn Muḥammad ibn Abī Maʿshar narrated—my father related to me—that his own father was originally from Yemen. He was taken captive during the expedition of Yazīd ibn al-Muhallab in al-Yamāmah and Bahrain, and he was fair-skinned.

Ḥusayn ibn Muḥammad ibn Abī Maʿshar said: My father told me, “Before he was taken, Abū Maʿshar’s name was ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Walīd ibn Hilāl. He was sold in Madinah; a group from Banū Asad bought him and called him Najīḥ. He was then purchased for Umm Mūsā, daughter of al-Mahdī, who set him free. Consequently, his estate devolved upon the Banū Hāshim, while his blood-money (diyah) fell upon Ḥimyar.”

He added (1): “Abū Maʿshar used to claim he was descended from Ḥanẓalah ibn Mālik, and my father told me that he (2) would trace his lineage (3) all the way back to Adam. He also said to me, ‘Our walāʾ (manumission bond) with the Banū Hāshim is dearer to me than my lineage among the Banū Ḥanẓalah.’”

Al-Faḍl ibn Hārūn al-Baghdādī related: “I heard Muḥammad ibn Maʿshar say, ‘My father was Sindhi, akhram—missing part of his nose—and he worked as a tailor.’”

He was asked, “How, then, did he come to memorize the accounts of the Prophet’s campaigns (maghāzī)?”
He replied, “The Tābiʿūn used to sit with his teacher, and they would rehearse the maghāzī among themselves, so he memorized them.”

Dāwūd ibn Muḥammad ibn Abī Maʿshar also narrated from his father: “Al-Mahdī summoned Abū Maʿshar, bringing him from Madinah to Iraq and ordering that one thousand dinars be given to him—and that was in 160 AH,”

The scholar Ahmad Shakir, may Allah have mercy on him, writes in his commentary on the Sahih of Ibn Hibban (p. 63): “This hadith is addressed first to the Companions and then to everyone who follows in their footsteps, is guided by their guidance, and takes the Prophet ﷺ—his and their leader—as his model: one who knows the Prophet’s sunnah and conduct, understands his law, and whose heart is filled with faith, sincerity, and contentment, turning away from caprice and deviation. Such a person recognizes what is authentic in the sunnah, his heart finds tranquility in it, and he rejects what is unsound, for neither his mind nor his heart can accept it.” (1) Addition from Tarikh Baghdad, vol. 13, p. 428. (2) Addition from the same source. (3) The original text reads “hin” (“when”); we corrected it as above, following Tarikh Baghdad, vol. 13, p. 428.
قَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: حدَّثَ عَنْهُ: الثَّوْرِيُّ، وَاللَّيْثُ، وَمَعَ ضَعْفِهِ يُكْتَبُ حَدِيْثُهُ. قَالَ أَبُو مُسْهِرٍ: كَانَ أَبُو مَعْشَرٍ أَسْوَدَ. وَرَوَى: دَاوُدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ أَبِي مَعْشَرٍ، حَدَّثَنِي أَبِي: أَنَّ أَبَاهُ كَانَ أَصْلُهُ مِنَ اليَمَنِ، سُبِيَ فِي وَقْعَةِ يَزِيْدَ بنِ المُهَلَّبِ بِالِيَمَامَةِ وَالبَحْرِيْنَ، وَكَانَ أَبْيَضَ. وَقَالَ الحُسَيْنُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ أَبِي مَعْشَرٍ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: كَانَ اسْمُ أَبِي مَعْشَرٍ قَبْلَ أَنْ يُسْرَقَ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ الوَلِيْدِ بنِ هِلاَلٍ، وَبِيْعَ بِالمَدِيْنَةِ، فَاشْتَرَاهُ قَوْمٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ، فَسَمَّوْهُ نَجِيْحاً، فَاشْتُرِيَ لأُمِّ مُوْسَى بنِ المَهْدِيِّ، فَأَعْتَقَتْهُ، فَصَارَ مِيْرَاثُه لِبَنِي هَاشِمٍ، وَعَقْلُهُ عَلَى حِمْيَرٍ. قَالَ (١) : وَكَانَ أَبُو مَعْشَرٍ يَذْكُرُ أَنَّهُ مِنْ وَلَدِ حَنْظَلَةَ بنِ مَالِكٍ، وَأَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ كَانَ (٢) يَنتَسِبُ حَتَّى (٣) يَبلُغَ آدَمَ، وَقَالَ لِي: وَلاَؤُنَا فِي بَنِي هَاشِمٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَسبِي فِي بَنِي حَنْظَلَةَ. الفَضْلُ بنُ هَارُوْنَ البَغْدَادِيُّ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بنَ مَعْشَرٍ يَقُوْلُ: كَانَ أَبِي سِنْدِيّاً، أَخْرَمَ، خِيَّاطاً. قَالَ: وَكَيْفَ حَفِظَ المَغَازِي؟ قَالَ: كَانَ التَّابِعُوْنَ يَجْلِسُوْنَ إِلَى أُستَاذِه، فَكَانُوا يَتذَاكَرُوْنَ المَغَازِي، فَحَفِظَ. وَرَوَى: دَاوُدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ أَبِيْهِ، قَالَ: أَشخَصَ المَهْدِيُّ أَبَا مَعْشَرٍ مَعَهُ مِنَ المَدِيْنَةِ إِلَى العِرَاقِ، وَأَمَرَ لَهُ بِأَلفِ دِيْنَارٍ، وَذَلِكَ سَنَةَ سِتِّيْنَ وَمائَةٍ،
= قال العلامة أحمد شاكر ﵀ في تعليقه على " صحيح " ابن حبان: ٦٣: وهذا الحديث خطاب للصحابة، ثم لمن سار على قدمهم، واهتدى بهديهم، واقتدى بإمامه وإمامهم ﷺ فعرف سنته وهديه، وعرف شريعته، وامتلا بها قلبه إيمانا وإخلاصا ورضى عن طيب نفس، وإعراضا عن الهوى والزيغ، فهو الذي يعرف الصحيح من السنة، ويطمئن قلبه إليه، وينكر المردود غير الصحيح، فلا يسيغه في عقله ولا في قلبه. (١) زيادة من " تاريخ بغداد ": ١٣ / ٤٢٨. (٢) زيادة من المرجع السابق. (٣) في الأصل: " حين "، والصواب ما أثبتناه. كما في " تاريخ بغداد ": ١٣ / ٤٢٨.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies