Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

With this same chain, Abu Ishaq said that Ibn Jurayj remarked:
"No one committed this knowledge to writing the way I did. After I had finished learning from ‘Ataʾ, I sat in the company of ‘Amr ibn Dinar for seven full years.
"For twenty years no one could get ahead of me on ‘Ataʾ’s left side."
He was asked, "And what stopped you from sitting on his right?"
He replied, "The men of Quraysh always beat me to it."

I (the author) say: ʿAbd al-Malik ibn Jurayj came to Iraq shortly before his death; he taught in Basra, and the scholars there narrated copiously from him.

Ibn al-Madini and Abu Hafs al-Fallas held that Ibn Jurayj died in 149 AH.
This is a mistake, for Yahya al-Qattan, Makki ibn Ibrahim, Abu Nuʿaym, and others stated that he died in 150 AH.
Another report from Ibn al-Madini places his death in 151 AH.

I say: he lived seventy years; his age, year of birth, and year of death coincide with those of Abu Hanifah.

I read to ʿUmar ibn ʿAbd al-Munʿim—ʿAbd al-Samad ibn Muhammad the judge informed you in my presence; he was informed by ʿAli ibn al-Musallam; he by al-Husayn ibn Talab; he by Muhammad ibn Ahmad ibn Jumayʿ—who said: Wahb ibn Muhammad narrated to us in Basra; Nasr ibn ʿAli al-Jahdami narrated to us; Muhammad ibn Bakr al-Bursani, from Ibn Jurayj, from Ibn al-Munkadir, from Abu Ayyub, from Maslamah ibn Mukhalid, reported that the Messenger of Allah ﷺ said:
"Whoever conceals a Muslim (his fault or sin), Allah will conceal him in this world and the Hereafter; whoever relieves a distressed person, Allah will relieve him of one of the distresses of the Day of Resurrection; and whoever is engaged in his brother’s need, Allah will be engaged in his need." (1)

(1) All its transmitters are reliable. The report appears in Ahmad’s Musnad 4/104. On the same topic Ahmad also records versions from Abu Hurayra and Abd Allah b. Umar at 2/91, 252, 274, 296, 389, 404, 500, 514, and 522. Al-Bukhari cites it (no. 2442) in the Book of Usurpation, chapter “A Muslim must neither wrong nor abandon another Muslim,” and in abridged form in the Book of Compulsion (no. 6951), chapter “A man’s oath to his companion that he is his brother.” Muslim transmits it, abridged, in al-Birr (no. 2580), chapter “The prohibition of injustice,” and again at 2590 (72) in abridged form, and in
وَبِهِ: قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: مَا دوَّنَ هَذَا العِلْمَ تَدوِينِي أَحَدٌ، جَالَستُ عَمْرَو بنَ دِيْنَارٍ بَعْدَ مَا فَرَغتُ مِنْ عَطَاءٍ سَبْعَ سِنِيْنَ. وَقَالَ: لَمْ يَغلِبْنِي عَلَى يَسَارِ عَطَاءٍ عِشْرِيْنَ سَنَةً أَحَدٌ. فَقِيْلَ لَهُ: فَمَا مَنَعكَ عَنْ يَمِيْنِه؟ قَالَ: كَانَتْ قُرَيْشٌ تَغْلِبُنِي عَلَيْهِ. قُلْتُ: قَدْ قَدِمَ عَبْدُ المَلِكِ بنُ جُرَيْجٍ إِلَى العِرَاقِ قَبْلَ مَوْتِه، وَحَدَّثَ بِالبَصْرَةِ، وَأَكْثَرُوا عَنْهُ. قَالَ ابْنُ المَدِيْنِيِّ، وَأَبُو حَفْصٍ الفَلاَّسُ: مَاتَ ابْنُ جُرَيْجٍ سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِيْنَ وَمائَةٍ. وَهَذَا وَهْمٌ، فَقَدْ قَالَ يَحْيَى القَطَّانُ، وَمَكِّيُّ بنُ إِبْرَاهِيْمَ، وَأَبُو نُعَيْمٍ، وَعِدَّةٌ: مَاتَ سَنَةَ خَمْسِيْنَ وَمائَةٍ. وَعَنِ ابْنِ المَدِيْنِيِّ أَيْضاً: سَنَةَ إِحْدَى وَخَمْسِيْنَ. قُلْتُ: عَاشَ سَبْعِيْنَ سَنَةً، فَسِنُّه وَسِنُّ أَبِي حَنِيْفَةَ وَاحِدٌ، وَمَوْلِدُهُمَا وَمَوتُهمَا وَاحِدٌ. قَرَأْتُ عَلَى عُمَرَ بنِ عَبْدِ المُنْعِمِ، أَخْبَرَكُم عَبْدُ الصَّمَدِ بنُ مُحَمَّدٍ القَاضِي حُضُوْراً، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بنُ المُسَلَّمِ، أَنْبَأَنَا الحُسَيْنُ بنُ طَلاَّبٍ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ جُمَيْعٍ، حَدَّثَنَا وَاهِبُ بنُ مُحَمَّدٍ بِالبَصْرَةِ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بنُ عَلِيٍّ الجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ بَكْرٍ البُرْسَانِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ المُنْكَدِرِ، عَنْ أَبِي أَيُّوْبَ، عَنْ مَسْلَمَةَ بنِ مُخَلَّدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (مَنْ سَتَرَ مُسْلِماً، سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، وَمَنْ فَكَّ عَنْ مَكْرُوْبٍ، فَكَّ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ القِيَامَةِ، وَمَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَخِيْهِ، كَانَ اللهُ فِي حَاجَتِهِ) (١) .
(١) رجاله ثقات وهو في " المسند " ٤ / ١٠٤، وفي الباب عن أبي هريرة وعبد الله بن عمر عند أحمد: ٢ / ٩١، ٢٥٢، ٢٧٤، ٢٩٦، ٣٨٩، ٤٠٤، ٥٠٠، ٥١٤، ٥٢٢، والبخاري (٢٤٤٢) في المظالم، باب: لا يظلم المسلم المسلم ولا يسلمه، وأخرجه مختصرا في الاكراه (٦٩٥١) باب: يمين الرجل لصاحبه أنه أخوه. وأخرجه مسلم في البر (٢٥٨٠) مختصرا، باب: تحريم الظلم، و (٢٥٩٠) (٧٢) مختصرا، وفي =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies