Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

A short time before the Conquest, Abū al-ʿĀṣ set out for Syria on a trading journey, carrying both his own capital and a large sum that belonged to Quraysh. On his return he was intercepted by a Muslim detachment, which seized the goods he was escorting while he himself slipped away and escaped. The detachment brought the captured property back to Madinah.

Abū al-ʿĀṣ travelled by night until he reached Zaynab’s house. He sought her protection and she granted it, for he had come to recover his wealth.

At dawn the Messenger of Allah ﷺ came out to lead the prayer; when he pronounced the takbīr and the congregation followed, Zaynab called out from the women’s section: “People! I have granted protection to Abū al-ʿĀṣ ibn al-Rabīʿ.”

The Prophet ﷺ then sent word to the detachment that had taken his property, saying, “This man is related to us, as you know, and the goods you have seized belong to him. If you would act graciously and return what is his, we would like that; but if you refuse, it is booty Allah has granted you, and you are entitled to it.” They replied, “Rather, we shall return it,” and they handed everything back.

Abū al-ʿĀṣ took the goods to Mecca and restored to every owner what was due. Then he announced, “People of Quraysh, is there anyone whose property is still with me?” They answered, “No. May Allah reward you with goodness—for we have found you loyal and generous.” He said, “Then I testify that there is no god but Allah and that Muhammad is His servant and Messenger. By Allah, nothing kept me from accepting Islam while I was with him except my fear that you would think I only wanted to appropriate your wealth.”

He then returned to the Messenger of Allah ﷺ; Ibn ʿAbbās relates that the Prophet ﷺ reinstated Zaynab to him on the basis of their original marriage contract, without requiring any new act or dowry.

Among the captives was al-Walīd ibn al-Walīd ibn al-Mughīrah al-Makhzūmī, who was taken by ʿAbdullāh ibn Jahsh—though some say by Salīṭ al-Māzanī. His brothers Khālid ibn al-Walīd and Hishām ibn al-Walīd came to ransom him, paying four thousand dirhams and taking him away. After his ransom he embraced Islam, and when people asked him about this he said, “I did not want anyone to suppose that I…"

فلما كان قبل الفتح، خرج أبو العاص تاجرا إلى الشام بماله، وبمال كثير لقريش، فلما رجع لقيته سرية فأصابوا ما معه، وأعجزهم هاربا، فقدموا بما أصابوا. وأقبل أبو العاص في الليل، حتى دخل على زينب، فاستجار بها فأجارته، وجاء في طلب ماله. فلما خرج ﷺ إلى الصبح وكبر وكبر الناس معه، صرخت زينب من صفة النساء: أيها الناس إني قد أجرت أبا العاص بن الربيع. وبعث النبي ﷺ إلى السرية الذين أصابوا ماله فقال: "إن هذا الرجل منا حيث قد علمتم، وقد أصبتم له مالا، فإن تحسنوا وتردوا عليه الذي له، فإنا نحب ذلك، وإن أبيتم فهو فيء الله الذي أفاء عليكم، فأنتم أحق به". قالوا: بل نرده فردوه كله. ثم ذهب به إلى مكة، فأدى إلى كل ذي مال ماله. ثم قال: يا معشر قريش، هل بقي لأحد منكم عندي مال؟ قالوا: لا، فجزاك الله خيرا، فقد وجدناك وفيا كريما. قال: فإني أشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدا عبده ورسوله، والله ما منعني من الإسلام عنده إلا تخوف أن تظنوا أني إنما أردت أكل أموالكم. ثم قدم على رسول الله ﷺ، فعن ابن عباس قال: رد عليه النبي ﷺ زينب على النكاح الأول، لم يحدث شيئا. ومن الأسارى: الوليد بن الوليد بن المغيرة المخزومي، أسره عبد الله بن جحش، وقيل: سليط المازني. وقدم في فدائه أخواه: خالد بن الوليد، وهشام بن الوليد، فافتكاه بأربعة آلاف درهم، وذهبا به. فلما افتدي أسلم، فقيل له في ذلك فقال: كرهت أن يظنوا بي أني

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies