Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

in ḥadith.

He also transmitted from Ḥuṣayn and Ḥumayd al-Ṭawīl a number of reports for which he has no supporting narrations. Among them:

Muḥammad ibn Ayyūb told us; Muḥammad ibn Kathīr related to us; Sulaymān ibn Kathīr related to us; Ḥumayd al-Ṭawīl related—from Zaynab bint Nubaīt, the wife of Anas ibn Mālik, from Ḍubāʿah bint al-Zubayr—that she came to the Prophet ﷺ and he instructed her to make a stipulation.

This same teaching is also reported from Ibn ʿAbbās, Jābir, and ʿĀʾishah (1) through sound chains.

I say: The isnād just mentioned, despite its rarity, is likewise acceptable. Sulaymān’s narrations are good; he is cited by the compilers of the Ṣaḥīḥ collections, though he is not a prolific transmitter.

He died in 163 AH.

92 – Muḥammad ibn Maṭarraf ibn Dāwūd, Abū Ghassān al-Madanī (ʿ)
The Imām, the ḥadith scholar, the authoritative proof, Abū Ghassān al-Madanī.

(1) The hadith of Dubaaʿa is recorded in al-Bayhaqi, Sunan, 5/222. Ibn Majah also transmits it (no. 2937) through Ibn Abi Shaybah, from Muhammad b. Fudayl and Wakiʿ, from Hisham b. ʿUrwa, from his father. It is likewise reported by al-Tayalisi in his Musnad and by al-Daraqutni in his Sunan, on the authority of ʿIkrima, from Ibn ʿAbbas, from Dubaaʿa. The version of Ibn ʿAbbas is found in Abu Dawud (1776), Muslim (1208), al-Tirmidhi (941), al-Nasaʾi, 5/168, and Ibn Majah (2938). The version of ʿAʾisha is cited by al-Bukhari, 9/144, and Muslim (1207) with the wording: “The Messenger of Allah ﷺ entered upon Dubaaʿa bt. al-Zubayr and asked, ‘Were you intending to perform the pilgrimage?’ She replied, ‘By Allah, I feel unwell.’ He said, ‘Perform the pilgrimage, make a stipulation, and say: Allahumma mahilli haythu habastani (O God, my place of release is wherever You restrain me).’” Meaning: She should enter the state of ihram for Hajj and, at that very moment, stipulate that she may terminate the ihram whenever necessity demands. The phrase “mahilli haythu habastani” means: “The spot on earth where I shall exit ihram is the place where I am prevented (from completing the rites),” i.e. the point at which illness incapacitates her. The hadith of Jabir is also given by al-Bayhaqi, Sunan, 5/222. Biographical sources on the relevant transmitters include: al-Bukhari, al-Tarikh al-kabir, 1/236; Ibn Abi Hatim, al-Jarh wa-l-taʿdil, 8/100; al-Khatīb, Tarikh Baghdad, 3/295-297; al-Mizzi, Tahdhib al-kamal, s.v. 1272-1273; al-Dhahabi, Tadhkirat al-huffaz, 1/242; al-Safadi, al-Wafi bi-l-wafayat, 5/34; Ibn Hajar, Tahdhib al-tahdhib, 9/461-462; al-Suyuti, Tabaqat al-huffaz, 102; Ibn ʿAbd al-Hadi, Khulasat tadhhib al-kamal, 359; Ibn al-ʿImad, Shadharat al-dhahab, 1/258.
الحَدِيْثِ. وَرَوَى عَنْ: حُصَيْنٍ، وَحُمَيْدٍ الطَّوِيْلِ أَحَادِيْثَ لاَ يُتَابَعُ عَلَيْهَا، مِنْهَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ أَيُّوْبَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ كَثِيْرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بنُ كَثِيْرٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيْلُ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نُبَيْطٍ - امْرَأَةِ أَنَسِ بنِ مَالِكٍ - عَنْ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ: أَنَّهَا أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَهَا أَنْ تَشْتَرِطَ. وَهَذَا جَاءَ عَنِ: ابْنِ عَبَّاسٍ، وَجَابِرٍ، وَعَائِشَةَ (١) ، بِأَسَانِيْدَ صَالِحَةٍ. قُلْتُ: وَالإِسْنَادُ المَذْكُوْرُ أَيْضاً مَعَ غَرَابَتِهِ صَالِحٌ، وَسُلَيْمَانُ: حَسَنُ الحَدِيْثِ، مُخَرَّجٌ لَهُ فِي الصِّحَاحِ، وَلَيْسَ هُوَ بِالمُكْثِرِ. مَاتَ: فِي سَنَةِ ثَلاَثٍ وَسِتِّيْنَ وَمائَةٍ. ٩٢ - مُحَمَّدُ بنُ مُطَرِّفِ بنِ دَاوُدَ أَبُو غَسَّانَ المَدَنِيُّ * (ع) الإِمَامُ، المُحَدِّثُ، الحُجَّةُ، أَبُو غَسَّانَ المَدَنِيُّ.
(١) حديث ضباعة في " سنن " البيهقي: ٥ / ٢٢٢. وأخرجه ابن ماجه: (٢٩٣٧) ، من طريق ابن أبي شيبة، عن محمد بن فضيل ووكيع، عن هشام بن عروة، عن أبيه. وأخرجه الطيالسي في " مسنده "، والدارقطني في " سننه "، من حديث عكرمة، عن ابن عباس، عن ضباعة، به. وحديث ابن عباس، أخرجه أبو داود: (١٧٧٦) ، ومسلم: (١٢٠٨) ، والترمذي: (٩٤١) ، والنسائي: ٥ / ١٦٨، وابن ماجه: (٢٩٣٨) . وحديث عائشة، أخرجه البخاري: ٩ / ١٤٤، ومسلم: (١٢٠٧) ولفظه: قالت: دخل رسول الله ﷺ على ضباعة بنت الزبير، فقال لها: " أردت الحج؟ " قالت: والله ما أجدني إلا وجعة. فقال لها: حجي واشترطي، وقولي: اللهم محلي حيث حبستني ". ومعنى الحديث: أحرمي بالحج، واجعلي شرطا في حجك عند الاحرام، وهو: اشتراط التحلل متى احتجت إليه. وقوله: " محلي حيث حبستني "، أي: موضع إحلالي من الأرض حيث حبستني، أي: هو المكان الذي عجزت عن الاتيان بالمناسك وانحبست عنها بسبب قوة المرض. وحديث جابر، أخرجه البيهقي في " السنن ": ٥ / ٢٢٢. (*) التاريخ الكبير: ١ / ٢٣٦، الجرح والتعديل: ٨ / ١٠٠، تاريخ بغداد: ٣ / ٢٩٥ - ٢٩٧، تهذيب الكمال: خ: ١٢٧٢ - ١٢٧٣، تذكرة الحفاظ: ١ / ٢٤٢، الوافي بالوفيات: ٥ / ٣٤، تهذيب التهذيب: ٩ / ٤٦١ - ٤٦٢، طبقات الحفاظ: ١٠٢، خلاصة تذهيب الكمال: ٣٥٩. شذرات الذهب: ١ / ٢٥٨.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies